protection des droits d'auteur    
protection des droits d'auteur    
directeur de la protection de l'environnement    
directeur de la protection de l'environnement    
droit d'auteur électronique    
droit d'auteur électronique    
dg aide humanitaire et protection civile     
dg aide humanitaire et protection civile     
législation sur les droits d'auteur    
législation sur les droits d'auteur    
protection de l'environnement    
protection de l'environnement    
produits de protection du bois    
produits de protection du bois    
protection des témoins    
protection des témoins    
protection des croyances culturelles    
protection des croyances culturelles    
masque de protection des voies respiratoires facial    
masque de protection des voies respiratoires facial    
protection des croyances religieuses    
protection des croyances religieuses    
protection maternelle et infantile    
protection maternelle et infantile    
protection de l'actionnaire minoritaire    
protection de l'actionnaire minoritaire    
protection contre les surtensions    
protection contre les surtensions    
travailleur à la protection de l'enfance    
travailleur à la protection de l'enfance    
responsable de la protection de la vie privée    
responsable de la protection de la vie privée    
règlement sur les mammifères marins    
règlement sur les mammifères marins    
cipel    
cipel    
cipr    
cipr    
disposition de protection des données    
disposition de protection des données    
écran de protection    
écran de protection    
prophylaxie    
prophylaxie    
cantonnement    
cantonnement    
immunité    
immunité    
protection thermique    
protection thermique    

protection du copyright en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
protection des droits d'auteur | protection du copyright | directeur de la protection de l'environnement | responsable de la protection environnementale | responsable de la protection de l'environnement | droit d'auteur électronique | droit d'auteur numérique | copyright électronique | copyright numérique | DG Aide humanitaire et protection civile (ECHO) | ECHO | législation sur les droits d'auteur | loi sur le copyright | protection de l'environnement | conservation de la nature | protection de la nature | sauvegarde de l'environnement | produits de protection du bois | protection des témoins | mesure de protection des témoins | programme de protection des témoins | protection des collaborateurs de justice | protection des croyances culturelles | masque de protection des voies respiratoires facial | protection des croyances religieuses | protection maternelle et infantile | protection de la maternité | protection de la mère | protection de l'actionnaire minoritaire | protection des actionnaires minoritaires | protection des intérêts des actionnaires minoritaires | protection des droits des actionnaires minoritaires | protection des minoritaires | protection des minorités | protection de la minorité | protection contre les surtensions | protection contre la surtension | protection contre les survoltages | protection contre le survoltage | protection contre les surcharges | travailleur à la protection de l'enfance | préposé à la protection de l'enfance | assistant social | intervenant des services de protection de l'enfance | intervenante des services de protection de l'enfan | responsable de la protection de la vie privée | agent de la protection de la vie privée | agente de la protection de la vie privée | agent à la protection de la vie privée | agente à la protection de la vie privée | Règlement sur les mammifères marins | Règlement sur la protection du bélouga | Règlement sur la protection des cétacés | Règlement sur la protection des narvals | Règlement sur la protection des phoques | Règlement sur la protection des morses | CIPEL | CIPR | disposition de protection des données | prescription de protection des données | disposition relative à la protection des données | prescription relative à la protection des données | écran de protection | écran | prophylaxie | méthode de protection ou de prévention | cantonnement | zone de pêche réglementée | zone de protection | immunité | protection thermique -*- copyright protection | environmental impact assessment manager | environmental safety specialist | environmental protection manager | environmental protection specialist | digital copyright | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | Directorate-General for Humanitarian Aid | EU humanitarian aid and civil protection department | Humanitarian Aid DG | ECHO | laws protecting rights of original authors | copyright legislation | copyrighting legislation | environmental protection | conservation of nature | nature protection | preservation of the environment | protection of nature | Nature conservation(STW) | wood preservatives | witness protection | witness protection programme | witness protection scheme | Protecting cultural belief | manufacturer of safety clothing | protective clothes manufacturer | manufacturer of protective clothing | protective clothing apparel manufacturer | Airway protection face mask | Protecting religious belief | care of mothers and infants | maternity protection | protection of mothers | Maternal and child health(ECLAS) | maternal welfare(UNBIS) | minority shareholder protection | minority protection | surge protection | overvoltage protection | OVP | over-voltage protection | over voltage protection | child protection worker | privacy officer | Marine Mammal Regulations | Beluga Protection Regulations | Cetacean Protection Regulations | Narwhal Protection Regulations | Seal Protection Regulations | Walrus Protection Regulations | CIPEL | ICPR | data protection provision | data protection regulation | Shield | Shielding | prophylaxis | disease prevention | Box | Restricted area | immunity | Thermal protection

