convention Hydrocarbures de soute | Convention internationale de 2001 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bunkers Convention | International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

(1) technique ventrale | (2) saut ventral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

straddle jump

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rouleau ventral | ventral plongeant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

straddle roll | straddle | barrel roll | belly roll

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

soute à bagages | soute

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

baggage compartment | baggage hold | luggage compartment | luggage hold

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il s'agit d'un aéronef de passagers, un Boeing 767, muni de soutes ventrales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

It's a passenger aircraft, a 767 aircraft, that has belly capacity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-25]

Question: Quelle est la possibilité d’installer un système semblable dans la soute ventrale de tous les aéronefs passagers et, ce qui nous intéresse surtout, quel est le système actuel et est-il différent sur les anciens et les nouveaux aéronefs ?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Question: What is the possibility of a similar system in the belly-hold of all passenger aircraft and, of interest to us, what is the system now and is it different between older and newer aircraft ?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Question: Pouvez-vous informer le comité au sujet des règlements actuels canadiens concernant les systèmes d’avertissement d’incendie et de fumée dans les soutes ventrales des aéronefs passagers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Question: Can you update this Committee on the present regulations in Canada regarding belly-hold fire and smoke warning systems in passenger aircraft.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

13. Le même sous-comité du sénat américain a entendu des témoignages sur la question des systèmes de détection des incendies et de la fumée dans la soute ventrale des aéronefs de passagers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

13. The same U.S. Senate subcommittee heard evidence on the subject of fire and/or smoke detection systems in the belly-hold of passenger aircraft.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : technique ventrale saut ventral avion-cargo à soute ventrale capacité des soutes ventrales carburant de soute coffre-soute combustible de soute convention hydrocarbures de soute fioul de soute fuel de soute hydrocarbures de soute rouleau ventral soute aux valeurs soute ventrale soute à bagages soute à valeur soute à valeurs ventral plongeant

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

soute ventrale ->

Date index: 2022-01-18