qualification obsolète    
qualification obsolète    
qualification par différence    
qualification par différence    
qualification professionnelle    
qualification professionnelle    
qualification aux instruments    
qualification aux instruments    
aux qualifications moyennes    
aux qualifications moyennes    
qualification de vol aux instruments    
qualification de vol aux instruments    
qualification    
qualification    
gq instr tga fa    
gq instr tga fa    
reconnaissance des qualifications professionnelles    
reconnaissance des qualifications professionnelles    
échelon de qualification     
échelon de qualification     
attestation de qualification     
attestation de qualification     
oqpn    
oqpn    

Traduction de "qualification" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
qualification obsolète | déqualification | obsolescence des qualifications | qualification périmée | qualification par différence | CCQ | qualification transférable | qualification croisée d'équipage | qualification d'équipage par différence | qualification de type multiple | qualification multiple avion | qualification professionnelle | capacité professionnelle | compétence professionnelle | incompétence professionnelle | qualification requise pour l'emploi | qualification | qualifications | qualification aux instruments | qualification de vol aux instruments | aux qualifications moyennes | ayant des qualifications moyennes | qualification de vol aux instruments | qualification IFR | IR | qualification | GQ Instr TGA FA | reconnaissance des qualifications professionnelles | correspondance des qualifications | échelon de qualification | niveau de qualification | attestation de qualification | preuve de qualification | OQPN -*- skill obsolescence | obsolescence of qualifications | obsolete qualification | cross crew qualification | professional qualifications | professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications | occupational qualification | vocational qualification | employment qualification | professional qualification | occupational skill | qualifications | instrument rating | IR | medium-skilled | qualification | vocational qualification | AF AETT QM | recognition of vocational training qualifications | comparability of qualifications | comparability of vocational training qualifications | Aerospace Control - Control Position Rating | Air Traffic Control - Facility Rating (FR) | qualification level | competency certificate | verify qualifications of water transportation crew | confirm qualifications of water transport crew | verify qualifications of water transport crew | NPQO

qualification obsolète [ déqualification | obsolescence des qualifications | qualification périmée ]

skill obsolescence [ obsolescence of qualifications | obsolete qualification ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 qualification professionnelle | BT2 main-d'œuvre | RT recyclage professionnel [4406]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4411 labour market | BT1 professional qualifications | BT2 labour force | RT updating of skills [4406]


qualification par différence [ CCQ | qualification transférable | qualification croisée d'équipage | qualification d'équipage par différence | qualification de type multiple | qualification multiple avion ]

cross crew qualification
Réglementation et législation (Transp. aérien) | Personnel et services (Transport aérien)
Statutes and Regulations (Aircraft) | Air Transport Personnel and Services


qualification professionnelle [ capacité professionnelle | compétence professionnelle | incompétence professionnelle | qualification requise pour l'emploi ]

professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 main-d'œuvre | NT1 qualification obsolète | RT description d'emploi [4421] | expérience professionnelle [4411] | formation professionnelle [4406] | recrutement [4421]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4411 labour market | BT1 labour force | NT1 skill obsolescence | RT job description [4421] | professional experience [4411] | recruitment [4421] | vocational training [4406]


qualification professionnelle | qualification | qualifications

occupational qualification | vocational qualification | employment qualification | professional qualification | occupational skill | qualifications
gestion > évaluation du personnel
gestion > évaluation du personnel


qualification aux instruments | qualification de vol aux instruments

instrument rating | IR [Abbr.]
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


aux qualifications moyennes | ayant des qualifications moyennes

medium-skilled
IATE - Social affairs | Education
IATE - Social affairs | Education


qualification de vol aux instruments | qualification IFR | IR [Abbr.]

instrument rating | IR [Abbr.]
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


qualification | qualifications

qualification
éducation > enseignement et apprentissage
éducation > enseignement et apprentissage


qualification professionnelle | qualification

vocational qualification
éducation > enseignement et apprentissage
éducation > enseignement et apprentissage


Gestionnaire des qualifications - Instruction technique en génie aérospatial de la Force aérienne [ GQ Instr TGA FA | Gestionnaire des qualifications de l'instruction technique en génie aérospatial de la Force aérienne | Gestionnaire des qualifications de l'Instruction technique en génie aérospatial de la Force aérienne ]

Air Force Aerospace Engineering Technical Training Qualification Manager [ AF AETT QM ]
Postes et fonctions (Forces armées)
Position and Functional Titles (Armed Forces)


reconnaissance des qualifications professionnelles [ correspondance des qualifications ]

recognition of vocational training qualifications [ comparability of qualifications | comparability of vocational training qualifications ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4406 emploi | BT1 politique de l'emploi de l'UE | BT2 politique de l'emploi | RT formation professionnelle [4406]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4406 employment | BT1 EU employment policy | BT2 employment policy | RT vocational training [4406]


Contrôle aérospatial - Qualification sur un poste de contrôle [ Contrôle de la circulation aérienne - Qualification sur installation ]

