Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "réserves de carburant" in english :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réserves de carburant, réserves de carburant, indicateur de distance à parcourir, indicateur de distance, indicateur de distance sur réserve de carburant, compteur d'autonomie de carburant, réserve de carburant, quantité de carburant, réserve de carburant pour l'attente, autonomie (1), réserve de carburant (2), autonomie, réserve de carburant, combustible de remplacement, carburant acétono-butylique, carburant de substitution, carburant non pétrolier, diester, -*- reserve fuel, fuel requirements, miles-to-empty fuel indicator, range indicator, fuel quantity, fuel amount, fuel capacity, fuel reserve, holding fuel, centerline external fuel, fuel endurance, substitute fuel, acetone-butylic fuel, oil substitute, substitute motor fuel,

réserves de carburant

reserve fuel


réserves de carburant

fuel requirements


indicateur de distance à parcourir [ indicateur de distance | indicateur de distance sur réserve de carburant | compteur d'autonomie de carburant ]

miles-to-empty fuel indicator [ range indicator ]


réserve de carburant | quantité de carburant

fuel quantity | fuel amount | fuel capacity


réserve de carburant

fuel reserve


réserve de carburant pour l'attente

holding fuel


réserve de carburant du réservoir supplémentaire central

centerline external fuel


autonomie (1) | réserve de carburant (2)

fuel endurance


autonomie [ réserve de carburant ]

fuel endurance


combustible de remplacement [ carburant acétono-butylique | carburant de substitution | carburant non pétrolier | diester ]

substitute fuel [ acetone-butylic fuel | oil substitute | substitute motor fuel ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L. considérant que le parc national des Virunga et ses environs sont le théâtre de violents conflits depuis plus de vingt ans; que l'exploitation minière illégale et l'exploitation illégale des ressources naturelles (bois, charbon de bois, etc.) et le braconnage d'animaux menacés d'extinction ainsi que d'autres trafics de ressources naturelles, en particulier, ont financé tant les forces rebelles que les forces régulières, tandis que la prospection et l'exploitation de réserves pétrolières déboucheront très probablement sur un regain de violence ainsi que sur de nouvelles violations graves des droits de l'homme et généreront de la pollution dans la région;

L. whereas violent conflict has taken place in and around the VNP for over two decades; whereas illegal mining, illegal exploitation of its natural resources (timber, charcoal, etc.) and poaching of endangered animals, as well as other illegal trade in natural resources in particular, have funded both the rebels and the official army forces, while exploration and exploitation of potential oil reserves will most likely fuel further violence and serious breaches of human rights and generate pollution in the area;


10. demande que le projet de loi sur les ONG soit mis en conformité avec les principes internationaux et les obligations du Burundi et que des garanties soient apportées quant au respect du droit de manifestation pacifique et à l'usage proportionné de la force par les forces de défense et de sécurité du pays; demande l'abrogation de l'ordonnance 530/1597, qui impose la suspension provisoire des activités de dix associations de défense des droits de l'homme, et réclame la levée immédiate du gel de leurs comptes bancaires, afin que ces organisations puissent exercer librement leurs activités; dénonce le sort réservé à Pierre-Claver Mbonimpa, militant des droits de l'homme qui avait été arrêté en 2014 pour avoir critiqué l'armement de jeunes Burundais et l'envoi de ceux-ci en République démocratique Congo pour y subir un entraînement militaire, qui a été grièvement blessé par balles à Bujumbura le 3 août 2015 et dont le gendre a été assassiné en octobre 2015;

10. Calls for the draft law on NGOs to be revised to bring it into line with international standards and Burundi’s obligations, and for guarantees to be provided that the right to demonstrate peacefully will be upheld and that the country’s security and defence forces will make proportionate use of force; calls for the repeal of Decree 530/1597 providing for the provisional suspension of the activities of 10 human rights organisations and the immediate lifting of the freeze on their bank accounts, so that these organisations can freely exercise their activities; denounces the situation of Pierre Claver Mbonimpa (a human rights activist arrested in 2014 for having criticised the fact that young Burundians were being armed and sent for military training in the Democratic Republic of the Congo), who was shot and severely wounded in Bujumbura on 3 August 2015 and whose son and son-in-law were killed in October 2015;


