Il est concevable, par exemple, qu’une drogue puisse amener chez la personne qui la consomme un syndrome de sevrage ou un syndrome amotivationnel si grave, que la consommation répandue de cette drogue puisse débiliter de façon importante le tissu de notre société.
It is conceivable, for example, that a drug could so seriously develop in its user a withdrawal or amotivational syndrome, that widespread use of the drug could significantly debilitate the fabric of our society.