protection des droits d'auteur | protection du copyright

copyright protection
IATE -
IATE -


directeur de la protection de l'environnement | responsable de la protection environnementale | directeur de la protection de l'environnement/directrice de la protection de l'environnement | responsable de la protection de l'environnement

environmental impact assessment manager | environmental safety specialist | environmental protection manager | environmental protection specialist
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


droit d'auteur électronique | droit d'auteur numérique | copyright électronique | copyright numérique

digital copyright
droit > propriété intellectuelle | informatique > Internet
droit > propriété intellectuelle | informatique > Internet


DG Aide humanitaire et protection civile (ECHO) | DG Protection civile et opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de la protection civile et des opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) | Service de l’UE à l’aide humanitaire et à la protection civile | ECHO [Abbr.]

DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | Directorate-General for Humanitarian Aid | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | EU humanitarian aid and civil protection department | humanitarian aid department of the European Commission | Humanitarian Aid DG | ECHO [Abbr.]
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


l'accès à un document du Conseil ne peut être accordé lorsque sa divulgation pourrait porter atteinte à la protection de l'intérêt public, la protection de l'individu et de la vie privée, la protection du secret en matière commerciale et industrielle, la protection des intérêts financiers de la Communauté, la protection de la confidentialité

access to a Council document shall not be granted where its disclosure could undermine the protection of the public interest, the protection of the individual and of privacy, the protection of commercial and industrial secrecy, the protection of the Community's financial interests, the protection of confidentiality
IATE - LAW | EU institutions and European civil service
IATE - LAW | EU institutions and European civil service


législation sur les droits d'auteur | loi sur le copyright

laws protecting rights of original authors | copyright legislation | copyrighting legislation
Savoir
knowledge


protection de l'environnement [ conservation de la nature | protection de la nature | sauvegarde de l'environnement ]

environmental protection [ conservation of nature | nature protection | preservation of the environment | protection of nature | Nature conservation(STW) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | NT1 conservation des ressources | NT1 lutte anti-incendie | NT1 lutte contre les insectes | NT1 prévention antisismique | NT1 protection de la faune | NT2 protection des animaux | NT2 régle
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | NT1 coastal protection | NT1 conservation of resources | NT1 countryside conservation | NT1 fight against insects | NT1 fire protection | NT1 protected area | NT2 national park | NT3 national city p


produits de protection du bois

wood preservatives
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X87
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X87


protection des témoins [ mesure de protection des témoins | programme de protection des témoins | protection des collaborateurs de justice ]

witness protection [ witness protection programme | witness protection scheme ]
12 DROIT | MT 1221 justice | BT1 procédure pénale | BT2 procédure judiciaire | RT coopération judiciaire [0811] | criminalité organisée [2826] | terrorisme [0431]
12 LAW | MT 1221 justice | BT1 criminal procedure | BT2 judicial proceedings | RT judicial cooperation [0811] | organised crime [2826] | terrorism [0431]


protection des croyances culturelles

Protecting cultural belief
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710082006
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710082006


désinfectants par fumigation fongicides herbicides insecticides produits de protection du bois rodenticides

fumigants fungicides herbicides insecticides rodenticides wood preservatives
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X48
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X48


fabricant de vêtements et équipements de protection individuelle | fabricant de vêtements et équipements de protection individuelle/fabricante de vêtements et équipements de protection individuelle | fabricante de vêtements et équipements de protection individuelle

