Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Traduction de "prouver la négligence" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
établir, établir le bien-fondé d'une demande, établir par prépondérance de la preuve, prouver, prouver la négligence, prouver par une autre source, prouver sa cause, prouver ses prétentions, le requérant devra prouver, il appartiendra au requérant de prouver, il incombera au requérant de prouver, acte de négligence, comportement entaché de négligence, conduite négligente, négligence, négligence (de gravité) moyenne, négligence ordinaire, prouver sa cause, charge de la preuve, fardeau de la preuve, fardeau probatoire, fardeau de prouver, fardeau de persuasion, charge de prouver, Comment prouver que vous êtes un citoyen canadien, Comment prouver votre citoyenneté canadienne, infraction commise par négligence, infraction par négligence, infraction de négligence, délit commis par négligence, délit causé par négligence, délit civil de négligence, délit de négligence, négligence, négligence à l'égard des enfants, négligences graves, force probante négligeable, valeur probante négligeable -*- prove, an onus will be placed on the applicant to show, negligent conduct, ordinary negligence, prove one's case, burden of proof, burden of proving, onus of proof, onus of proving, onus in proving, duty to produce evidence, How to Prove You Are a Canadian Citizen, offence committed through negligence, offence committed through recklessness, negligent tort, child neglect, trifling weight

établir | établir le bien-fondé d'une demande | établir par prépondérance de la preuve | prouver | prouver la négligence | prouver par une autre source | prouver sa cause | prouver ses prétentions

prove


le requérant devra prouver [ il appartiendra au requérant de prouver | il incombera au requérant de prouver ]

an onus will be placed on the applicant to show


acte de négligence | comportement entaché de négligence | conduite négligente | négligence | négligence (de gravité) moyenne | négligence ordinaire

negligent conduct | ordinary negligence


prouver sa cause | prouver ses prétentions

prove one's case


charge de la preuve [ fardeau de la preuve | fardeau probatoire | fardeau de prouver | fardeau de persuasion | charge de prouver ]

burden of proof [ burden of proving | onus of proof | onus of proving | onus in proving | duty to produce evidence ]


Comment prouver que vous êtes un citoyen canadien [ Comment prouver votre citoyenneté canadienne ]

How to Prove You Are a Canadian Citizen


infraction commise par négligence | infraction par négligence | infraction de négligence | délit commis par négligence

offence committed through negligence | offence committed through recklessness


délit causé par négligence | délit civil de négligence | délit de négligence

negligent tort


négligence | négligence à l'égard des enfants | négligences graves

child neglect


force probante négligeable | valeur probante négligeable

trifling weight
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6. regrette toutefois que l'article 10 soit souvent négligé, d'autant plus que les entreprises européennes du secteur de la défense compensent de plus en plus la réduction de leur chiffre d'affaires en Europe par des exportations hors de l'Union; s'inquiète au plus haut point des conséquences pour la sécurité et la défense de l'Union qu'induit le transfert de connaissances et de technologies sensibles vers des pays tiers, qui représente un risque accru de dépendance vis-à-vis de pays tiers aux intérêts stratégiques divergents, tels que la Russie;

6. Regrets, however, that Article 10 is often overlooked, especially since European defence companies are increasingly compensating for their reduced turnover in Europe through extra-EU exports; is seriously concerned at the consequences for the security and defence of the EU caused by the transfer of sensitive knowledge and technology to third countries, which represents an increased risk of dependency on third countries with diverging strategic interests such as Russia;


111. souligne l'importance de ne pas négliger l'acquis du programme d'action de Pékin sur l'accès à l'éducation et la santé comme droit humain fondamental, et la défense des droits sexuels et génésiques; souligne que le respect universel de la santé et des droits sexuels et génésiques ainsi que l'accès aux services pertinents contribuent à la réduction de la mortalité infantile et maternelle; indique que les services de planning familial, la santé maternelle ainsi que la facilité d'accès aux contraceptifs et à l'avortement en toute sécurité sont des éléments importants qui peuvent être vitaux pour les femmes et les aider à refaire leur vie lorsqu'elles ont été victimes de viol; met l'accent sur l'importance de placer ces politiques au cœur de la coopération au développement avec des pays tiers;

111. Stresses the importance of not undermining the ‘acquis’ of the Beijing Platform for Action regarding access to education and health as a basic human right, and the protection of sexual and reproductive rights; emphasises the fact that universal respect for sexual and reproductive health and rights and access to the relevant services contribute to reducing infant and maternal mortality; points out that family planning, maternal health, easy access to contraception and safe abortion are important elements in saving women’s lives and helping them rebuild their lives if they have been victims of rape; highlights the need to place these policies at the core of development cooperation with third countries;


19. souligne qu'il importe que la protection des enfants fasse partie intégrante des interventions humanitaires pour prévenir les mauvais traitements, la négligence, l'exploitation et les violences à l'encontre des enfants et y réagir; souligne qu'il importe de créer, dans le cadre de l'action humanitaire, des espaces adaptés aux enfants, car ce sont eux les principaux moteurs du changement;

19. Stresses the need to include child protection as an integral part of humanitarian responses in order to prevent and respond to abuse, neglect, exploitation and violence against children; emphasises that as children are the main drivers of change, it is important to create child-friendly spaces as part of the humanitarian response;


