cellule souche du sang périphérique | cellule souche périphérique | cellule hématopoïétique périphérique | cellule sanguine souche périphérique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

peripheral blood stem cell | peripheral stem cell

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

cellule souche multipotente | cellule souche pluripotente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pluripotent stem cell

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

souche | souche de production

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

producing strain | production strain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cellule souche du cordon ombilical | CSCO | cellule souche du cordon

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

umbilical stem cord cell | USCC

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale du 19 décembre 2003 relative à la recherche sur les cellules souches embryonnaires | Loi relative à la recherche sur les cellules souches [ LRCS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 19 December 2003 on Research Involving Embryonic Stem Cells | Stem Cell Research Act [ StRA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le printemps dernier, une souche virulente de colibacille a tué sept personnes et en a rendu malade des milliers d'autres à Walkerton, en Ontario.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Last spring, a virulent strain of E. coli bacteria killed seven people and made thousands seriously ill in Walkerton, Ontario.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Je ne suis pas scientifique, mais je crois que c'est la même souche virulente d'AIS qui a décimé le secteur de l'aquaculture en enclos ouvert au Chili il y a environ trois ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

I think it's the same virulent strain of ISA—I'm not a scientist—that got into Chile and decimated their open net-pen business about three years ago.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-21]

La situation des infections nosocomiales - notamment celles qui sont causées par le staphylocoque doré résistant à la méthicilline (SDRM) et le clostridium difficile (c. difficile) - est de plus en plus préoccupante dans l’Union européenne, à la suite notamment de la récente épidémie d’une souche virulente du c. difficile qui a fait plusieurs victimes au Royaume-Uni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

There is increased concern across the European Union about hospital-acquired infections, including methicillin-resistant staphylococcus aureus (MRSA) and clostridium difficile (c-difficile), notably following the recent outbreak of a virulent strain of c-difficile which caused fatalities in the United Kingdom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-20]

La situation des infections nosocomiales – notamment celles qui sont causées par le staphylocoque doré résistant à la méthicilline (SDRM) et le clostridium difficile (c. difficile) – est de plus en plus préoccupante dans l'Union européenne, à la suite notamment de la récente épidémie d'une souche virulente du c. difficile qui a fait plusieurs victimes au Royaume-Uni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Rappelons-nous également que les maladies ne connaissent pas de frontières; une souche de grippe aviaire très virulente peut facilement se propager et poser problème à la Communauté dans son ensemble, au-delà d’un seul pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

We should also remember that diseases know no borders, which means that a highly virulent strain of avian influenza can easily spread across them and become a problem for the Community as a whole, not just for an individual country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

Ce qui devient plus évident, c'est que le virus semble être d'une souche plus virulente, ou du moins les résultats sont plus graves en Amérique du Nord, comparativement à d'autres cas survenus dans le passé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

What's becoming more evident is that it appears to be a more virulent strain, or at least the outcomes are more severe in what's happening in North America, compared to other recorded outbreaks in the past.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-18]

Cette souche très virulente a été détectée pour la première fois en 1990 dans le nord-est de l’Inde, d’où elle aurait gagné la Malaisie, la Chine et d’autres pays voisins (Népal de 1993 à 1994; Bangladesh en 1996; Bhoutan, Taïwan, Birmanie, Viêt Nam, Cambodge et Laos en 1998; Mongolie et Extrême-Orient russe, Corée du Sud et Japon en 2000).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

This highly virulent strain was detected for the first time in 1990 in north-eastern India, from where it is thought to have reached Malaysia, China and other neighbouring countries (Nepal in 1993-94; Bangladesh in 1996; Bhutan, Taiwan, Burma, Vietnam, Cambodia and Laos in 1998; Mongolia and the far east of Russia, South Korea and Japan in 2000).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-27]

Le paludisme est très répandu, et sa souche la plus virulente (Plasmodium falciparum) est responsable de 80 % des cas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-07]

Malaria is widespread with the most lethal strain (Plasmodium falciparum) responsible for 80% of cases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-08-07]

Les tests pratiqués ont permis en outre de déceler la présence du sérotype-A, la plus virulente des souches de la méningite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

Tests have also indicated the presence of serotype-A, which is the most virulent strain of meningitis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-09]

D'autres ont cherché : burger de cellules souches burger in vitro burger éprouvette cellule hématopoïétique périphérique cellule initiatrice de tumeur cellule sanguine souche périphérique cellule souche cancéreuse cellule souche du cordon cellule souche du cordon ombilical cellule souche du sang périphérique cellule souche multipotente cellule souche néoplasique cellule souche pluripotente cellule souche périphérique cellule souche tumorale hamburger cultivé en laboratoire hamburger in vitro hamburger éprouvette lignée de type a2 souche souche a2 souche a2 à reproduction sexuée souche de production souche de virus souche virale souche virulente steak cultivé en labo steak haché in vitro steak in vitro virus souche

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

souche virulente ->

Date index: 2022-02-20