manufacturer of safety clothing | protective clothes manufacturer | manufacturer of protective clothing | protective clothing apparel manufacturer
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


masque de protection des voies respiratoires facial

Airway protection face mask
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469008007
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469008007


protection des croyances religieuses

Protecting religious belief
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710080003
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710080003


protection maternelle et infantile [ protection de la maternité | protection de la mère ]

care of mothers and infants [ maternity protection | protection of mothers | maternity protection | Maternal and child health(ECLAS) | maternal welfare(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 organisation de la santé | BT2 politique de la santé | RT maternité [2806] | protection de la famille [2806]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 organisation of health care | BT2 health policy | RT family protection [2806] | motherhood [2806]


protection de l'actionnaire minoritaire [ protection des actionnaires minoritaires | protection des intérêts des actionnaires minoritaires | protection des droits des actionnaires minoritaires | protection des minoritaires | protection des minorités | protection de la minorité ]

minority shareholder protection [ minority protection ]
Organismes commerciaux ou non (Droit)
Commercial and Other Bodies (Law)


protection contre les surtensions | protection contre la surtension | protection contre les survoltages | protection contre le survoltage | protection contre les surcharges

surge protection | overvoltage protection | OVP | over-voltage protection | over voltage protection
électricité > protection électrique
électricité > protection électrique


travailleuse sociale préposée à la protection de la jeunesse [ travailleur social préposé à la protection de la jeunesse | travailleur à la protection de l'enfance | préposé à la protection de l'enfance | assistant social | intervenant des services de protection de l'enfance | intervenante des services de protection de l'enfan ]

child protection worker
Désignations des emplois (Généralités) | Services sociaux et travail social
Occupation Names (General) | Social Services and Social Work


responsable de la protection de la vie privée | agent de la protection de la vie privée | agente de la protection de la vie privée | agent à la protection de la vie privée | agente à la protection de la vie privée

privacy officer
appellation de personne > appellation d'emploi | droit > droit administratif | administration publique
appellation de personne > appellation d'emploi | droit > droit administratif | administration publique


Règlement sur les mammifères marins [ Règlement sur la protection du bélouga | Règlement sur la protection des cétacés | Règlement sur la protection des narvals | Règlement sur la protection des phoques | Règlement sur la protection des morses ]

Marine Mammal Regulations [ Beluga Protection Regulations | Cetacean Protection Regulations | Narwhal Protection Regulations | Seal Protection Regulations | Walrus Protection Regulations ]
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


Commission internationale pour la protection des eaux du Léman (1) | Commission internationale pour la protection des eaux du lac Léman contre la pollution (2) [ CIPEL ]

International Commission for the Protection of Lake Geneva [ CIPEL ]
Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Instituts - offices - entreprises (Environnement) | Protection de l'environnement (Environnement) | Organisations internationales
Building & civil engineering | Environment & ecology | International organisations


Commission Internationale pour la Protection du Rhin (1) | Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution [ CIPR ]

International Commission for the Protection of the Rhine [ ICPR ]
Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Protection de l'environnement (Environnement) | Organisations internationales
Building & civil engineering | Environment & ecology | International organisations


disposition de protection des données | prescription de protection des données | disposition relative à la protection des données | prescription relative à la protection des données

data protection provision | data protection regulation
Droit public (Droit) | Proprieté industrielle, commerciale, scientifique et littéraire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


écran de protection | écran

Shield | Shielding
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Radioprotection
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Radioprotection


prophylaxie | méthode de protection ou de prévention

prophylaxis | disease prevention
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


cantonnement | zone de pêche réglementée | zone de protection

Box | Restricted area
marine > pêches maritimes
marine | pêches maritimes


immunité | état de protection contre une/des maladie(s)

immunity
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


protection thermique

Thermal protection
défense > Armement-Matériaux énergétiques
défense | Armement-Matériaux énergétiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (DE) Madame la Présidente, le débat d’aujourd’hui a été dominé par la question suivante: comment parvenir à un équilibre entre la liberté sur l’internet, le libre accès, la protection du copyright et le respect des droits fondamentaux?

