L'augmentation du nombre d'adresses est une condition préalable essentielle pour le développement futur de l'internet, notamment la multiplication des connexions permanentes et des dispositifs aptes à être raccordés à l'internet, tels que téléphones mobiles, systèmes de navigation embarqués dans les voitures et appareils domestiques.
The increase in the number of addresses is a crucial precondition for future developments of the Internet, including the proliferation of always-on connections and internet-capable devices such as mobile phones, car navigation systems and home appliances.