température standard    
température standard    
sonde de température standard    
sonde de température standard    
courbe standard température-temps    
courbe standard température-temps    
point d'inflammation    
point d'inflammation    
procédé haute température-temps court    
procédé haute température-temps court    
température au thermomètre sec    
température au thermomètre sec    
température de la surface de la mer    
température de la surface de la mer    
élévatrice anormale de température    
élévatrice anormale de température    
fournir des portions standard adéquates    
fournir des portions standard adéquates    
transmetteur de température     
transmetteur de température     
sous-température    
sous-température    
température de tuyère    
température de tuyère    
autres effets précisés d'une baisse de la température    
autres effets précisés d'une baisse de la température    
autres effets d'une baisse de la température    
autres effets d'une baisse de la température    
matériau réfractaire    
matériau réfractaire    
traitement uht    
traitement uht    
exploiter des techniques de réchauffage des produits    
exploiter des techniques de réchauffage des produits    
coefficient de température    
coefficient de température    
réacteur à très haute température    
réacteur à très haute température    
température de fusion    
température de fusion    
thermorégulation     
thermorégulation     
hyperthermie    
hyperthermie    
hypothermie    
hypothermie    

température standard en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
température standard | sonde de température standard | courbe standard température-temps | point d'inflammation | température d'allumage spontané | température d'auto-ignition | température d'autoinflammation | température d'auto-inflammation | température d'inflammation spontanée | procédé haute température-temps court | procédé HTTC | procédé haute température-faible temps de séjour | procédé haute température-brève durée | procédé haute température-faible durée | haute température-court temps de séjour | procédé High Temperature-Short Time | procédé HTST | température au thermomètre sec | température de bulle sec | température de réservoir sec | température sèche | TS | température du thermomètre sec | température de la surface de la mer | température de surface de la mer | température superficielle de la mer | température à la surface de la mer | température de la mer en surface | élévatrice anormale de température | élévation brusque de la température | élévation rapide de la température | élévation excessive de température | montée de température rapide | fournir des portions standard adéquates | se conformer aux portions standard | correspondre aux portions standard | respecter les portions standard | transmetteur de température | sonde de température | sonde de température totale | sous-température | température inférieure à la température exigée | température de tuyère | température du jet | Autres effets précisés d'une baisse de la température | Autres effets d'une baisse de la température | matériau réfractaire | matériau à haute température | produit réfractaire | traitement UHT | traitement ultra-haute température | exploiter des techniques de réchauffage des produits | utiliser des techniques pour réchauffer les produits | utiliser des techniques de réchauffage des produits | coefficient de température | réacteur à très haute température | RTHT | température de fusion | thermorégulation (?) | mécanisme régulateur de la température du corps | hyperthermie | température trop haute | hypothermie | température treop basse -*- standard temperature | standard temperature probe | standard time-temperature curve | autoignition point | auto-ignition temperature | Committee on Temperature Accountability | high-temperature short-time process | high temperature-short time process | HTST process | dry bulb temperature | dry temperature | dry-bull temperature | sea-surface temperature | SST | sea temperature | abnormally rapid increase of temperature | abnormal rate of increase of heat | abide by regular portion sizes | follow standard portion sizes | comply with size of standard portion | comply with standard portion sizes | total temperature probe | total temp probe | temperature sensing element | undertemperature | exhaust temperature | Other specified effects of reduced temperature | Other effects of reduced temperature | heat-resisting materials | heat-resistant product | high-temperature materials | ultra-high temperature procedures | ultra-high temperature systems | ultra-high temperature measuring | ultra-high temperature processing | select way to heat food | use techniques for reheating | use different methods to warm up food | use reheating techniques | Temperature coefficient | Temperature coefficient of reactivity | Very high temperature reactor | VHTR | Melting temperature | thermoregulation | heat regulation | hyperthermia | high body temperature | hypothermia

température standard

standard temperature
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


sonde de température standard

standard temperature probe
informatique > matériel informatique
informatique > matériel informatique


courbe standard température-temps

standard time-temperature curve
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


Malnutrition protéino-calorique modérée (75-89 % du poids standard pour cet âge)

Mild protein-calorie malnutrition (weight for age 75-89% of standard)
SNOMEDCT-CA (75-89 % du poids standard pour cet âge) / 190603003
SNOMEDCT-CA (weight for age 75-89% of standard) / 190603003