– (DE) Madam President, I would like to say that today’s debate has been dominated by the following question: how can we strike a balance between freedom on the internet, free access, copyright protection and observance of fundamental rights?


Je tiens à souligner, sur la base de ma propre expérience de travail, un certain nombre de points dont j’estime qu’il manquent dans le programme législatif et de travail, à savoir les initiatives que la Commission a promises dans d’autres contextes, mais qui sont absentes ici, telles que l’harmonisation de l’acquis en termes de protection des consommateurs, le délai de protection du copyright, de nouvelles évolutions du droit des brevets ou l’applicabilité du droit communautaire dans le domaine sportif.

I would like to highlight on the basis of my own working experience a number of things that I find lacking in the work and legislative programme, namely initiatives that the Commission has promised in other contexts, but are not to be found here, such as the standardisation of the consumer protection acquis, the term of protection of copyright, further developments in patent law and the applicability of EU law in sport.


30. invite la Corée du sud à respecter pleinement les "traités internet" de l'OMPI (le traité de l'OMPI sur le copyright de 1996 et le WPPT), notamment: le total soutien juridique à des mesures technologiques de protection employées par des titulaires d'un droit d'auteur, y compris une interdiction contre l'acte de contournement; la fourniture aux producteurs d'enregistrement sonore des droits exclusifs sur toute les formes de diffusion sur Internet; la fixation d'une procédure de notification et de retrait efficace; la reconnaissance de protection pour les copies provisoires et la restriction de l'exception de copie privée dans le monde numérique;

30. Calls on Korea to fully comply with the WIPO "Internet Treaties" (the WIPO Copyright Treaty (WCT) of 1996 and the WPPT) including: full legal back-up for technological protection measures used by copyright owners, including a prohibition against circumvention; the provision of exclusive rights over all forms of Internet dissemination to sound recording producers; the establishment of an effective notice and takedown procedure; the recognition of protection for temporary copies and a narrowing of the private copying exception in the digital realm;


Une règle générale concernant la protection de l'intégrité du film, le déroulement du programme et la protection des droits de copyright favorisa l'objectif d'un investissement dans les films y compris à l'avenir.

A general rule on the protection of the integrity of the film and on the programme flow as well as on the protection of copy rights will further the objective to invest in films also in the future.


La législation, tant communautaire que nationale, assure la protection des logiciels dans le cadre de la propriété intellectuelle (droit d'auteur, copyright, Urheberrecht), de la même façon que les œuvres littéraires, et généralement pas par des brevets, bien que l'article 9 de la directive 91/250/CEE autorise explicitement une protection par brevet s'ajoutant à la protection par droit d'auteur.

In the EC legal framework as well as in the national laws, the legal protection of software is ensured as a intellectual property matter (droit d'auteur, Urheberrecht) similar to a literary work, and usually not through a patent, although Article 9 of EC Directive 91/250 explicitly allows for patent protection in addition to copyright protection.




