Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brucelles à souder
Lampe à souder
Machine de soudage par bombardement électronique
Machine à souder par bombardement électronique
Machine à souder par bossages
Machine à souder par faisceau d'électrons
Machine à souder par points à accumulateurs
Machine à souder à faisceau d'électrons
Manchon de réduction à souder
Opérateur de machine à souder les batteries au plomb
Opératrice de machine à souder les batteries au plomb
Orifices à souder
Passage de pâte à souder
Pince à souder
Presse à souder
Presse à souder par bossages
Précelles à souder
Réduction à souder
Transfert de pâte décapante
Transfert de pâte à souder
à emboîtement à souder
à emmanchement à souder

Translation of "souder " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


opérateur de machine à souder les accumulateurs au plomb [ opératrice de machine à souder les accumulateurs au plomb | opérateur de machine à souder les batteries au plomb | opératrice de machine à souder les batteries au plomb ]

battery lead-burner operator


machine à souder par points à accumulateurs | machine à souder par points à accumulation d'énergie dans des accumulateurs | machine à souder par points à accumulation d'énergie électrochimique

battery spot welder | battery spot welding machine


machine à souder par bossages | presse à souder | presse à souder par bossages

press welder | projection welder | projection welding machine


machine à souder par bombardement électronique [ machine à souder par faisceau d'électrons | machine à souder à faisceau d'électrons | machine de soudage par bombardement électronique ]

electron beam welder [ electron beam welding machine | electronic bombardment welding machine ]


précelles à souder [ brucelles à souder | pince à souder ]

soldering pliers [ soldering tweezers ]


passage de pâte à souder | transfert de pâte à souder | transfert de pâte décapante

paste transfer


réduction à souder | manchon de réduction à souder

welding reducer


à emboîtement à souder | à emmanchement à souder

socket-welding | SW | socket-weld


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Souder le mécanisme de détente à l'intérieur de la carcasse/boîte de culasse, le cas échéant.

Fuse the trigger mechanism together with weld within receiver/frame, where applicable.


Cheminées/orifices: retirer ou souder la ou les cheminées, souder le ou les orifices.

Nipples/holes: Remove or weld the nipple(s), weld the hole(s).


Si le canon est utilisé comme piston à gaz, souder le canon neutralisé à la chambre.

If the barrel is used as a gas piston, weld the deactivated barrel to the housing.


Bloc-culasse/tête de verrou: souder l'orifice du percuteur.

Breech block/bolt head: Weld the firing pin hole.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
38 (1) Les canalisations devront être soit en acier doux de la nomenclature 40 et avoir des joints soudés et des accessoires du type à souder, soit en acier doux de la nomenclature 80 et avoir des joints du type à vis ou soudés et des accessoires du type à souder.

38 (1) Piping shall be schedule 40 mild steel with welded joints and welding type fittings, or schedule 80 mild steel with either screw type or welded joints and welding type fittings.


Si un soudeur est capable de souder un pipeline en Alberta, pourquoi ne pourrait-il pas souder un pipeline au Manitoba ou en Colombie-Britannique?

If a welder can weld a pipeline in Alberta, why can that welder not weld a pipeline in Manitoba or British Columbia?


L’acétylène est généralement employé sous la forme de gaz en bouteilles pour couper et souder les métaux.

Acetylene is usually used in the form of cylinder gas for cutting and welding metal.


Préparations pour le décapage des métaux; flux à souder ou à braser et autres préparations auxiliaires pour le soudage ou le brasage des métaux; pâtes et poudres à souder ou à braser composées de métal et d'autres produits; préparations des types utilisés pour l'enrobage ou le fourrage des électrodes ou des baguettes de soudage

Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods


Cela implique des finances publiques en bonne santé, mais également des réseaux dignes du vingt-et-unième siècle et des services d'intérêt général fiables pour souder étroitement nos économies et notre continent.

This means sound public finances but also twenty-first century networks and strong services of general interest to knit our economies and continent together.


A titre d'exemple, on peut retenir un des projets pilotes qui devrait, grâce à une technique de traitement spéciale, permettre la mise au point de poutrelles plus solides, et plus faciles à souder dont l'utilisation dans des secteurs tels que la construction "off-shore" ou la construction d'immeubles-tours est très prometteuse.

An example is one of the pilot projects which, thanks to a special treatment technique, will make it possible to produce beams that are more solid and easier to weld. The use of these beams in sectors such as off-shore construction and tower block construction is very promising.


w