Bien que je n'aie pas pu assister à la réunion lundi, il est de mon devoir, à titre de sénateur, de préserver les privilèges de tous les sénateurs, comme le prescrit l'article 43(1) du Règlement.
Although I was unable to attend Monday's meeting, it is my duty, as a senator, pursuant to rule 43(1), to preserve the privileges of the Senate.