Le troisième rappel portait sur près de 500 000 véhicules Ford touchés par la possibilité de panne du mécanisme de mise hors service du régulateur de vitesse, une situation semblable au cas dont il est question ici, à tout le moins en ce qui a trait à la vitesse et à l'impossibilité de la contrôler, comme nous l'avons découvert, en cas de blocage de l'accélérateur.
The third biggest recall involved almost 500,000 Ford vehicles affected by a speed control deactivation switch potential failure, very similar to the case at hand here, at least in terms of the speed and the inability, we have discovered, in relation to some cases where the accelerator will actually stick.