Malnutrition protéino-énergétique (Gomez : moins de 60 % du poids standard)

Severe protein-calorie malnutrition (Gomez: less than 60% of standard weight)
SNOMEDCT-CA (Gomez : moins de 60 % du poids standard) / 360549009
SNOMEDCT-CA (Gomez: less than 60% of standard weight) / 360549009


Malnutrition protéino-calorique modérée (60-74 % du poids standard pour cet âge)

Moderate protein-calorie malnutrition (weight for age 60-74% of standard)
SNOMEDCT-CA (60-74 % du poids standard pour cet âge) / 190602008
SNOMEDCT-CA (weight for age 60-74% of standard) / 190602008


point d'inflammation | température d'allumage spontané | température d'auto-ignition | température d'autoinflammation | température d'auto-inflammation | température d'inflammation spontanée

autoignition point | auto-ignition temperature
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


Comité spécial Introduction de la température dans les standards AIR et OPS

Committee on Temperature Accountability
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


procédé haute température-temps court [ procédé HTTC | procédé haute température-faible temps de séjour | procédé haute température-brève durée | procédé haute température-faible durée | haute température-court temps de séjour | procédé High Temperature-Short Time | procédé HTST ]

high-temperature short-time process [ high temperature-short time process | HTST process ]
Industrie de l'alimentation | Techniques industrielles
Food Industries | Industrial Techniques and Processes


température au thermomètre sec | température de bulle sec | température de réservoir sec | température sèche | TS | température du thermomètre sec

dry bulb temperature | dry temperature | dry-bull temperature
physique > thermomètre | science de l'atmosphère
physique > thermomètre | science de l'atmosphère


température de la surface de la mer [ température de surface de la mer | température superficielle de la mer | température à la surface de la mer | température de la mer en surface ]

sea-surface temperature [ SST | sea temperature ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


élévatrice anormale de température | élévation brusque de la température | élévation rapide de la température | élévation excessive de température | montée de température rapide

abnormally rapid increase of temperature | abnormal rate of increase of heat
protection contre l'incendie > risque d'incendie
protection contre l'incendie > risque d'incendie


fournir des portions standard adéquates | se conformer aux portions standard | correspondre aux portions standard | respecter les portions standard

abide by regular portion sizes | follow standard portion sizes | comply with size of standard portion | comply with standard portion sizes
Aptitude
skill


transmetteur de température (1) | sonde de température (2) | sonde de température totale (3)

total temperature probe (1) | total temp probe (2) | temperature sensing element (3)
Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Defence & warfare


sous-température | température inférieure à la température exigée

undertemperature
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


température de tuyère | température du jet

exhaust temperature
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


Hypothermie, non associée à une baisse de la température ambiante

Hypothermia, not associated with low environmental temperature
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R68.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R68.0


Autres effets précisés d'une baisse de la température

Other specified effects of reduced temperature
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T69.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T69.8


Autres effets d'une baisse de la température

Other effects of reduced temperature
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T69
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T69


matériau réfractaire [ matériau à haute température | produit réfractaire ]

heat-resisting materials [ heat-resistant product | high-temperature materials ]
68 INDUSTRIE | MT 6831 bâtiment et travaux publics | BT1 matériau de construction | BT2 industrie du bâtiment
68 INDUSTRY | MT 6831 building and public works | BT1 building materials | BT2 building industry


traitement UHT | traitement ultra-haute température

ultra-high temperature procedures | ultra-high temperature systems | ultra-high temperature measuring | ultra-high temperature processing
Savoir
knowledge


exploiter des techniques de réchauffage des produits | utiliser des techniques pour réchauffer les produits | utiliser des techniques de réchauffage des produits | utiliser des techniques pour faire remonter la température des produits

select way to heat food | use techniques for reheating | use different methods to warm up food | use reheating techniques
Aptitude
skill


coefficient de température

Temperature coefficient | Temperature coefficient of reactivity
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Physique des réacteurs
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Physique des réacteurs


réacteur à très haute température | RTHT

Very high temperature reactor | VHTR
nucléaire > Ingénierie nucléaire
nucléaire | Ingénierie nucléaire


température de fusion

Melting temperature
génie génétique > génétique moléculaire
génie génétique | génétique moléculaire


