Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action pour rupture de promesse de mariage
Adultère
Mariage
Mariage blanc
Mariage d'enfants
Mariage de complaisance
Mariage forcé
Mariage précoce
Promesse de mariage
Promesse de mariage conditionnelle
Promesse de récompense
Promesse publique
Promesse publique de récompense
Rupture de promesse de mariage
Union conjugale
Union matrimoniale

Translation of "promesse de mariage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




promesse de mariage conditionnelle

conditional promise of marriage [ conditional promise to marry ]


rupture de promesse de mariage

breach of promise of marriage


rupture de promesse de mariage

breach of promise of marriage [ breach of marriage promise | breach of promise to marry ]


action pour rupture de promesse de mariage

action for breach of promise of marriage [ action for breach of marriage promise | action for breach of promise to marry ]


mariage forcé [ mariage d'enfants | mariage précoce ]

forced marriage [ child marriage | premature marriage ]


mariage [ adultère | union conjugale | union matrimoniale ]

marriage [ adultery | matrimony | wedlock ]


promesse publique (1) | promesse publique de récompense (2) | promesse de récompense (3)

offer of a reward


mariage de complaisance [ mariage blanc ]

marriage of convenience
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le trafic d’êtres humains implique généralement des mariages blancs et de fausses promesses de travail.

People-trafficking generally involves fake marriages and false promises of work.


La plupart du temps, la victime potentielle des trafiquants, égarée par des promesses, pense qu'on lui propose un emploi légitime ou un mariage à l'étranger.

In most cases, the potential victims of traffickers, led astray by promises, believe that they are being recruited for a legitimate job or are going abroad in order to be married.


Outre les infractions ci‑dessus, la « séduction » d’une adolescente de moins de 18 ans « sous promesse de mariage » est devenue une infraction au Canada en 1886. Cette disposition a été modifiée en 1887, portant l’âge requis à 21 ans.

In addition to the offences outlined above, the “seduction” of a female under 18 “under promise of marriage” was made an offence in Canada in 1886 and amended in 1887 to apply to females under 21.


En 1920, la « séduction », sans mention d’une promesse de mariage, est devenue une infraction dans le cas d’adolescentes « de mœurs antérieurement chastes » âgées de 16 à 18 ans.

In 1920, the offence of “seduction,” without reference to a promise of marriage, was made applicable to girls “of previously chaste character” between 16 and 18.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elles ne s'intéressaient pas à la situation d'une jeune fille de 16 ans venue ici contre promesse de mariage, etc., ce qui constituait une autre forme d'abus d'enfants.

The authorities were not looking at a 16-year old girl who may have come here under promises of marriage, et cetera, and that situation was an additional abuse of young children.


En 1920, la « séduction », sans mention d’une promesse de mariage, est devenue une infraction dans le cas d’adolescentes « de mœurs antérieurement chastes » âgées de 16 à 18 ans.

In 1920, the offence of “seduction,” without reference to a promise of marriage, was made applicable to girls “of previously chaste character” between 16 and 18.


Outre les infractions ci-dessus, la « séduction » d’une adolescente de moins de 18 ans « sous promesse de mariage » est devenue une infraction au Canada en 1886. Cette disposition a été modifiée en 1887, portant l’âge requis à 21 ans.

In addition to the offences outlined above, the “seduction” of a female under 18 “under promise of marriage” was made an offence in Canada in 1886 and amended in 1887 to apply to females under 21.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

promesse de mariage ->

Date index: 2023-04-13
w