banc d'essai de réaction au feu | banc d'essai de stabilité au feu | banc d'essai au feu | banc d'essai de résistance au feu | banc d'essai de tenue au feu

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fire test rig

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

driving range | practice | terrain d'entraînement | terrain d'exercice (1)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

driving range | practice

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

essai au champ | essai en champ | expérience de terrain | expérience sur le terrain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

field experiment | field trial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À moins qu’un essai en aveugle ne soit effectué sur le terrain, les dispositions relatives à l’étiquetage des préparations destinées à des essais vétérinaires sur le terrain sont applicables par analogie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unless a blind field trial is conducted, the provisions on the labelling of formulations intended for use in veterinary field trials shall apply by analogy.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En 2001, à peine 61 notifications d'essais sur le terrain portant sur des végétaux génétiquement modifiés ont été introduites dans la base de données du Centre commun de recherche (CCR) de la Commission, qui tient un registre des essais sur le terrain réalisés dans l'Union, contre plus de 250 en 1998.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In 2001, the Commission's Joint Research Centre (JRC) database, which keeps a register of EU field trials, received just 61 notifications for field trials with GM plants, compared with over 250 in 1998.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour ce qui est des activités de génie, du matériel d'essai et des laboratoires, cela concerne des installations telles que le terrain d'essai par temps froid de Kapuskasing, les garages expérimentaux et de contrôle de qualité d'Oshawa, et les 200 postes de travail techniques, environ, d'Oshawa.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As far as engineering, test equipment and laboratories, this includes areas such as the Kapuskasing cold weather proving ground, our experimental and quality garages in Oshawa, and about 200 engineering work stations in Oshawa.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les projets pilotes du programme MEDIA constituent un terrain d'essai pour l'évolution future du secteur audiovisuel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

Pilot projects of the MEDIA programme are a test ground for future developments in the audiovisual sector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À moins que l’essai sur le terrain ne soit conduit en aveugle, les dispositions des articles 55, 56 et 57 s’appliquent, par analogie, à l’étiquetage des préparations destinées à des essais vétérinaires sur le terrain.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

Unless the field trial is conducted with a blind design, the provisions of Articles 55, 56 and 57 shall apply by analogy to the labelling of formulations intended for use in veterinary field trials.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-09]

Monsieur le président, ce que vous demandez n'est pas inconcevable, soit que SNC Technologies fasse appel à des terrains d'essai probatoires d'entreprises étrangères ou d'autres armées pour faire une partie de nos essais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-29]

It is not inconceivable what you ask, Mr. