Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «procédure de dépistage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

procédure de dépistage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

screening procedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure de dépistage [ méthode de recherche ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

skip tracing procedures

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

technicien en dépistage cytologique | technicien en dépistage cytologique/technicienne en dépistage cytologique | technicienne en dépistage cytologique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cytotechnologist | senior cytology screener | cervical cytology screener | cytology screener

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

dépistage multiplié [ dépistage multiple | dépistage par examens successifs | dépistage multiphasique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multiphasic screening [ multi-step screening | multiple screening ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

test de dépistage des anticorps anti-SIDA [ test de dépistage de l'anticorps du virus du SIDA | test de dépistage des anticorps du virus du SIDA | test de dépistage du SIDA ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

AIDS virus antibody test [ blood screening test for the AIDS virus antibody | AIDS antibody test ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dépistage du cancer du col de l’utérus | dépistage du cancer du col utérin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cervical screening methods | conventional or liquid-based cytology | cervical screening | cervical-screening method

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

dépistage prémarital | dépistage prénuptial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

premarital screening

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dépistage | test de dépistage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

screening

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Death or serious disability (kernicterus) associated with failure to identify and treat hyperbilirubinemia in neonates

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

respecter les procédures d’ouverture et de fermeture | suivre les procédures d’ouverture et de fermeture | exécuter les procédures d’ouverture et de fermeture | réaliser les procédures d’ouverture et de fermeture

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

execute open and closing procedures | execute procedures to open and close | execute opening and closing procedures | follow standard procedures to open and close the venues

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par coïncidence, la plupart des États ont changé leurs procédures de dépistage en 1995 de manière à inclure un test de dépistage plus sensible, et le CMEAA a conclu que l'augmentation de 50 ou 80 p. 100 de la proportion de lait jeté était attribuable à ce changement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Coincidentally, most states did change their testing procedures in 1995 to include a more sensitive screening test, and JECFA concluded that the 50 per cent or 80 per cent increase in discarded milk was due to that switch.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les signes actuels suggèrent que les grands groupes d'intérêt concentreront leurs efforts sur les nouvelles procédures de dépistage pour l'identification des perturbateurs endocriniens proposés par l'Agence de protection de l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The signs at the moment suggest that vested interests will focus their efforts on the Environmental Protection Agency's process to develop new screening procedures for identifying endocrine disruptors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Elles englobent toute la procédure de dépistage, depuis l’invitation et l’organisation jusqu’au diagnostic et au traitement des lésions détectées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

They cover the entire screening process - from invitation and organisation, through to diagnosis and management of lesions detected.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-02]

Bref, il serait bon de mettre en vigueur une procédure de dépistage et d'intervenir uniquement auprès de ceux qui risquent de développer un état de stress post-traumatique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-21]

So, it would be a good idea to implement a process for screening and treating only those who have the potential to develop post-traumatic stress.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une autre façon de faire serait peut-être de promouvoir une procédure de dépistage systématique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-21]

Another option would be to promote systematic screening.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-21]

1. Chaque État membre met en place un programme annuel de surveillance des EST, basé sur une surveillance active et passive, conformément à l'annexe III. Si elle est disponible pour les espèces animales concernées, une procédure de dépistage recourant aux tests rapides fait partie intégrante de ce programme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

1. Each Member State shall carry out an annual monitoring programme for TSEs based on active and passive surveillance in accordance with Annex III. If available for the animal species, that programme shall include a screening procedure using rapid tests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

1. Chaque État membre met en place un programme annuel de surveillance des EST, basé sur une surveillance active et passive, conformément à l’annexe III. Si disponible pour les espèces animales concernées, une procédure de dépistage recourant aux tests rapides fait partie intégrante de ce programme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

1. Chaque État membre met en place un programme annuel de surveillance des EST conformément à l’annexe III. Le cas échéant, une procédure de dépistage recourant aux tests rapides fait partie intégrante de ce programme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

1.Each Member State shall carry out an annual monitoring programme for TSEs in accordance with Annex III. Where appropriate, that programme shall include a screening procedure using rapid tests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

Il ne pourra être atteint que par le biais d'une meilleure coordination des politiques appliquées dans chaque État, ainsi que par une plus grande harmonisation des procédures de dépistage et de lutte contre la maladie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

We will only be able to achieve this objective by means of better coordination of the policies implemented in each State, and through greater harmonisation of screening procedures and of the fight against the disease.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

11. souligne qu'il y a lieu d'utiliser des méthodes appropriées pour étudier la contamination et que la Commission devrait sans retard procurer l'assistance voulue aux États membres pour harmoniser les procédures de dépistage, en suivant la méthodologie du Dr Asaf Durakovic, avant de tirer quelle conclusion que ce soit;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-14]

11. Insists that the appropriate testing methodology should be used to investigate human contamination and that the Commission should immediately assist the Member States in standardising the test procedure, using the methodology of Dr.Durakovic, before any final conclusions can be reached;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-14]

D'autres ont cherché : dépistage dépistage du cancer du col utérin dépistage multiphasique dépistage multiple dépistage multiplié dépistage par examens successifs dépistage prémarital dépistage prénuptial méthode de recherche procédure de dépistage technicien en dépistage cytologique technicienne en dépistage cytologique test de dépistage test de dépistage du sida

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

procédure de dépistage ->

Date index: 2022-02-16