Même si ce taux d’incidence est comparable à celui d’autres groupes d’âge, il masque des problèmes alarmants, comme le fait que 80 à 90 p. 100 des pensionnaires des établissements de soins de longue durée ont une maladie mentale[268] ou une forme de déficience intellectuelle[269]. De plus, ce chiffre ne dit pas qu’un nombre croissant d’aînés ont des problèmes particulièrement aigus comprenant des taux élevés de maladie d’Alzheimer et des types de démence qui y sont associés et, dans le cas des hommes, un taux de suicide très important[270].
While this rate of incidence is comparable to other age groups, it masks alarming problems such as the 80-90% of nursing home residents who are living with mental illness[268] or some form of cognitive impairment.[269] It also fails to reveal the fact that more elderly seniors are facing particularly acute challenges that include high rates of Alzheimer’s disease and related dementias, and for men, a significant incidence of suicide.[270]