Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article à jeter
Bateau de recherche et de sauvetage
Bateau de recherche et sauvetage
Bateau de sauvetage
Bien de consommation non durable
Bien fongible
Bien jetable
Bien non durable
Bien économique
Biens et services
Canot de sauvetage
Centre de coordination de sauvetage
Centre de coordination des opérations de sauvetage
Centre de coordination du sauvetage
Doctrine du sauvetage
Fédération internationale de sauvetage aquatique
Mission de recherche et de sauvetage
Opération de recherche et de sauvetage
Opération de recherche-et-sauvetage
Poste de commandement de coordination du sauvetage
Principe du sauvetage
RCC
RESCO
RSM
RSMU
Recherche et sauvetage
Recherche et sauvetage au combat
Recherche et sauvetage au sol
Recherche et sauvetage en mer
Recherche et sauvetage en milieu urbain
Rémunération pour sauvetage de vie humaine
Rémunération pour sauvetage des personnes
Sauvetage de biens
Sauvetage de vie humaine
Sauvetage des biens
Sauvetage des personnes
Secours aérien en mer
Secours en montagne
Théorie du sauvetage
Vedette de sauvetage

Translation of "sauvetage des biens " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sauvetage des biens [ sauvetage de biens ]

salvage of property




recherche et sauvetage [ mission de recherche et de sauvetage | opération de recherche et de sauvetage | opération de recherche-et-sauvetage | recherche et sauvetage au combat | recherche et sauvetage au sol | recherche et sauvetage en mer | recherche et sauvetage en milieu urbain | RESCO | RSM | RSMU | secours aérien en mer | secours en montagne ]

search and rescue [ air-sea rescue | combat search and rescue | CSAR | ground search and rescue | maritime search and rescue | mountain rescue | MSAR | SAR operation | search and rescue mission | search and rescue operation | search-and-rescue operation | urban search and rescue | USAR | Lifesaving(ECLAS) ]


rémunération pour sauvetage de vie humaine | rémunération pour sauvetage des personnes | sauvetage de vie humaine | sauvetage des personnes

life salvage


doctrine du sauvetage | principe du sauvetage | théorie du sauvetage

rescue doctrine


centre de coordination de sauvetage [ RCC | centre de coordination des opérations de sauvetage | centre de coordination du sauvetage | poste de commandement de coordination du sauvetage ]

rescue coordination centre [ RCC | rescue co-ordination centre ]


bateau de recherche et de sauvetage | bateau de recherche et sauvetage | bateau de sauvetage | vedette de sauvetage | canot de sauvetage

search and rescue boat | rescue boat | lifeboat


biens et services [ bien économique ]

goods and services


Fédération internationale de sauvetage aquatique [ Fédération internationale de sauvetage et de sports utilitaires | Fédération internationale de sauvetage et de secourisme | Association internationale de sauvetage et de premiers secours en cas d'accidents ]

International Life-Saving Federation [ International Association for Life-Saving and First Aid to the Injured ]


bien non durable [ article à jeter | bien de consommation non durable | bien fongible | bien jetable ]

non-durable goods [ disposable article | disposable goods | expendable goods | non-durables ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comm. adj. Michael Turner: Les autres navires, qui sont des brise-glace plus légers du type que nous appelons «multimission», comme ceux de la catégorie 1100 ou 1000, en général s'occupent des aides à la navigation, exécutent des opérations de recherche et sauvetage, et bien sûr désormais effectueront certaines opérations de surveillance des pêcheries également.

Acting Commr Michael Turner: The other ships that are the lighter icebreakers, what we call “multi-mission”, such as type 1100s or 1000s, are generally doing aids to navigation, some SAR, and, yes, now some fisheries patrol as well.


Les volontaires participant à des activités de recherche et de sauvetage sont bien organisés, bien formés et bien équipés, et ils font partie intégrante du système d'intervention d'urgence canadien.

Well-organized, well-trained, and well-equipped, search and rescue volunteers are an integral part of Canada's emergency response system.


L'autorisation temporaire des mesures de sauvetage aussi bien sous la forme de garanties que sous la forme de mesures de recapitalisation et de mesures de sauvetage d'actifs dépréciés a permis d'éviter la panique et de rétablir la confiance du marché.

The temporary approval of rescue aid both in the form of guarantees as well as recapitalisation and impaired asset measures succeeded in averting panic and restoring market confidence.


En ce qui concerne l'argument selon lequel la mesure équivalait à une aide au sauvetage, bien que la Commission ait tenu des discussions avec les autorités grecques concernant Larco depuis 2011, les autorités n'ont jamais mentionné que les garanties de 2011 devaient être considérées comme une aide au sauvetage et n'ont jamais fourni de notification à cet égard.

As regards the argument that the measure amounted to rescue aid, although the Commission has held discussions with the Greek authorities concerning Larco since 2011, the authorities never mentioned that the 2011 guarantees should be considered as rescue aid and never provided any notification to that effect.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans certains cas, une entreprise pourrait mener à bien une restructuration sans qu’une aide à la restructuration ne soit nécessaire, pour autant qu’elle soit en mesure d’obtenir un soutien à la liquidité sur une durée plus longue que celle prévue dans le cadre d’une aide au sauvetage.

In certain cases, it may be possible for an undertaking to complete restructuring without the need for restructuring aid, provided that it is able to obtain liquidity support of a longer duration than is available under the terms of rescue aid.


dans le cadre d’un sauvetage ou d’une tentative de sauvetage de vies humaines ou de biens;

in connection with saving or attempting to save life or property;


Au Nouveau Parti démocratique, nous continuons de pleurer la mort tragique de ces victimes, de rendre hommage aux gens qui ont participé aux efforts de sauvetage et bien entendu, de faire tout ce que nous pouvons pour traduire en justice les auteurs de ces crimes contre l'humanité.

We in the New Democratic Party continue to mourn the tragic loss of those victims, to pay tribute to the people involved in the rescue effort and of course to do everything we can to bring to justice the perpetrators of these crimes against humanity.


La Commission, bien que les autorités allemandes affirment que les deux mesures d'aide doivent être considérées comme un seul train d'aides au sauvetage, a donc examiné les mesures séparément, parce qu'elles sont soumises à des conditions distinctes et parce qu'il apparaît qu'elles ont des destinations différentes.

Thus, while the German authorities claim that the two aid measures must be regarded as one rescue aid package, the Commission assessed the measures separately because they are subject to different conditions and appear to serve different purposes.


Les sommes récupérables provenant de l'acquisition des droits des assurés vis-à-vis des tiers (subrogation) ou de l'obtention de la propriété légale des biens assurés (sauvetage) sont déduites du montant de la provision pour sinistres et sont estimées avec prudence.

(d) Recoverable amounts arising out of the acquisition of the rights of policyholders with respect to third parties (subrogation) or of the legal ownership of insured property (salvage) shall be deducted from the provision for claims outstanding; they shall be estimated on a prudent basis.


Au bout du compte, ce n'est pas le FMI ou les contribuables canadiens qui portent le fardeau du sauvetage, mais bien les citoyens des pays en développement aux prises avec la crise.

Ultimately the burden of bailout is borne not by the IMF or by Canadian taxpayers but by citizens of the developing countries that are experiencing crisis.


w