Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «safrole » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

safrol [ safrole | allyl-1 méthylène-dioxy-3,4 benzène | méthylène dioxy-3,4 allylbenzène | shikimol | éther méthylénique de l'allylpyrocatéchine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

safrole [ safrol | 3,4-methylenedioxy-1-allyl benzene | 4-allyl-1,2-methylenedioxybenzene ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

safrol | safrole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

safrole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

safrole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

safrol | safrole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

safrol

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

safrole

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

procédé au safrole de bromure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bromide safrole route

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Safrole ((propényl-2)-5 benzodioxole-1,3) et les huiles essentielles qui en contiennent plus de 4 %

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Safrole (5-(2-propenyl)-1,3-benzodioxole) and any essential oil containing more than 4% safrole

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le Comité scientifique des aliments (SCA) et l'Autorité européenne de sécurité des aliments (AESA) ont découvert que le safrole, l'estragole et le méthyleugénol, qui apprtiennent à la classe chimique des alkénylbenzènes, étaient toxiques et cancérigènes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

The Scientific Committee on Food (SCF) and the European Food Safety Authority (EFSA) have found that herbal constituents safrole, estragole and methyleugenol, belonging to the chemical class of the alkenylbenzenes , are genotoxic and carcinogenic compounds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

Ces niveaux maxima ne s'appliquent pas à trois substances, l'estragole, le safrole et le méthyleugénol, lorsqu'elles sont présentes dans des aliments composés auxquels aucun arôme n'a été ajouté et dans lesquels seuls des ingrédients alimentaires possédant des propriétés aromatisantes sous la forme d'herbes et/ou d'épices ont été ajoutés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

These maximum levels do not apply to three substances: estragole, safrole and methyleugenol, when present in compound foods to which no flavourings have been added and only food ingredients with flavouring properties in the form of herbs and/or spices have been added.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

(7) Les mesures applicables à l'huile de sassafras sont aujourd'hui interprétées de manière divergente au sein de la Communauté, puisque cette huile est considérée dans certains États membres comme un mélange contenant du safrole et est donc contrôlée, alors que d'autres considèrent cette huile comme un produit naturel auquel les contrôles ne s'appliquent pas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

(7) The measures applicable to sassafras oil are currently interpreted in different ways in the Community, since in some Member States it is regarded as a mixture containing Safrole and is therefore controlled, while other Member States regard it as a natural product not subject to controls.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(7) Les mesures applicables à l'huile de sassafras sont aujourd'hui interprétées de manière divergente au sein de la Communauté, puisque cette huile est considérée comme un mélange contenant du safrole et est donc contrôlée dans certains États membres, alors que d'autres la considèrent comme un produit naturel auquel les contrôles ne s'appliquent pas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

(7 ) The measures applicable to Sassafras Oil are currently interpreted in different ways in the Community, since some Member States regard it as a mixture containing Safrole and therefore control it , while other Member States regard it as a natural product not subject to controls.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-10]

L'huile de safrole ou de sassafras peut être utilisée pour créer certains parfums, mais à de très faibles concentrations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-08-26]

Saffrol oil or sassafras can be used in some scents, but it's in very low concentrations in those types of products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-08-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-08-26]

Le règlement modifié entrera en vigueur le 1er janvier 1993. ANNEXE CATEGORIE 1 CATEGORIE 2 CATEGORIE 3 ----------- ----------- ----------- - EPHEDRINE - ANHYDRIDE ACETIQUE - ERGOMETRINE - ACETONE - ERGOTAMINE - ACIDE ANTHRANILIQUE - ACIDE LYSERGIQUE - ETHER ETHYLIQUE - PHENYL-1 PROPANONE-2 - ACIDE PHENYLACETIQUE - PSEUDO-EPHEDRINE - PIPERIDINE Les sels des substances Les sels des substances énumérées au présent énumérées au présent tableau dans tous les tableau dans tous les cas où l'existence de cas où l'existence de ces sels est possible ces sels est possible PRODUITS CHIMIQUES INTEGRES DANS LE REGLEMENT --------------------------------------------- CATEGORIE 1 CATEGORIE 2 CATEGORIE 3 ----------- ----------- ----------- Drogues synthétiques ACIDE A ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

The amended Regulation will enter into force on 1 January 1993. - - - ANNEX CATEGORY 1 CATEGORY 2 CATEGORY 3 - EPHEDRINE - ACETIC ANHYDRIDE - ERGOMETRINE - ACETONE - ERGOTAMINE - ANTHRANILIC ACID - LYSERGIC ACID - ETHYL ETHER - 1-PHENYL 2-PROPANONE - PHENYLACETIC ACID - PSEUDOEPHEDRINE - PIPERIDINE The salts of the substances The salts of the substances listed in this table when- listed in this table when- ever the existence of such ever the existence of such salts is possible. salts is possible. - - - CHEMICALS INCORPORATED INTO THE REGULATION CATEGORY 1 CATEGORY 2 CATEGORY 3 synthetic ACETYL- ISOSAFROLE drugs ANTHRANILIC ACID PIPERONAL ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-31]

50 ppm dans les produits pour soins dentaires et buccaux, à condition que le safrol ne soit pas présent dans les dentifrices destinés spécialement aux enfants».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-05-16]

50 ppm in products for dental and oral hygiene, and provided that Safrole is not present in toothpastes intended specifically for children".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-05-16]

- remplacer le numéro 360 «Huile de sassafras officinale Nees contenant du safrol» par:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-05-16]

- replace "360 Sassafras officinale Nees oil containing safrole" by:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-05-16]

«Safrol sauf teneurs normales dans les huiles naturelles utilisées et à la condition que la concentration ne dépasse pas:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-05-16]

"Safrole except for normal content in the natural essences used and provided the concentration does not exceed:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-05-16]

D'autres ont cherché : allyl-1 méthylène-dioxy-3 4 benzène méthylène dioxy-3 4 allylbenzène procédé au safrole de bromure safrol safrole shikimol éther méthylénique de l'allylpyrocatéchine

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

safrole ->

Date index: 2022-11-12