Les Autochtones âgés de 15 à 34 ans affichent un taux d'incapacité trois fois supérieur à la moyenne nationale, et, chez les Autochtones, seulement 3,9 p. 100 des personnes qui présentent une incapacité obtiennent un diplôme universitaire, comparativement à 5,8 p. 100 de celles sans incapacité.
Among Aboriginal people, the 15 to 34 age group has a disability rate three times the national average, and 3.9 per cent of Aboriginal people with disabilities complete university compared to 5.8 per cent of those without disabilities.