Aerospace Control - Control Position Rating [ Air Traffic Control - Facility Rating (FR) ]
Titres de formulaires (Forces armées)
Form Titles (Armed Forces)


échelon de qualification (1) | niveau de qualification (2)

qualification level
Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement) | Formation professionnelle - recyclage (Travail)
Education | Labour


attestation de qualification (1) | preuve de qualification (2)

competency certificate
Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement) | Formation professionnelle - recyclage (Travail)
Education | Labour


vérifier les qualifications de l'équipage de transport nautique

ensure water transportation crew meet regulatory requirements | verify qualifications of water transportation crew | confirm qualifications of water transport crew | verify qualifications of water transport crew
Aptitude
skill


Ordonnance du 9 juin 2006 sur les qualifications du personnel des installations nucléaires [ OQPN ]

Ordinance of 9 June 2006 on Qualifications required by Personnel in Nuclear Installations [ NPQO ]
Problèmes de sécurité (Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée)
Nucleare technology & industry
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
25. souligne que l'examen du niveau de qualification en vertu de l'article 11 est particulièrement compliqué et malaisé pour les autorités et à peine compréhensible pour la population; fait observer que les cinq niveaux de qualification définis à l'article 11 mènent fréquemment à des confusions avec les huit niveaux de qualification du cadre européen des qualifications; est d'avis, comme la Commission, que la suppression de l'article 11 et des annexes II et III signifierait que les autorités compétentes ne détermineraient plus si un candidat est recevable en se fondant sur des niveaux de qualifications prédéfinis, mais s'attacheraient avant tout à déceler les différences substantielles entre formations pour décider si des mesures de compensation sont nécessaires; observe par conséquent qu'une suppression du niveau de qualification, y compris des annexes II et III, simplifierait considérablement la procédure de reconnaissance.

25. Stresses that it is particularly complicated and costly for the authorities to examine qualification levels pursuant to Article 11, and very difficult for citizens to understand; suggests that the five levels of qualification pursuant to Article 11 often lead to confusion with the eight levels of the European Qualifications Framework; agrees with the Commission that deleting Article 11 and Annexes II and III would mean that the competent authorities would no longer be required to determine the eligibility of an applicant according to pre-defined levels of qualifications but could focus on identifying whether there are substantial differences in training in order to decide whether compensation measures are necessary; notes, therefore, that deleting levels of qualification, including Annexes II and III, would considerably simplify the recognition process;


25. souligne que l'examen du niveau de qualification en vertu de l'article 11 est particulièrement compliqué et malaisé pour les autorités et à peine compréhensible pour la population; fait observer que les cinq niveaux de qualification définis à l'article 11 mènent fréquemment à des confusions avec les huit niveaux de qualification du cadre européen des qualifications; est d'avis, comme la Commission, que la suppression de l'article 11 et des annexes II et III signifierait que les autorités compétentes ne détermineraient plus si un candidat est recevable en se fondant sur des niveaux de qualifications prédéfinis, mais s'attacheraient avant tout à déceler les différences substantielles entre formations pour décider si des mesures de compensation sont nécessaires; observe par conséquent qu'une suppression du niveau de qualification, y compris des annexes II et III, simplifierait considérablement la procédure de reconnaissance.

25. Stresses that it is particularly complicated and costly for the authorities to examine qualification levels pursuant to Article 11, and very difficult for citizens to understand; suggests that the five levels of qualification pursuant to Article 11 often lead to confusion with the eight levels of the European Qualifications Framework; agrees with the Commission that deleting Article 11 and Annexes II and III would mean that the competent authorities would no longer be required to determine the eligibility of an applicant according to pre-defined levels of qualifications but could focus on identifying whether there are substantial differences in training in order to decide whether compensation measures are necessary; notes, therefore, that deleting levels of qualification, including Annexes II and III, would considerably simplify the recognition process;


25. souligne que l'examen du niveau de qualification en vertu de l'article 11 est particulièrement compliqué et malaisé pour les autorités et à peine compréhensible pour la population; fait observer que les cinq niveaux de qualification définis à l'article 11 mènent fréquemment à des confusions avec les huit niveaux de qualification du cadre européen des qualifications; est d'avis, comme la Commission, que la suppression de l'article 11 et des annexes II et III signifierait que les autorités compétentes ne détermineraient plus si un candidat est recevable en se fondant sur des niveaux de qualifications prédéfinis, mais s'attacheraient avant tout à déceler les différences substantielles entre formations pour décider si des mesures de compensation sont nécessaires; observe par conséquent qu'une suppression du niveau de qualification, y compris des annexes II et III, simplifierait considérablement la procédure de reconnaissance.

