NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com
Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM

Traduction de «survol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
droit de survol | liberté de survol

freedom to overfly | overflying right


survol virtuel | survol

virtual fly-by | virtual fly by | fly by | fly-by


effet de survol | survol d'image

rollover | rollover effect | mouseover | mouseover effect | hover effect | mouse hover | hover


marge de survol d'obstacles

obstacle clearance criteria


point de cheminement survolé [ point de cheminement à survoler | point de cheminement avec survol ]

fly-over waypoint [ flyover way-point | fly over point ]


accident causé par un avion survolant

Accident caused by overhead plane


Plans de combat - Survols [ Plans Cbt Survols ]

Combat Plans - Overflight [ Cbt Plans - Ovr Flt ]


Autorisations diplomatiques ou de survol [ Diplo & Survol ]

Diplomatic and Overflight [ Diplo & Ovr Flt ]


franchissement d'obstacles | marge de franchissement d'obstacles | survol d'obstacles

obstacle clearance


contrôle en amont | survol des fichiers

preflight | preflighting
TRADUCTIONS EN CONTEXTE


2. SIGNAUX VISUELS UTILISÉS POUR AVERTIR UN AÉRONEF NON AUTORISÉ QU’IL SURVOLE OU QU’IL EST SUR LE POINT DE SURVOLER UNE ZONE RÉGLEMENTÉE, INTERDITE OU DANGEREUSE

2. VISUAL SIGNALS USED TO WARN AN UNAUTHORISED AIRCRAFT FLYING IN OR ABOUT TO ENTER A RESTRICTED, PROHIBITED OR DANGER AREA


DE JOUR et DE NUIT — Abaisser le train d’atterrissage (si l’aéronef en est doté), allumer les phares d’atterrissage fixes et survoler la piste d’atterrissage en service ou, si l’aéronef intercepté est un hélicoptère, survoler l’aire d’atterrissage des hélicoptères.

DAY or NIGHT — Lowering landing gear (if fitted), showing steady landing lights and overflying runway in use or, if the intercepted aircraft is a helicopter, overflying the helicopter landing area.


portant les marques de nationalité et d’immatriculation d’un État membre de l’Union, et exploités dans tout espace aérien, dans la mesure où les dispositions du présent règlement ne sont pas contraires aux règles publiées par le pays sous la juridiction duquel se trouve le territoire survolé.

bearing the nationality and registration marks of a Member State of the Union, and operating in any airspace to the extent that they do not conflict with the rules published by the country having jurisdiction over the territory overflown.


En ce qui concerne le survol de la haute mer, les règles précisées à l’annexe 2 de la convention de Chicago s’appliquent sans exception.

For flight over the high seas, the rules specified in Annex 2 to the Chicago Convention shall apply without exception.


t /