Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent dont la tératogénicité a été démontrée
Agent indubitablement tératogène
Pouvoir tératogène
Teratogénicité
Tératogène confirmé
Tératogénicité
étude de tératogénicité

Translation of "teratogénicité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




agent indubitablement tératogène [ agent dont la tératogénicité a été démontrée | tératogène confirmé ]

proven teratogen






tératogénicité [ pouvoir tératogène ]

teratogenicity [ teratogenic potential ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(iii) pour les essais sur la tératogénicité, une méthode ou un essai décrit dans les Principes applicables à la recherche des effets tératogènes éventuels des médicaments, Série Rapports Techniques n 364, publiés en 1967 par l’Organisation mondiale de la santé,

(iii) in the case of a test for teratogenicity, a test or method described in Principles for the Testing of Drugs for Teratogenicity, Technical Report Series Number 364, published in 1967 by the World Health Organization,


53 (1) Une substance pure ou un mélange testé est classé dans la subdivision A de la division 2 de la catégorie D — Matières toxiques et infectieuses si, dans un essai de tératogénicité et d’embryotoxicité réalisé par expérimentation animale selon l’une des lignes directrices suivantes, il cause des atteintes à l’embryon ou au foetus chez une proportion statistiquement significative de la population d’essai, à une concentration qui n’a pas d’effet néfaste sur la femelle gravide :

53 (1) A pure substance or tested mixture falls into Subdivision A of Division 2 of Class D — Poisonous and Infectious Material if, in an animal assay for teratogenicity and embryotoxicity, it is shown to cause injury to the embryo or fetus in a statistically significant proportion of the test population at a concentration that has no adverse effect on the pregnant female when tested in accordance with


a) les risques pour la santé humaine, notamment la toxicité directe, la cancérogénicité, les répercussions sur la reproduction et le système endocrinien, la mutagénicité et la tératogénicité;

(a) risks of harm to human health, including, but not limited to direct toxicity, carcinogenicity, impacts on reproduction and the endoctrine system, mutagenicity and teratogeneticity;


a) les risques pour la santé, notamment la toxicité, la cancérogénicité, la neurotoxicité au niveau du développement, la perturbation et la modulation endocriniennes, les répercussions sur la reproduction, la mutagénicité et la tératogénicité;

(a) risks of harm to health, including toxicity, carcinogenicity, developmental neurotoxicity, endocrine disruption and modulation, reproductive impacts, mutagenicity and teratogenicity;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si l'étude sur le rat est positive pour la tératogénicité, il est inutile de procéder à une étude sur une seconde espèce, sauf si une analyse de l'ensemble des études de base indique que la DJA serait fondée sur la tératogénicité du rat.

If the rat study is positive for teratogenicity, a study in a second species is not necessary except where a review of all the core studies indicates that the ADI would be based on the rat teratogenicity.


d'une étude de toxicité pour le développement prénatal (étude de tératogénicité).

prenatal developmental toxicity study (teratogenicity study).


Des études de la fonction reproductrice doivent être réalisées et s'étendre sur au moins deux générations filiales (F1, F2) chez au moins une espèce, généralement un rongeur, et pourront être combinées à une étude de tératogénicité.

Studies of reproductive function must be carried out and extend over at least two filial generations (F1, F2) in at least one species, usually a rodent, and may be combined with a teratogenicity study.


la toxicité pour la reproduction, y compris la tératogénicité, et

reproduction toxicity including teratogenicity; and


3.4.2. Étude des effets embryotoxiques et foetotoxiques y compris la tératogénicité

3.4.2. Study of embryotoxic/fetotoxic effects including teratogenecity


3.4.2. Étude des effets embryotoxiques et foetotoxiques y compris la tératogénicité

3.4.2. Study of embryotoxic/fetotoxic effects including teratogenecity




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

teratogénicité ->

Date index: 2022-01-30
w