25. Stresses that it is particularly complicated and costly for the authorities to examine qualification levels pursuant to Article 11, and very difficult for citizens to understand; suggests that the five levels of qualification pursuant to Article 11 often lead to confusion with the eight levels of the European Qualifications Framework; agrees with the Commission that deleting Article 11 and Annexes II and III would mean that the competent authorities would no longer be required to determine the eligibility of an applicant according to pre-defined levels of qualifications but could focus on identifying whether there are substantial differences in training in order to decide whether compensation measures are necessary; notes, therefore, that deleting levels of qualification, including Annexes II and III, would considerably simplify the recognition process;


18. préconise que chaque pays dispose de ses propres cadres nationaux ou régionaux de qualifications, avec la participation des autorités et des organes compétents, selon les besoins, en veillant à leur compatibilité avec le CEQ; estime qu'il convient de mettre en place le CEQ dans les pays où il n'existe pas encore de cadre national de qualifications et où les qualifications informelles et non formelles ne sont pas prises en compte;

18. Calls for every country to have its own national or regional qualifications frameworks, organised in cooperation with the responsible organisations and bodies as appropriate, ensuring compatibility with the EQF; takes the view that in countries which do not yet have a national qualifications framework and in which informal and non-formal qualifications are neglected, it makes sense for the EQF to be introduced;


En d'autres mots, si un État membre X a accordé la qualification professionnelle Z sur son territoire par la seule reconnaissance ou acceptation des qualifications obtenues par le demandeur dans l'État membre Y (qualification que, par ailleurs, l'État Y ne considère pas comme suffisante pour accéder à cette profession sur son propre territoire), le demandeur ne pourra exiger de l'État membre Y la reconnaissance de la qualification professionnelle Z s'il n'est pas en mesure de démontrer que dans l'État membre X, qui lui a accordé cette qualification, il a réellement complété sa formation personnelle en acquérant une formation ou une expérience professionnelle de complément. La définition de migrant et celle énoncée par la Cour dans l'affaire C-115/78.

In other words, if Member State X awarded professional qualification Z on its territory through the mere recognition and/or the acknowledgement of the qualifications awarded to applicants in Member State Y (qualifications which the State Y does not consider to be sufficient to pursue the profession on its territory), the abovementioned applicant may not apply for recognition of his professional qualification Z in Member State Y if he cannot prove that he has really improved his training through the acquisition of further professional training and/or experience in Member State X. The definition of a migrant was given by the Court of Justice in Case C-115/78.




D'autres ont cherché : gestionnaire des qualifications en anglais     gestionnaire des qualifications en anglais     traduction de "accordé la qualification" en anglais     traduction de "accordé la qualification" en anglais     attestation de qualification en anglais     attestation de qualification en anglais     aux qualifications en anglais     aux qualifications en anglais     translate "aérospatial qualification" in english     translate "aérospatial qualification" in english     translate "niveau de qualification" in english     translate "niveau de qualification" in english     traduction de "qualification" en anglais     traduction de "qualification" en anglais     translate "reconnaissance des qualifications" in english     translate "reconnaissance des qualifications" in english     translate "régionaux de qualifications" in english     translate "régionaux de qualifications" in english     qualifications en anglais     qualifications en anglais     translate "vérifier les qualifications" in english     translate "vérifier les qualifications" in english     translate "échelon de qualification" in english     translate "échelon de qualification" in english     translate "gq instr tga fa" in english     translate "gq instr tga fa" in english     aux qualifications moyennes en anglais     aux qualifications moyennes en anglais     translate "ayant des qualifications moyennes" in english     translate "ayant des qualifications moyennes" in english     translate "capacité professionnelle" into english     translate "capacité professionnelle" into english     translate "compétence professionnelle" in english     translate "compétence professionnelle" in english     correspondance des qualifications en anglais     correspondance des qualifications en anglais     translate "déqualification" into english     translate "déqualification" into english     translate "incompétence professionnelle" in english     translate "incompétence professionnelle" in english     translate "obsolescence des qualifications" into english     translate "obsolescence des qualifications" into english     preuve de qualification en anglais     preuve de qualification en anglais     qualification ifr en anglais     qualification ifr en anglais     qualification aux instruments en anglais     qualification aux instruments en anglais     Comment traduire "qualification croisée d'équipage" en anglais     Comment traduire "qualification croisée d'équipage" en anglais     traduction de "qualification d'équipage par différence" en anglais     traduction de "qualification d'équipage par différence" en anglais     qualification de type multiple en anglais     qualification de type multiple en anglais     translate "qualification de vol aux instruments" in english     translate "qualification de vol aux instruments" in english     translate "qualification multiple avion" in english     translate "qualification multiple avion" in english     translate "qualification obsolète" into english     translate "qualification obsolète" into english     qualification par différence en anglais     qualification par différence en anglais     translate "qualification professionnelle" in english     translate "qualification professionnelle" in english     qualification périmée en anglais     qualification périmée en anglais     Comment traduire "qualification requise pour l'emploi" en anglais     Comment traduire "qualification requise pour l'emploi" en anglais     translate "qualification transférable" in english     translate "qualification transférable" in english     translate "reconnaissance des qualifications professionnelles" into english     translate "reconnaissance des qualifications professionnelles" into english     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

qualification -> qualification obsolète [ déqualification | obsolescence des qualifications | qualification périmée ] | qualification par différence [ CCQ | qualification transférable | qualification croisée d'équipage | qualification d'équipage par différence | qualification de type multiple | qualification multiple avion ]

Date index: 2021-05-24
w