qualification aux instruments en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

qualification aux instruments, qualification de vol aux instruments, qualification de vol aux instruments, qualification IFR, IR, qualification obsolète, déqualification, obsolescence des qualifications, qualification périmée, qualification sur multimoteurs, qualification professionnelle, capacité professionnelle, compétence professionnelle, incompétence professionnelle, qualification requise pour l'emploi, qualification de vol aux instruments classe I, ingénieure instrumentation, ingénieur instrumentation/ingénieure instrumentation, ingénieure automatisme-instrumentation, créatrice d’instruments de musique électronique, luthier guitare électrique, assistante technique en instruments, technicienne en instruments, technicien en instruments, technicien en instruments/technicienne en instruments, reconnaissance des qualifications professionnelles, correspondance des qualifications, qualification vol aux instruments - pilote unique, Qualification CAA de vol aux instruments, appel de candidatures, appel à candidatures, appel aux candidatures, appel de qualification, escadrille de vol aux instruments (1), escadrille de vol avec instruments (2), esc vol IFR, esc vol instru, règlements de vol aux instruments pour hélicoptères -*- instrument rating, IR, instrument rating, skill obsolescence, obsolescence of qualifications, obsolete qualification, multi-engine instrument rating, multi-engine rating, professional qualifications, professional ability, professional competence, professional incompetence, required job qualifications, class I instrument rating, instrumentation engineer technology engineering expert, instrumentation engineering consultant, instrumentation engineer, measurement engineer, electric guitar builder, electronic musical instrument craftswoman, electric keyboard builder, electronic musical instrument maker, road crew member, senior instrument technician, bass technician, instrument technician, recognition of vocational training qualifications, comparability of qualifications, comparability of vocational training qualifications, single pilot instrument rating, SPIR, CAA Instrument Rating, alignment of learner outcomes with market demand, call for bidders, measuring equipment for red light enforcement, red light camera, instrument flight squadron, instr flt sqn, helicopter instrument rules, HIR

qualification aux instruments | qualification de vol aux instruments

instrument rating | IR [Abbr.]

qualification de vol aux instruments | qualification IFR | IR [Abbr.]

instrument rating | IR [Abbr.]

qualification de vol aux instruments | IR [Abbr.]

instrument rating | IR [Abbr.]

qualification obsolète [ déqualification | obsolescence des qualifications | qualification périmée ]

skill obsolescence [ obsolescence of qualifications | obsolete qualification ]

qualification de vol aux instruments pour avions multimoteurs [ qualification sur multimoteurs ]

multi-engine instrument rating [ multi-engine rating ]

qualification professionnelle [ capacité professionnelle | compétence professionnelle | incompétence professionnelle | qualification requise pour l'emploi ]

professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]

qualification de vol aux instruments classe I

class I instrument rating

ingénieur automatisme-instrumentation/ingénieure automatisme-instrumentation | ingénieure instrumentation | ingénieur instrumentation/ingénieure instrumentation | ingénieure automatisme-instrumentation

instrumentation engineer technology engineering expert | instrumentation engineering consultant | instrumentation engineer | measurement engineer

créateur d’instruments de musique électronique/créatrice d’instruments de musique électronique | créatrice d’instruments de musique électronique | fabricant d’instruments de musique électronique/fabricante d’instruments de musique électronique | luthier guitare électrique

electric guitar builder | electronic musical instrument craftswoman | electric keyboard builder | electronic musical instrument maker

assistante technique en instruments | technicienne en instruments | technicien en instruments | technicien en instruments/technicienne en instruments

road crew member | senior instrument technician | bass technician | instrument technician

reconnaissance des qualifications professionnelles [ correspondance des qualifications ]

recognition of vocational training qualifications [ comparability of qualifications | comparability of vocational training qualifications ]

qualification vol aux instruments - pilote unique

single pilot instrument rating | SPIR

Qualification CAA de vol aux instruments

CAA Instrument Rating

qualification des personnes en formation répondant aux besoins du marché du travail

alignment of learner outcomes with market demand

appel de candidatures | appel à candidatures | appel aux candidatures | appel de qualification

call for bidders

instrument de mesure utilisé pour la surveillance de la circulation routière aux feux rouges

measuring equipment for red light enforcement | red light camera

escadrille de vol aux instruments (1) | escadrille de vol avec instruments (2) [ esc vol IFR | esc vol instru ]

instrument flight squadron [ instr flt sqn ]

règlements de vol aux instruments pour hélicoptères

helicopter instrument rules | HIR

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

17. invite le gouvernement vietnamien à réaliser des progrès concrets sur la mise en œuvre des recommandations de l'examen périodique universel du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, en commençant par la création d'une institution nationale indépendante des droits de l'homme; invite instamment la Commission à apporter au Viêt Nam le soutien nécessaire au renforcement des capacités; se félicite du financement octroyé par l'Union par le truchement de l'instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme et demande instamment que ces initiatives soient poursuivies pour appuyer les efforts consentis par le gouvernement;

