NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Comment traduire "signaux de détresse" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
signaux de détresse et d'urgence, signaux de détresse, feux de détresse, signal de détresse, signaux de détresse, autocollants avec signaux de détresse, détresse respiratoire du nouveau-né, détresse inspiratoire du nouveau-né, détresse respiratoire néonatale, émetteur de localisation d'urgence, ELT, radiobalise de repérage de détresse, radiobalise de repérage d'urgence, radiobalise de détresse, radiobalise de secours, émetteur de détresse, Mouvement international ATD QUART MONDE, Mouvement quart monde, ATD quart-monde, service de soutien au signal de détresse, soutien au signal de détresse, avion en difficulté, avion en détresse, aéronef en détresse, droit d'être aidé dans une situation de détresse -*- distress and urgency signals, distress signal, hazard warning light, distress stickers, neonatal respiratory distress, emergency locator transmitter, ELT, emergency locator beacon, distress radio beacon, ATD FOURTH WORLD International Movement, Fourth World Movement, ATD Fourth World, MAYDAY support, aircraft in distress, right to aid in distress, right to be helped in distress, right to relief aid, right to emergency aid

signaux de détresse et d'urgence

distress and urgency signals


signaux de détresse

distress signal


feux de détresse | signal de détresse | signaux de détresse

hazard warning light


autocollants avec signaux de détresse

distress stickers


détresse respiratoire du nouveau-né | détresse inspiratoire du nouveau-né | détresse respiratoire néonatale

neonatal respiratory distress


émetteur de localisation d'urgence [ ELT | radiobalise de repérage de détresse | radiobalise de repérage d'urgence | radiobalise de détresse | radiobalise de secours | émetteur de détresse ]

emergency locator transmitter [ ELT | emergency locator beacon | distress radio beacon ]


Mouvement international ATD QUART MONDE [ Mouvement quart monde | ATD quart-monde | Mouvement international science et service - le quart-monde | Mouvement international science et service pour un monde juste et franc - Aide à toute détresse | Mouvement international aide à toute détresse quart monde jus ]

ATD FOURTH WORLD International Movement [ Fourth World Movement | ATD Fourth World | International Movement Science and Service - The Fourth World | International Movement for Science and Service for a Just and Free World ]


service de soutien au signal de détresse | soutien au signal de détresse

MAYDAY support


avion en difficulté | avion en détresse | aéronef en détresse

aircraft in distress


droit d'obtenir de l'aide dans des situations de détresse | droit d'être aidé dans une situation de détresse

right to aid in distress | right to be helped in distress | right to relief aid | right to emergency aid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
36. dénonce la situation de grande détresse et les conditions inhumaines auxquelles sont confrontés les réfugiés en Europe, lesquelles sont d'autant plus graves pour les enfants mais également pour les femmes, qui sont davantage exposées à la violence, aux abus et même à la traite d'êtres humains;

36. Condemns the desperate plight and inhumane living conditions of refugees in Europe, which are particularly dangerous not only for children but also for women, who are more likely to fall prey to violence, abuse and even human trafficking;


26. condamne le sabotage systématique des tentatives d'acheminement de l'aide humanitaire ainsi que toute action contraire aux principes visant à protéger les populations déplacés de la non-assistance à personne en danger et du refoulement, et ce quel qu'en soit l'auteur, qu'il soit membre de l'Union ou non; invite les gouvernements à assumer les responsabilités fondamentales de protection et d'assistance qui leur incombent au regard de la population civile, et à mettre en place, conformément au droit international humanitaire, des cadres juridiques et stratégiques pour faciliter l'accès des organisations humanitaires aux populations et l'acheminement de l'aide; propose que ces cadres prévoient des exemptions fiscales à titre humanitaire, une réduction des coûts de transaction liés aux envois de fonds par les émigrés et une simplification des procédures douanières; demande aux bailleurs de fonds, aux pouvoirs publics des pays d'accueil et aux parties chargées la mise en œuvre de respecter, en toutes circonstances, les dispositions applicables à l'aide et l'assistance humanitaires, ainsi que d'assumer leurs responsabilités en vue de garantir qu'une aide professionnelle, coordonnée, appropriée et de qualité parvienne en temps utile aux populations en détresse, même dans les zones isolées;

26. Condemns the consistent thwarting of attempts to deliver humanitarian aid and any action that violates the principles guarding against “non-assistance to persons in danger” and of “non-refoulement” applicable to displaced populations by any actor, whether or not it is a member of the EU; calls on governments to live up to their primary responsibilities to protect and assist civilians, and to put in place legal and policy frameworks to facilitate humanitarian access, and aid delivery, in accordance with IHL; suggests that these frameworks include humanitarian tax exemptions, cuts in transaction costs of remittances flows and simplified customs procedures; calls on donors, host governments and implementing actors to respect the provisions of humanitarian aid and assistance through all possible channels, and to fulfil their responsibilities to ensure that professional, timely, coordinated, appropriate and quality assistance reaches all populations in need, even in remote areas;


15. invite l'Union et ses États membres à travailler à une interprétation et à une mise en pratique communes et globales des principes humanitaires en préparation du sommet humanitaire mondial, et à élaborer ensemble un vaste code de conduite participatif avec les donateurs établis et émergents, dans le but de partager des pratiques exemplaires, de faciliter l'accès aux personnes en détresse et de consolider les engagements déjà pris en faveur de bonnes pratiques des bailleurs de fonds, telles que celles établies dans le cadre de l'initiative Good Humanitarian Donorship ;