25. reconnaît la valeur de l'approche globale de l'Union en matière de coordination et de cohérence de son large éventail d'instruments de politique extérieure pour ce qui est d'investir dans des solutions politiques durables; attire l'attention sur les caractéristiques particulières de l'aide humanitaire et précise qu'il est impératif de la dissocier de considérations relevant de la politique (extérieure), de la sécurité ou de la lutte contre le terrorisme en établissant des garanties à cet égard; regrette toute utilisation abusive ou violation des principes humanitaires, ces abus étant particulièrement préjudiciables à la mise en œuvre de l'aide et à la sécurité du personnel humanitaire; souligne que les mesures antiterroristes ne devraient ni compromettre ni entraver les efforts humanitaires, et invite le sommet humanitaire mondial à réserver à cette question un traitement approprié;

25. Acknowledges the value of the EU’s comprehensive approach in the coordination and coherence of its wide array of external policy instruments to invest in durable political solutions; draws attention to the specific characteristics of humanitarian aid, and stresses that it is imperative to differentiate the humanitarian response from foreign, political, security and counter-terrorism considerations through the adoption of safeguards; deplores any misuse of, or disrespect for, the principles for humanitarian action, since such misuse significantly undermines aid delivery and the security of humanitarian staff; insists that counter-terrorism measures should neither undermine nor obstruct humanitarian efforts, and invites the WHS to address this issue in an appropriate way;


B. considérant que l'article 48, paragraphe 4, du règlement (UE) n° 1093/2010 dispose que le conseil des autorités de surveillance de l'ABE, compte tenu de l'évaluation mentionnée dans ladite disposition, peut renouveler le mandat du président de l'ABE une fois, sous réserve de confirmation par le Parlement européen;

B. whereas Article 48(4) of Regulation (EU) No 1093/2010 provides that the Board of Supervisors of the EBA, taking into account the evaluation referred to in that provision, may extend the term of office of the Chairperson of the EBA once, subject to confirmation by the European Parliament;


B. considérant que l'article 48, paragraphe 4, du règlement (UE) n° 1095/2010 dispose que le conseil des autorités de surveillance de l'AEMF, compte tenu de l'évaluation mentionnée dans ladite disposition, peut renouveler le mandat du président de l'AEMF une fois, sous réserve de confirmation par le Parlement européen;

B. whereas Article 48(4) of Regulation (EU) No 1095/2010 provides that the Board of Supervisors of the ESMA, taking into account the evaluation referred to in that provision, may extend the term of office of the Chairperson of the ESMA once, subject to confirmation by the European Parliament;




Others have searched : translate "autonomie réserve" in english     translate "autonomie réserve" in english     translate "distance sur réserve" into english     translate "distance sur réserve" into english     translate "l'exploitation de réserves" in english     translate "l'exploitation de réserves" in english     translate "mondial à réserver" in english     translate "mondial à réserver" in english     translate "remplacement carburant" in english     translate "remplacement carburant" in english     translate "réserve" in english     translate "réserve" in english     translate "réserve de carburant" into english     translate "réserve de carburant" into english     translate "réserves" into english     translate "réserves" into english     translate "réserves de carburant" into english     translate "réserves de carburant" into english     translate "sort réservé" into english     translate "sort réservé" into english     translate "sous réserve" in english     translate "sous réserve" in english     translate "autonomie" into english     translate "autonomie" into english     translate "carburant acétono-butylique" in english     translate "carburant acétono-butylique" in english     translate "carburant de substitution" into english     translate "carburant de substitution" into english     translate "carburant non pétrolier" in english     translate "carburant non pétrolier" in english     translate "combustible de remplacement" into english     translate "combustible de remplacement" into english     translate "compteur d'autonomie de carburant" into english     translate "compteur d'autonomie de carburant" into english     translate "diester" in english     translate "diester" in english     translate "indicateur de distance" in english     translate "indicateur de distance" in english     translate "indicateur de distance à parcourir" in english     translate "indicateur de distance à parcourir" in english     translate "quantité de carburant" in english     translate "quantité de carburant" in english     translate "réserve de carburant pour l'attente" into english     translate "réserve de carburant pour l'attente" into english     --réserves de carburant (frans-nederlands)    --réserves de carburant (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'réserves de carburant' -> réserves de carburant | réserves de carburant | indicateur de distance à parcourir [ indicateur de distance | indicateur de distance sur réserve de carburant | compteur d'autonomie de carburant ] | réserve de carburant | quantité de carburant | réserve de carburant

Date index: 2021-02-21
t /