17. Calls on the Vietnamese Government to make concrete progress on the implementation of the UNHRC UPR recommendations, starting with the creation of an independent national human rights institution; urges the Commission to provide Vietnam with the necessary capacity building support; welcomes EU funding via the European Instrument for Democracy and Human Rights and urges that these initiatives be continued in order to support the government’s efforts;

7. rappelle que l'industrie de la défense devrait être un instrument assurant la défense et la sécurité des États membres, de manière à établir un régime de sécurité de l'approvisionnement dans l'Union, tout en contribuant à la mise en œuvre d'une politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et d'une politique de sécurité et de défense commune (PSDC) renforcées, éléments importants qui contribuent à garantir la stabilité et la sécurité mondiales; reconnaît que les exportations d'armements ont contribué à renforcer et à développer davantage la base industrielle et technologique de défense européenne, ce qui a joué un rôle important dans toute une série d'innovations et de développements technologiques;

7. Recalls that the defence industry should serve as an instrument for implementing the defence and security of the Member States, ensuring a security of supply regime in the EU while also contributing towards the implementation of a strengthened CFSP and CSDP, given that this is important in helping ensure global stability and security; recognises that arms exports have been instrumental in terms of strengthening and further developing the industrial and technological base of European defence, which has been important in a wide range of innovation and technological development;

17. souligne qu'en vertu du droit international et européen dans le domaine des droits de l'homme, les États membres de l'Union européenne sont tenus de veiller à ce que les activités des entreprises qui relèvent de leur ordre juridique ne donnent pas lieu et ne contribuent pas, directement ou indirectement, à des violations des droits de l'homme, et à ce que ces entreprises opèrent conformément aux codes de conduite en vigueur qui définissent les normes sociales et environnementales applicables, ainsi qu'aux instruments tels que la convention n° 169 de l'OIT, les principes directeurs de l'OCDE à l'intention des entreprises multinationales et les principes directeurs des Nations unies relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme; demande à la Commission et aux États membres de prendre des mesures juridiquement contraignantes pour mettre face à leurs responsabilités les entreprises qui contournent les législations nationales et les traités internationaux;

17. Stresses that EU Member States have a duty under international and European human rights law to ensure that companies operating within their jurisdiction do not cause or contribute to human rights abuses, directly or indirectly, through their business activities and that they act in line with adopted codes of conduct detailing social and environmental performance standards, as well as instruments such as ILO Convention 169, the OECD Guidelines for Multinational Enterprises and the Guiding Principles of the United Nations on Business and Human Rights; calls on the Commission and the Member States to take legally binding measures to effectively hold accountable companies that have been proven to circumvent national laws and international treaties;

G. considérant que les États membres de l'Union ont exporté des armements pour une valeur totale de 36,7 milliards d'EUR en 2013, dont 26 milliards d'EUR vers des pays tiers; qu'à titre de comparaison, le bilan total de l'instrument européen de voisinage pour la période 2014-2020 est de 15,4 milliards d'EUR; que la part des États membres de l'Union dans le total des exportations d'armements s'élevait à 30 %; qu'il est difficile d'attribuer ces flux commerciaux à des intérêts directs de l'Union en matière de sécurité;

G. whereas EU Member States exported arms with a total value of EUR 36,7 billion in 2013, including EUR 26 billion to third countries; whereas, by way of comparison, the overall budget for the European Neighbourhood Instrument for 2014-2020 is EUR 15,4 billion; whereas EU Member States accounted for 36 % of overall arms exports to third countries; and it can hardly be claimed that these trade flows are in the direct security interests of the EU;

2. insiste, comme il l'indique dans sa résolution intitulée "Examen du cadre de gouvernance économique: bilan et enjeux", sur la nécessité de mettre en œuvre les dispositions du "six-pack" et du "two-pack" et ajoute que les traités et les instruments en vigueur doivent permettre la réalisation de quelques-unes des phases supplémentaires indispensables à l'achèvement de l'UEM;

2. As stated in its resolution on ‘the review of the economic governance framework: stocktaking and challenges’, insists on the implementation of the provisions of the six-pack and the two-pack, while stressing that existing Treaties and instruments would allow some of the necessary additional steps to be taken towards completing the EMU;