Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anneau de sangle
Bride souple
Couture d'entrejambes
Couture d'entrejambes au niveau des chevilles
Drisse d'extraction
Longe
SOA
Sangle
Sangle anneau
Sangle d'amarrage
Sangle d'entre-jambes
Sangle d'entrejambe
Sangle d'extraction
Sangle d'ouverture automatique
Sangle de retenue
Sangle d’entrejambe
Sangle passant entre les jambes

Traduction de «sangle d entrejambe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sangle d'entrejambe [ sangle d'entre-jambes ]

crotch strap


sangle d'entrejambe | sangle passant entre les jambes

crotch strap




anneau de sangle | sangle | sangle d'amarrage | sangle anneau

tape sling | tape (1) | sling | anchor sling






couture d'entrejambes au niveau des chevilles

inseam ankle


sangle d'extraction (1) | drisse d'extraction (2)

withdrawal line




bride souple | sangle | sangle (de ceinture, etc.)

strap
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«Sangle d’entrejambe», une sangle d’une seule pièce (ou divisée en plusieurs éléments, c’est-à-dire constituée par deux rubans ou plus), fixée au dispositif de retenue pour enfants et à la sangle abdominale, et passant entre les cuisses de l’enfant; elle est destinée à empêcher l’enfant de glisser sous la sangle abdominale dans des conditions normales d’utilisation, et à empêcher celle-ci de glisser par-dessus le bassin de l’enfant en cas de choc.

"Crotch strap" means a strap (or divided straps, where two or more pieces of webbing make it) attached to the Child Restraint System and the lap strap and is so positioned as to pass between the child's thighs; it is designed to prevent the child sliding under the lap belt in normal use and prevent the lap belt moving up off the pelvis in an impact.


«Harnais», un dispositif de retenue composé d’une sangle abdominale, de sangles d’épaule et d’une sangle d’entrejambe.

"Harness belt" means a belt assembly comprising a lap belt, shoulder restraints and a crotch strap.


Lorsqu’un harnais a été homologué en tant que ceinture de type S conformément au présent règlement, en utilisant la sangle abdominale, les baudriers et éventuellement un ou deux enrouleurs, le constructeur ou le demandeur peut fournir une ou deux sangles d’entrejambe supplémentaires munies de leurs fixations aux ancrages.

Where a harness belt has been approved as a S-type belt according to this Regulation, using the lap belt strap, the shoulder belt straps and possibly one or more retractors, one or two additional crotch straps including their attachments for their anchorages may be provided by the manufacturer/applicant.


Une ceinture du type S comprenant une sangle abdominale et des bretelles; une ceinture harnais peut être complétée par une sangle d’entrejambe;

A S-type belt arrangement comprising a lap belt and shoulder straps; a harness belt may be provided with an additional crotch strap assembly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.8.3. «sangle d’entrejambe», une sangle d’une seule pièce (ou divisée en plusieurs éléments, c’est-à-dire constituée par deux rubans ou plus), fixée au dispositif de retenue pour enfants et à la sangle sous-abdominale, et passant entre les cuisses de l’enfant; elle est destinée à empêcher l’enfant de glisser sous la sangle sous-abdominale dans des conditions normales d’utilisation, et à empêcher la sangle sous-abdominale de glisser par-dessus le bassin de l’enfant en cas de choc;

2.8.3. ‘crotch strap’ means a strap (or divided straps, where two or more pieces of webbing make it) attached to the child restraint and the lap strap and is so positioned as to pass between the child's thighs; it is designed to prevent the child sliding under the lap belt in normal use and prevent the lap belt moving up off the pelvis in an impact.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

sangle d entrejambe ->

Date index: 2021-02-14
w