D'autres ont cherché : translate "droit d'auteur copyright" in english     translate "droit d'auteur copyright" in english     translate "assure la protection" in english     translate "assure la protection" in english     translate "concernant la protection" in english     translate "concernant la protection" in english     traduction de "disposition de protection" en anglais     traduction de "disposition de protection" en anglais     droits de copyright en anglais     droits de copyright en anglais     délai de protection du copyright en anglais     délai de protection du copyright en anglais     translate "humanitaire et protection" into english     translate "humanitaire et protection" into english     translate "masque de protection" in english     translate "masque de protection" in english     méthode de protection en anglais     méthode de protection en anglais     translate "pour la protection" into english     translate "pour la protection" into english     produits de protection en anglais     produits de protection en anglais     protection en anglais     protection en anglais     translate "protection du copyright" in english     translate "protection du copyright" in english     translate "copyright" in english     translate "copyright" in english     translate "technologiques de protection" into english     translate "technologiques de protection" into english     termes de protection en anglais     termes de protection en anglais     translate "zone de protection" in english     translate "zone de protection" in english     translate "écran de protection" into english     translate "écran de protection" into english     translate "équipements de protection" into english     translate "équipements de protection" into english     état de protection en anglais     état de protection en anglais     règlement sur les mammifères marins en anglais     règlement sur les mammifères marins en anglais     traduction de "assistant social" en anglais     traduction de "assistant social" en anglais     cantonnement en anglais     cantonnement en anglais     conservation de la nature en anglais     conservation de la nature en anglais     traduction de "copyright numérique" en anglais     traduction de "copyright numérique" en anglais     Comment traduire "copyright électronique" en anglais     Comment traduire "copyright électronique" en anglais     directeur de la protection de l'environnement en anglais     directeur de la protection de l'environnement en anglais     disposition de protection des données en anglais     disposition de protection des données en anglais     traduction de "droit d'auteur numérique" en anglais     traduction de "droit d'auteur numérique" en anglais     Comment traduire "droit d'auteur électronique" en anglais     Comment traduire "droit d'auteur électronique" en anglais     translate "immunité" into english     translate "immunité" into english     loi sur le copyright en anglais     loi sur le copyright en anglais     translate "législation sur les droits d'auteur" in english     translate "législation sur les droits d'auteur" in english     translate "mesure de protection des témoins" in english     translate "mesure de protection des témoins" in english     translate "méthode de protection ou de prévention" into english     translate "méthode de protection ou de prévention" into english     prescription de protection des données en anglais     prescription de protection des données en anglais     translate "produits de protection du bois" into english     translate "produits de protection du bois" into english     translate "programme de protection des témoins" into english     translate "programme de protection des témoins" into english     prophylaxie en anglais     prophylaxie en anglais     traduction de "protection contre la surtension" en anglais     traduction de "protection contre la surtension" en anglais     translate "protection contre le survoltage" in english     translate "protection contre le survoltage" in english     translate "protection contre les surcharges" in english     translate "protection contre les surcharges" in english     protection contre les surtensions en anglais     protection contre les surtensions en anglais     protection contre les survoltages en anglais     protection contre les survoltages en anglais     translate "protection de l'actionnaire minoritaire" in english     translate "protection de l'actionnaire minoritaire" in english     protection de l'environnement en anglais     protection de l'environnement en anglais     protection de la maternité en anglais     protection de la maternité en anglais     translate "protection de la minorité" into english     translate "protection de la minorité" into english     translate "protection de la mère" in english     translate "protection de la mère" in english     protection de la nature en anglais     protection de la nature en anglais     translate "protection des actionnaires minoritaires" in english     translate "protection des actionnaires minoritaires" in english     protection des collaborateurs de justice en anglais     protection des collaborateurs de justice en anglais     translate "protection des croyances culturelles" in english     translate "protection des croyances culturelles" in english     translate "protection des croyances religieuses" in english     translate "protection des croyances religieuses" in english     protection des droits d'auteur en anglais     protection des droits d'auteur en anglais     translate "protection des droits des actionnaires minoritaires" into english     translate "protection des droits des actionnaires minoritaires" into english     protection des intérêts des actionnaires minoritaires en anglais     protection des intérêts des actionnaires minoritaires en anglais     protection des minoritaires en anglais     protection des minoritaires en anglais     protection des minorités en anglais     protection des minorités en anglais     protection des témoins en anglais     protection des témoins en anglais     translate "protection maternelle et infantile" into english     translate "protection maternelle et infantile" into english     Comment traduire "protection thermique" en anglais     Comment traduire "protection thermique" en anglais     responsable de la protection de l'environnement en anglais     responsable de la protection de l'environnement en anglais     responsable de la protection environnementale en anglais     responsable de la protection environnementale en anglais     translate "sauvegarde de l'environnement" in english     translate "sauvegarde de l'environnement" in english     zone de pêche réglementée en anglais     zone de pêche réglementée en anglais     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

protection du copyright -> protection des droits d'auteur | protection du copyright | directeur de la protection de l'environnement | responsable de la protection environnementale | directeur de la protection de l'environnement/directrice de la protection de l'environnement | responsable de la protection de l'environnement

Date index: 2021-04-18
w