13. souligne la nécessité d'étendre la convention sur les réfugiés et la convention de Kampala aux mesures de protection et d'assistance en faveur des personnes déplacées à travers le monde et des populations touchées par les changements climatiques, ainsi qu'à leur protection contre diverses formes de violence, telles que la traite des êtres humains, la violence à caractère sexiste et la violence urbaine et économique, car ces populations peuvent légitimement craindre des persécutions ou être exposées à de graves menaces; souligne que les migrants doivent bénéficier du même niveau de protection de leurs droits que celui garanti aux autres groupes en situation de crise; attire l'attention sur les groupes particulièrement vulnérables, tels que les migrants, les apatrides et les réfugiés, souvent négligés dans le débat humanitaire; plaide en faveur d'une nouvelle génération d'instruments de protection des droits de l'homme afin de protéger ces populations;

13. Stresses the need to expand the Refugee Convention and the Kampala Convention to protect and assist displaced people around the world, as well as those affected by climate change, and also to protect them from various forms of violence, such as human trafficking, gender-based violence, and urban and economic violence, since they may have a well-founded fear of persecution or be at risk of serious harm; underlines that migrants must be offered the same level of protection of their rights as guaranteed to all other groups in times of crises; calls for attention to be paid to particularly vulnerable groups, such as migrants, stateless persons and refugees, that are often neglected in the humanitarian debate; calls for a new generation of human rights protection tools to help protect these populations;


112. souligne l'importance de ne pas négliger l'acquis du programme d'action de Pékin sur l'accès à l'éducation et la santé comme droit humain fondamental, et la défense des droits sexuels et génésiques; souligne que le respect universel de la santé et des droits sexuels et génésiques ainsi que l'accès aux services pertinents contribuent à la réduction de la mortalité infantile et maternelle; indique que les services de planning familial, la santé maternelle ainsi que la facilité d'accès aux contraceptifs et à l'avortement en toute sécurité sont des éléments importants qui peuvent être vitaux pour les femmes et les aider à refaire leur vie lorsqu'elles ont été victimes de viol; met l'accent sur l'importance de placer ces politiques au cœur de la coopération au développement avec des pays tiers;

112. Stresses the importance of not undermining the ‘acquis’ of the Beijing Platform for Action regarding access to education and health as a basic human right, and the protection of sexual and reproductive rights; emphasises the fact that universal respect for sexual and reproductive health and rights and access to the relevant services contribute to reducing infant and maternal mortality; points out that family planning, maternal health, easy access to contraception and safe abortion are important elements in saving women’s lives and helping them rebuild their lives if they have been victims of rape; highlights the need to place these policies at the core of development cooperation with third countries;




D'autres ont cherché : comment prouver en anglais     comment prouver en anglais     translate "acte de négligence" in english     translate "acte de négligence" in english     aux autres groupes en anglais     aux autres groupes en anglais     causé par négligence en anglais     causé par négligence en anglais     commise par négligence en anglais     commise par négligence en anglais     translate "des conséquences pour" into english     translate "des conséquences pour" into english     Comment traduire "fardeau de prouver" en anglais     Comment traduire "fardeau de prouver" en anglais     Comment traduire "force probante négligeable" en anglais     Comment traduire "force probante négligeable" en anglais     translate "interventions humanitaires pour" into english     translate "interventions humanitaires pour" into english     translate "négligence" into english     translate "négligence" into english     pas négliger en anglais     pas négliger en anglais     translate "prouver" into english     translate "prouver" into english     prouver la négligence en anglais     prouver la négligence en anglais     translate "requérant devra prouver" in english     translate "requérant devra prouver" in english     translate "soit souvent négligé" in english     translate "soit souvent négligé" in english     translate "souvent négligés" in english     translate "souvent négligés" in english     être vitaux pour en anglais     être vitaux pour en anglais     comment prouver votre citoyenneté canadienne en anglais     comment prouver votre citoyenneté canadienne en anglais     translate "charge de la preuve" in english     translate "charge de la preuve" in english     charge de prouver en anglais     charge de prouver en anglais     comportement entaché de négligence en anglais     comportement entaché de négligence en anglais     translate "conduite négligente" into english     translate "conduite négligente" into english     translate "délit causé par négligence" into english     translate "délit causé par négligence" into english     translate "délit civil de négligence" in english     translate "délit civil de négligence" in english     translate "délit commis par négligence" in english     translate "délit commis par négligence" in english     délit de négligence en anglais     délit de négligence en anglais     translate "fardeau de la preuve" into english     translate "fardeau de la preuve" into english     translate "fardeau de persuasion" in english     translate "fardeau de persuasion" in english     translate "fardeau probatoire" into english     translate "fardeau probatoire" into english     infraction commise par négligence en anglais     infraction commise par négligence en anglais     translate "infraction de négligence" in english     translate "infraction de négligence" in english     translate "infraction par négligence" in english     translate "infraction par négligence" in english     le requérant devra prouver en anglais     le requérant devra prouver en anglais     négligence moyenne en anglais     négligence moyenne en anglais     négligence ordinaire en anglais     négligence ordinaire en anglais     négligence à l'égard des enfants en anglais     négligence à l'égard des enfants en anglais     négligences graves en anglais     négligences graves en anglais     prouver par une autre source en anglais     prouver par une autre source en anglais     translate "prouver sa cause" into english     translate "prouver sa cause" into english     prouver ses prétentions en anglais     prouver ses prétentions en anglais     translate "valeur probante négligeable" in english     translate "valeur probante négligeable" in english     translate "établir" into english     translate "établir" into english     Comment traduire "établir le bien-fondé d'une demande" en anglais     Comment traduire "établir le bien-fondé d'une demande" en anglais     --prouver la négligence (frans-nederlands)    --prouver la négligence (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

prouver la négligence -> établir | établir le bien-fondé d'une demande | établir par prépondérance de la preuve | prouver | prouver la négligence | prouver par une autre source | prouver sa cause | prouver ses prétentions | le requérant devra prouver [ il appartiendra au requérant de prouver | il incombera au requérant de prouver ]

Date index: 2021-02-20
t /