Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «récession » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

récession | récession économique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contraction | economic recession | recession

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

récession modérée [ légère récession ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

moderate recession

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie héréditaire récessive autosomique | maladie autosomique récessive | maladie récessive autosomique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

autosomal recessive disorder

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

épreuve de létalité récessive liée au sexe | épreuve du gène létal récessif lié au sexe | épreuve SLRL | test de létalité récessive liée au sexe | test SLRL

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sex-linked recessive lethal assay | sex-linked recessive lethal test | SLRL test

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ralentissement économique | récession | récession économique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economic downturn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cycle d'expansion et de ralentissement [ alternance de forte expansion et de récession | cycle de surchauffe et de récession ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boom and bust cycle [ boom and bust | boom-and-bust cycle | boom-bust cycle | cycle of boom and bust ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

période d'effondrement [ période de dépression | période de récession | phase de récession | baisse brutale de l'activité économique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bust [ bust period | bust cycle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

transmission autosomique récessive | mode de transmission autosomique récessif | transmission récessive autosomique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

autosomal recessive inheritance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Ataxie (de):cérébelleuse précoce avec:myoclonies [Ramsay-Hunt] | persistance des réflexes tendineux | tremblement essentiel | Friedreich (autosomique récessive) | spino-cérébelleuse récessive liée au chromosome X

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Early-onset cerebellar ataxia with:essential tremor | myoclonus [Hunt's ataxia] | retained tendon reflexes | Friedreich's ataxia (autosomal recessive) X-linked recessive spinocerebellar ataxia

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

cycle économique | alternance d'expansion et de récession | cycle conjoncturel | conjoncture

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

business cycle | economic cycle | trade cycle | boom and bust | boom-bust cycle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Entre la fin de la récession en 1994 et le récent ralentissement de l'activité économique, la croissance du PIB réel par habitant a régulièrement dépassé la moyenne de l'Union en Grèce, au Portugal et en Espagne, tandis que pendant les années de récession, elle était très inférieure à celle-ci (Graphique 1.1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

From the end of recession in 1994 to the recent slowdown, growth of real GDP per head in Greece, Portugal and Spain was consistently above the EU average, whereas during the recession years, it was consistently below average (Graph 1.1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les défis que doit relever notre Union sont plus importants qu’avant la récession, alors que notre marge de manœuvre est limitée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The challenges that our Union faces are greater than before the recession, whilst our room for manoeuvre is limited.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il est indispensable d’adopter une politique budgétaire qui soit capable de stimuler l’économie de la zone euro en période de récession.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

There is a need for fiscal policy capable of stimulating the euro area economy in times of downturn.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Quand je regarde votre dernière diapositive qui est probablement, à mon avis, celle qui nous en révèle le plus en ce qui concerne la comparaison des trois dernières récessions, au cours de la présente récession, en comparaison avec les récessions de 1990 et de 1981, le secteur primaire est le secteur qui a connu la baisse la plus importante par rapport aux autres secteurs que vous montrez.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

When I look at your last slide, which to me is probably the most revealing in regards to comparing the last three recessions, in comparison to the 1990 and the 1981 recessions, the primary sector in this recession had the biggest drop when compared to all the other sectors that you are showing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il n'y a pas si longtemps, le monde a été secoué par une récession d'une telle gravité que les universitaires lui ont donné le nom de « grande récession »; il s'agissait de la pire récession depuis la Deuxième Guerre mondiale. L'histoire nous juge en temps de crise, et on se rappellera que le Canada a su relever le défi avec brio.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Not too long ago the world was hit by an economic downturn of such magnitude that scholars called it “the great recession”, our worst economic threat since World War II. History judges us during moments of crisis, and history will smile on the way Canada tackled that threat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-13]

Depuis que le gouvernement a présenté le Plan d'action économique de 2009 pour faire face à la récession mondiale, le Canada a non seulement récupéré toute sa production et tous les emplois perdus au cours de la récession, mais également dépassé les niveaux antérieurs à la récession.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

Since our government introduced economic action plan 2009 to respond to the global recession, Canada has not only recovered all of its output and all of the jobs lost during the recession, but it has exceeded pre-recession levels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-07]

Si une aggravation de la crise des dettes souveraines devait entraîner une pénurie du crédit et un effondrement de la demande intérieure, il en résulterait probablement une récession longue et profonde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-22]

If an aggravation of the sovereign-debt crisis were to result ultimately in a credit crunch and a collapse in domestic demand, this would probably entail a deep and prolonged recession.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-22]

Afin de tenir compte des périodes où la croissance est positive, mais très faible pendant une durée prolongée, et lorsque de telles évolutions sont inattendues, d'éventuelles améliorations pourraient inclure la redéfinition du concept de grave récession économique et une clarification du «caractère soudain de la récession» et de «la baisse cumulative de la production par rapport à l'évolution constatée dans le passé».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-23]

In order to cater for periods where growth is still positive, but for protracted time very low, and when such developments are unexpected, possible improvements could include the redefinition of the severe economic downturn and a clarification of the "the abruptness of the downturn" and "the loss of output relative to past trends".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-06-23]

L'économie a commencé à sortir de la première récession de la phase transitoire dès 1993, avec un taux de croissance du PIB atteignant plus de 6 % en 1995, avant d'affronter une deuxième récession, imputable à un certain nombre de faiblesses dans le secteur des entreprises et le secteur financier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-08]

GDP started to recover from the first transitional recession in 1993, and in 1995 reached growth rates of more than 6% before a second recession set in. This later recession was the product of a number of weaknesses in the enterprise and financial sectors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-08]

s'engagent à ne pas invoquer le caractère exceptionnel d'un déficit lié à une baisse annuelle du PIB de moins de 2 %, à moins de connaître une grave récession (baisse annuelle du PIB réel d'au moins 0,75 %).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

undertake not to invoke the exceptional nature of a deficit linked to an annual fall in GDP of less than 2 % unless they are in severe recession (annual fall in real GDP of at least 0.75 %).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-06-16]

D'autres ont cherché : friedreich ramsay-hunt alternance d'expansion et de récession baisse brutale de l'activité économique conjoncture cycle conjoncturel cycle d'expansion et de ralentissement cycle de surchauffe et de récession cycle économique légère récession maladie autosomique récessive maladie héréditaire récessive autosomique maladie récessive autosomique mode de transmission autosomique récessif persistance des réflexes tendineux phase de récession période d'effondrement période de dépression période de récession ralentissement économique récession récession modérée récession économique test slrl transmission autosomique récessive transmission récessive autosomique tremblement essentiel épreuve slrl

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

récession ->

Date index: 2023-06-03