thermorégulation (?) | mécanisme régulateur de la température du corps

thermoregulation | heat regulation
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


hyperthermie | température trop haute

hyperthermia | high body temperature
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


hypothermie | température treop basse

hypothermia
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
lorsque aucun aérodrome de dégagement à destination n’est nécessaire ou lorsque aucun aérodrome de dégagement accessible compte tenu des conditions météorologiques n’est disponible, voler en direction de l’aérodrome ou du site d’exploitation prévu pour l’atterrissage, puis voler pendant 30 minutes à la vitesse de croisière normale à 450 m (1 500 ft) au-dessus de l’aérodrome ou du site d’exploitation dans des conditions de température standard, exécuter une approche et atterrir; ou

when no alternate is required or no weather-permissible alternate aerodrome is available, to fly to the aerodrome/operating site of intended landing, and thereafter to fly for 30 minutes at normal cruising speed at 450 m (1 500 ft) above the destination aerodrome/operating site under standard temperature conditions and approach and land; or


voler pendant 30 minutes à vitesse d’attente normale à 450 m (1 500 ft) au-dessus de l’aérodrome ou du site d’exploitation de dégagement dans des conditions de température standard, exécuter une approche et atterrir.

to fly for 30 minutes at normal holding speed at 450 m (1 500 ft) above the alternate aerodrome/operating site under standard temperature conditions and approach and land.


lorsque aucun aérodrome de dégagement n’est nécessaire ou lorsque aucun aérodrome de dégagement accessible selon le temps n’est disponible, voler en direction de l’aérodrome/du site d’exploitation prévu pour l’atterrissage, puis voler pendant 30 minutes à la vitesse d’attente à 450 m (1 500 ft) au-dessus de l’aérodrome/du site d’exploitation dans des conditions de température standard, exécuter une approche et atterrir; ou

when no alternate is required or no weather-permissible alternate aerodrome is available, to fly to the aerodrome/operating site of intended landing, and thereafter to fly for 30 minutes at holding speed at 450 m (1 500 ft) above the destination aerodrome/operating site under standard temperature conditions and approach and land; or


voler pendant 30 minutes à la vitesse d’attente à 450 m (1 500 ft) au-dessus du site d’exploitation/de l’aérodrome de dégagement dans des conditions de température standard, exécuter une approche et atterrir.

to fly for 30 minutes at holding speed at 450 m (1 500 ft) above the alternate aerodrome/operating site under standard temperature conditions and approach and land.


À moins que d’autres valeurs ne soient requises au titre d’autres critères qui doivent être pris en compte, un acier est considéré comme suffisamment ductile pour satisfaire au point 4.1 a) si son allongement après rupture dans un test de traction réalisé selon une procédure standard est au moins égal à 14 % et si son énergie de flexion par choc sur éprouvette ISO V est au moins égale à 27 J, à une température au plus égale à 20 °C, mais non supérieure à la plus basse température de fonctionnement prévue.

Unless other values are required in accordance with other criteria that shall be taken into account, a steel is considered as sufficiently ductile to satisfy point 4.1(a) if, in a tensile test carried out by a standard procedure, its elongation after rupture is no less than 14 % and its bending rupture energy measured on an ISO V test-piece is no less than 27 J, at a temperature not greater than 20 °C but not higher than the lowest scheduled operating temperature.




