Traduction de «représentant personnel spécial » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

représentant personnel spécial | représentant successoral spécial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

special personal representative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

représentant successoral spécial,représentant personnel spécial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

special personal representative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

représentant successoral spécial [ représentant personnel spécial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

special personal representative

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

représentant de l'UE pour la non-prolifération et le désarmement | Représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour la Politique étrangère et de sécurité commune - Non-prolifération des armes de destruction massive | Représentant personnel pour la non-prolifération des armes de destruction massive

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU Representative on Non Proliferation and Disarmament | Personal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction | Secretary General/High Representative’s Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseiller spécial du Représentant personnel du Secrétaire général

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Special Adviser to the Personal Envoy of the Secretary-General

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

en qualité de représentant personnel [ à titre de représentant personnel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

in the capacity of a personal representative

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était consta ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Enduring personality change, present for at least two years, following exposure to catastrophic stress. The stress must be so extreme that it is not necessary to consider personal vulnerability in order to explain its profound effect on the personality. The disorder is characterized by a hostile or distrustful attitude toward the world, social withdrawal, feelings of emptiness or hopelessness, a chronic feeling of being on edge as if constantly threatened, and estrangement. Post-traumatic stress disorder (F43.1) may preced ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

comité d'entreprise [ délégué du personnel | représentant des travailleurs | représentant du personnel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

works council [ shop steward | workers' delegate | workers' representative ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

représentation du personnel [ représentation des travailleurs ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

workers' representation [ staff representation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans ce contexte, en juillet 2012, le président Barroso a nommé M. Pieter Van Nuffel en tant que son représentant personnel auprès de la mission de bons offices des Nations unies à Chypre, emmenée par M. Alexander Downer, conseiller spécial du Secrétaire général des Nations unies Ban Ki-moon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-17]

In this context, in July 2012, President Barroso appointed Mr Pieter Van Nuffel as his personal representative to the UN Good Offices Mission in Cyprus led by Alexander Downer, the Special Advisor to UN Secretary-General Ban Ki-moon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-17]

Au cours de ses affectations antérieures, il a été représentant personnel du haut représentant de l'UE à Belgrade (2006-2010); adjoint au chef du «pilier IV» (reconstruction et développement économique) de la mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo (MINUK) (2002-2006); conseiller principal du représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies au Kosovo (2001-2002); conseiller juridique de l'envoyé spécial du Secrétaire général des Nations unies dans les Balkans (2000); chef d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-29]

His previous assignments include the posts of Personal Representative of the EU High Representative in Belgrade (2006-2010); Deputy Head of "Pillar IV" (Reconstruction and Economic Development) of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) (2002-2006); Senior Adviser to the Special Representative of the UN Secretary-General in Kosovo (2001-2002); Legal Adviser to the United Nations Secretary General Special Envoy for the Balkans (2000); Head of Political Department and Senior Adviser t ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-29]

C’est dans ce contexte qu’en octobre 2009, M. Barroso a choisi Leopold Maurer pour le représenter personnellement auprès de la mission de bons offices des Nations unies à Chypre, emmenée par Alexander Downer, conseiller spécial de Ban Ki‑moon, secrétaire général des Nations unies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-08]

In this context, President Barroso appointed in October 2009 Leopold Maurer his personal representative to the Good Offices mission of the UN in Cyprus led by Alexander Downer, the Special Advisor to the UN SG Ban Ki-moon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-08]

— vu le rapport de fin de mission présenté en mai 2007 par Alvaro de Soto, coordinateur spécial des Nations unies pour le processus de paix au Moyen-Orient et représentant personnel du secrétaire général auprès de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) et de l'Autorité palestinienne,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

– having regard to the End of Mission Report of May 2007 by Alvaro de Soto, UN Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary General to the PLO and the Palestinian Authority,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

15. regrette qu'il n'y ait pour l'heure qu'une femme exerçant les fonctions de représentant personnel du Haut Représentant de l'UE pour la Politique étrangère et de sécurité commune (PESC), sur 14 postes de représentant spécial/représentant personnel/envoyé spécial ou coordinateur spécial ; invite instamment le Haut Représentant à nommer davantage de femmes aux postes de représentant spécial du secrétaire général, de représentant ou d'envoyé spécial; invite le Haut Représentant à demander qu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

15. Regrets that there is only one woman currently serving as Personal Representative of the EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy (CFSP) out of 14 positions of EU Special Representative/Personal Representative/Special Envoy or Special Coordinator ; urges the EU High Representative for the CFSP to appoint more women to the positions of Special Representative of the Secretary-General (SRSG), Representative or Special Envoy; calls upon the EU High Representative for ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]

15. regrette qu'il n'y ait pour l'heure qu'une femme exerçant les fonctions de représentant personnel du Haut Représentant de l'UE pour la Politique étrangère et de sécurité commune (PESC), sur 14 postes de représentant spécial/représentant personnel/envoyé spécial ou coordinateur spécial ; invite instamment le Haut Représentant à nommer davantage de femmes aux postes de représentant spécial du secrétaire général, de représentant ou d'envoyé spécial; invite le Haut Représentant à demander qu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

15. Regrets that there is only one woman currently serving as Personal Representative of the EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy (CFSP) out of 14 positions of EU Special Representative/Personal Representative/Special Envoy or Special Coordinator ; urges the EU High Representative for the CFSP to appoint more women to the positions of Special Representative of the Secretary-General (SRSG), Representative or Special Envoy; calls upon the EU High Representative for ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]

nommer d'urgence un Représentant spécial de l'Union dans la région tout en accueillant favorablement la décision du Haut représentant pour la PESC d'envoyer un représentant personnel à Pristina;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

to appoint, as a matter of urgency, an EU Special Representative for the region, albeit whilst welcoming the decision of the High Representative for the Common Foreign and Security Policy to send a personal representative to Pristina;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-31]

accueillir favorablement la décision du Haut représentant de la PESC d'envoyer un représentant personnel à Pristina, mais inviter par ailleurs le Conseil à nommer d'urgence un Représentant spécial de l'UE dans la région;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

welcomes the decision of the High Representative for the CSFP to send a personal representative to Pristina, but calls on the Council to appoint, as a matter of urgency, an EU Special Representative for the region;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

Le Conseil a apporté son appui total à la mission du représentant personnel du président en exercice de l'OSCE pour la République fédérale de Yougoslavie et envoyé spécial de l'Union européenne, M. Felipe Gonzalez.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-30]

The Council expressed its full support for the mission of Mr Felipe Gonzalez as Personal Representative for the Federal Republic of Yugoslavia of the OSCE Chairman in Office and Special Representative of the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-30]

Il a également discuté les aspects concrets de la mise en oeuvre de cet accord et a réaffirmé son soutien aux efforts de médiation entrepris par le Président BONGO du Gabon en liaison avec M. Mohammed SAHNOUN, Représentant Spécial du Secrétariat général des Nations Unies et Représentant Personnel du Secrétaire général de l'OUA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

The Council also discussed the practical aspects of implementing the agreement and reaffirmed its support for the mediation efforts undertaken by President Bongo of Gabon in conjunction with the Special Representative of the United Nations Secretary-General and Personal Representative of the Secretary-General of the OAU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-21]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

représentant personnel spécial ->

Date index: 2024-02-06