Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aléatoire
Contrôle aléatoire
Contrôle par sondage
Dérive aléatoire
Dérive aléatoire des gyroscopes
Dérive aléatoire du gyroscope
Dérive aléatoire gyroscopique
Enquête par sondage
Enquête électorale
Gallup
Intention de vote
Sondage
Sondage aléatoire
Sondage aléatoire simple
Sondage d'opinion
Sondage d'opinion politique
Sondage d'écoute
Sondage par échantillonnage aléatoire
Sondage par échantillonnage au hasard
Sondage probabiliste
Sondage téléphonique par échantillons aléatoires
Sondage électoral
Sélection aléatoire
Vérification ponctuelle
échantillonnage aléatoire
échantillonnage aléatoire simple
échantillonnage au hasard

Traduction de «sondage aléatoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sondage aléatoire | sondage probabiliste

probability sample | probability sampling


échantillonnage aléatoire | échantillonnage aléatoire simple | échantillonnage au hasard | sélection aléatoire | sondage aléatoire | sondage aléatoire simple

random sampling | simple random sampling | SRS [Abbr.]


sondage par échantillonnage au hasard [ sondage par échantillonnage aléatoire ]

random sampling stint


contrôle aléatoire | contrôle par sondage | vérification ponctuelle

random check | spot check


sondage téléphonique par échantillons aléatoires

random telephone survey


sondage d'opinion [ Gallup | sondage d'écoute | sondage d'opinion politique ]

opinion poll [ audience rating | Gallup poll | public opinion poll | Questionnaires(ECLAS) ]


dérive aléatoire des gyroscopes [ dérive aléatoire | dérive aléatoire du gyroscope | dérive aléatoire gyroscopique ]

random gyro drift [ random drift | compensated drift rate ]






intention de vote [ enquête électorale | sondage électoral ]

voting intentions [ voter poll | voter survey ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
S'agissant de la deuxième enquête sur l'éducation des adultes, conformément à l'annexe du règlement (CE) no 452/2008, la taille de l'échantillon est fixée sur la base des besoins en matière de précision, qui n'impliquent pas des tailles d'échantillons nationaux effectives supérieures à 5 000 individus, calculées sur la base d'un sondage aléatoire simple.

According to the Annex to Regulation (EC) No 452/2008, the sample size of the Second Adult Education Survey shall be established on the basis of precision requirements that shall not require effective national sample sizes to be no larger than 5 000 individuals, calculated on the assumption of simple random sampling.


Les autorités nationales effectuent les contrôles appropriés, qui peuvent notamment prendre la forme de sondages aléatoires.

National authorities will use appropriate checks to verify the statements, which can include random sampling.


Compte tenu de la nécessité de limiter la charge administrative pour les États membres, ceux-ci devraient réaliser ces vérifications, dans un délai de trois mois à compter de la réception de la demande de certification, sur la base de contrôles appropriés, qui peuvent reposer sur des sondages aléatoires, et délivrer un document certifiant le nombre de déclarations de soutien valables recueillies.

Taking account of the need to limit the administrative burden for Member States, they should, within a period of three months from receipt of a request for certification, carry out such verifications on the basis of appropriate checks, which may be based on random sampling, and should issue a document certifying the number of valid statements of support received.


Compte tenu de la nécessité de limiter la charge administrative pour les États membres, ceux-ci devraient réaliser ces vérifications, dans un délai de trois mois à compter de la réception de la demande de certification, sur la base de contrôles appropriés, qui peuvent reposer sur des sondages aléatoires, et délivrer un document certifiant le nombre de déclarations de soutien valables recueillies.

Taking account of the need to limit the administrative burden for Member States, they should, within a period of three months from receipt of a request for certification, carry out such verifications on the basis of appropriate checks, which may be based on random sampling, and should issue a document certifying the number of valid statements of support received.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En règle générale, le niveau de précision à atteindre doit être au moins équivalent à celui d’une méthode de sondage aléatoire simple, les inspections couvrant 20 %, en poids, de l’intégralité des débarquements d’espèces faisant l’objet d’un plan pluriannuel dans un État membre.

As a general rule, the accuracy to be achieved should be at least equivalent to what would be obtained by a simple random sampling method, where inspections shall cover 20 % of all landings of species subject to a multiannual plan by weight in a Member State.


La taille de l’échantillon est fixée sur la base des besoins en matière de précision, qui n’impliquent pas des tailles d’échantillons nationaux effectives supérieures à 5 000 individus, calculées sur la base d’un sondage aléatoire simple.

Sample size shall be established on the basis of precision requirements that shall not require effective national sample sizes to be larger than 5 000 individuals, calculated on the assumption of simple random sampling.


Le sondage national aléatoire réalisé en ligne auprès de 1 510 adultes révèle que 35 p. 100 des Canadiens croient que le Sénat pourrait être efficace uniquement si les sénateurs étaient élus et non nommés.

A random national online poll of 1,510 adults showed that 35% of Canadians believe that the Senate can only be effective if senators are elected and not appointed.


Au sujet de la présentation des statistiques, le Conseil note que la Commission répond qu'elle a amélioré progressivement leur présentation et que la distinction entre sondages aléatoires et sondages fondés sur le risque a été incorporée dans le SIGC.

In relation to the presentation of statistics, the Council notes the Commission's reply that it has progressively enhanced their presentation and that the distinction between random and risks based-checks is incorporated in IACS.


Par contre, ils donnent des renseignements poussés sur les grands consommateurs qui ne sont pas en traitement, groupe de cocaïnomanes qui se retrouvent rarement dans les sondages aléatoires et jamais dans les études sur les toxicomanes en traitement.

They do, however, provide in-depth information on heavier users who are not in treatment, a group of cocaine users who show up only rarely in random surveys and never in studies of addicts in treatment.


Mme Diane Marleau: Est-ce qu'il s'agit d'un sondage aléatoire ou est-ce que vous essayez également d'atteindre un certain nombre de clients à qui vous avez refusé vos services?

Ms. Diane Marleau: Is that random, or do you try to also hit on a number of customers who have been turned down?


w