D'autres ont cherché : traduction de "anormale de température" en anglais     traduction de "anormale de température" en anglais     Comment traduire "coefficient de température" en anglais     Comment traduire "coefficient de température" en anglais     conditions de température en anglais     conditions de température en anglais     conditions de température standard en anglais     conditions de température standard en anglais     translate "courbe standard" in english     translate "courbe standard" in english     traduction de "courbe standard température-temps" en anglais     traduction de "courbe standard température-temps" en anglais     translate "dans les standards" in english     translate "dans les standards" in english     translate "des portions standard" in english     translate "des portions standard" in english     haute température en anglais     haute température en anglais     traduction de "poids standard" en anglais     traduction de "poids standard" en anglais     procédé haute température-temps en anglais     procédé haute température-temps en anglais     translate "remonter la température" in english     translate "remonter la température" in english     translate "sonde de température" into english     translate "sonde de température" into english     translate "sonde de température standard" in english     translate "sonde de température standard" in english     translate "température" in english     translate "température" in english     température standard en anglais     température standard en anglais     traitement ultra-haute température en anglais     traitement ultra-haute température en anglais     transmetteur de température en anglais     transmetteur de température en anglais     translate "très haute température" in english     translate "très haute température" in english     translate "une procédure standard" into english     translate "une procédure standard" into english     une température en anglais     une température en anglais     translate "correspondre aux portions standard" in english     translate "correspondre aux portions standard" in english     translate "fournir des portions standard adéquates" in english     translate "fournir des portions standard adéquates" in english     haute température-court temps de séjour en anglais     haute température-court temps de séjour en anglais     hyperthermie en anglais     hyperthermie en anglais     translate "hypothermie" into english     translate "hypothermie" into english     matériau réfractaire en anglais     matériau réfractaire en anglais     Comment traduire "matériau à haute température" en anglais     Comment traduire "matériau à haute température" en anglais     Comment traduire "montée de température rapide" en anglais     Comment traduire "montée de température rapide" en anglais     translate "point d'inflammation" in english     translate "point d'inflammation" in english     procédé htst en anglais     procédé htst en anglais     procédé httc en anglais     procédé httc en anglais     procédé high temperature-short time en anglais     procédé high temperature-short time en anglais     translate "procédé haute température-brève durée" in english     translate "procédé haute température-brève durée" in english     translate "procédé haute température-faible durée" in english     translate "procédé haute température-faible durée" in english     traduction de "procédé haute température-temps court" en anglais     traduction de "procédé haute température-temps court" en anglais     translate "produit réfractaire" in english     translate "produit réfractaire" in english     translate "respecter les portions standard" in english     translate "respecter les portions standard" in english     translate "réacteur à très haute température" in english     translate "réacteur à très haute température" in english     translate "se conformer aux portions standard" into english     translate "se conformer aux portions standard" into english     translate "sonde de température totale" into english     translate "sonde de température totale" into english     translate "sous-température" into english     translate "sous-température" into english     translate "température au thermomètre sec" into english     translate "température au thermomètre sec" into english     translate "température d'allumage spontané" in english     translate "température d'allumage spontané" in english     température d'auto-ignition en anglais     température d'auto-ignition en anglais     translate "température d'auto-inflammation" in english     translate "température d'auto-inflammation" in english     translate "température d'autoinflammation" into english     translate "température d'autoinflammation" into english     température d'inflammation spontanée en anglais     température d'inflammation spontanée en anglais     température de bulle sec en anglais     température de bulle sec en anglais     température de fusion en anglais     température de fusion en anglais     température de la surface de la mer en anglais     température de la surface de la mer en anglais     Comment traduire "température de réservoir sec" en anglais     Comment traduire "température de réservoir sec" en anglais     Comment traduire "température de surface de la mer" en anglais     Comment traduire "température de surface de la mer" en anglais     translate "température de tuyère" into english     translate "température de tuyère" into english     Comment traduire "température du jet" en anglais     Comment traduire "température du jet" en anglais     translate "température du thermomètre sec" into english     translate "température du thermomètre sec" into english     température inférieure à la température exigée en anglais     température inférieure à la température exigée en anglais     translate "température superficielle de la mer" into english     translate "température superficielle de la mer" into english     Comment traduire "température sèche" en anglais     Comment traduire "température sèche" en anglais     température treop basse en anglais     température treop basse en anglais     température trop haute en anglais     température trop haute en anglais     traduction de "thermorégulation" en anglais     traduction de "thermorégulation" en anglais     traitement uht en anglais     traitement uht en anglais     translate "élévation brusque de la température" into english     translate "élévation brusque de la température" into english     translate "élévation excessive de température" into english     translate "élévation excessive de température" into english     élévation rapide de la température en anglais     élévation rapide de la température en anglais     translate "élévatrice anormale de température" in english     translate "élévatrice anormale de température" in english     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

température standard -> température standard | sonde de température standard | courbe standard température-temps | Malnutrition protéino-calorique modérée (75-89 % du poids standard pour cet âge) | Malnutrition protéino-énergétique (Gomez : moins de 60 % du poids standard) | Malnutrition protéino-calorique modérée (60-74 % du poids standard pour cet âge)

Date index: 2021-07-15
w