15. Calls on the EU and its Member States to work towards a shared global understanding and operationalisation of humanitarian principles in preparation of the WHS, and to develop jointly a wide, participatory code of conduct among current and new donors in order to share best practices, facilitate access to people in need and enhance existing commitments for good donor practices, such as those reflected in the GHD principles;


15. invite l'Union et ses États membres à travailler à une interprétation et à une mise en pratique communes et globales des principes humanitaires en préparation du sommet humanitaire mondial, et à élaborer ensemble un vaste code de conduite participatif avec les donateurs établis et émergents, dans le but de partager des pratiques exemplaires, de faciliter l'accès aux personnes en détresse et de consolider les engagements déjà pris en faveur de bonnes pratiques des bailleurs de fonds, telles que celles établies dans le cadre de l'initiative Good Humanitarian Donorship;

15. Calls on the EU and its Member States to work towards a shared global understanding and operationalisation of humanitarian principles in preparation of the WHS, and to develop jointly a wide, participatory code of conduct among current and new donors in order to share best practices, facilitate access to people in need and enhance existing commitments for good donor practices, such as those reflected in the GHD principles;


30. souligne que le partage du marché de l'électricité entre l'Autriche et l'Allemagne renforce la mise en œuvre d'un marché européen de l'énergie intégré; constate que la zone commune de dépôt des offres, instaurée en 2002, permet une offre de prix de gros de l'électricité identiques dans les deux pays concernés et garantit des échanges d'électricité illimités et une sécurité d'approvisionnement quasi totale; observe que la zone de dépôt des offres entre l'Autriche et l'Allemagne constitue le seul exemple de zone relativement vaste en Europe partagée par deux pays; fait observer que de plus grandes zones de dépôt d'offres comportent les caractéristiques nécessaires au bon fonctionnement d'un marché de l'électricité liquide, capable de réduire les coûts de transaction, de stabiliser les signaux de prix pour les décisions d'investissement et de renforcer la concurrence; appelle à mettre rapidement en place des réseaux afin d'intégrer les énergies renouvelables sur le marché de l'électricité et de garantir la stabilité du réseau, notamment dans le sud de l'Allemagne; appelle à conserver ce modèle de réussite et à élargir la zone de dépôts des offres;

30. Highlights that the shared electricity market between Austria and Germany is furthering the implementation of an integrated European energy market; acknowledges that the common bidding zone – which was introduced in 2002 – means that the wholesale electricity prices in these two countries are the same, and ensures unlimited electricity trading and security of supply of almost 100 %; notes that the Austrian-German bidding zone is the only relatively large zone in Europe shared by two countries; notes that larger bidding zones support the necessary characteristics of a well-functioning and liquid electricity market, qualified to reduce trading costs, to provide resilient price signals for investment decisions and to foster more competition; calls for a rapid development of grids to allow the integration of renewable energy in the electricity market, and to guarantee grid stability, especially in southern Germany; calls for the retention of this success model and an enlargement of the bidding zone;




D'autres ont cherché : translate "autocollants avec signaux" in english     translate "autocollants avec signaux" in english     autocollants avec signaux de détresse en anglais     autocollants avec signaux de détresse en anglais     translate "avion en détresse" in english     translate "avion en détresse" in english     détresse en anglais     détresse en anglais     translate "feux de détresse" in english     translate "feux de détresse" in english     grande détresse en anglais     grande détresse en anglais     personnes en détresse en anglais     personnes en détresse en anglais     populations en détresse en anglais     populations en détresse en anglais     repérage de détresse en anglais     repérage de détresse en anglais     translate "signal de détresse" in english     translate "signal de détresse" in english     signaux en anglais     signaux en anglais     signaux de détresse en anglais     signaux de détresse en anglais     translate "situations de détresse" in english     translate "situations de détresse" in english     soutien au signal en anglais     soutien au signal en anglais     translate "stabiliser les signaux" in english     translate "stabiliser les signaux" in english     toute détresse en anglais     toute détresse en anglais     translate "atd quart-monde" into english     translate "atd quart-monde" into english     mouvement international atd quart monde en anglais     mouvement international atd quart monde en anglais     mouvement quart monde en anglais     mouvement quart monde en anglais     avion en difficulté en anglais     avion en difficulté en anglais     translate "aéronef en détresse" in english     translate "aéronef en détresse" in english     translate "détresse inspiratoire du nouveau-né" into english     translate "détresse inspiratoire du nouveau-né" into english     détresse respiratoire du nouveau-né en anglais     détresse respiratoire du nouveau-né en anglais     translate "détresse respiratoire néonatale" into english     translate "détresse respiratoire néonatale" into english     radiobalise de détresse en anglais     radiobalise de détresse en anglais     translate "radiobalise de repérage d'urgence" in english     translate "radiobalise de repérage d'urgence" in english     translate "radiobalise de repérage de détresse" in english     translate "radiobalise de repérage de détresse" in english     Comment traduire "radiobalise de secours" en anglais     Comment traduire "radiobalise de secours" en anglais     signaux de détresse et d'urgence en anglais     signaux de détresse et d'urgence en anglais     translate "soutien au signal de détresse" into english     translate "soutien au signal de détresse" into english     traduction de "émetteur de détresse" en anglais     traduction de "émetteur de détresse" en anglais     translate "émetteur de localisation d'urgence" in english     translate "émetteur de localisation d'urgence" in english     --signaux de détresse (frans-nederlands)    --signaux de détresse (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

signaux de détresse -> signaux de détresse et d'urgence | signaux de détresse | feux de détresse | signal de détresse | signaux de détresse | autocollants avec signaux de détresse | détresse respiratoire du nouveau-né | détresse inspiratoire du nouveau-né | détresse respiratoire néonatale

Date index: 2021-02-11
t /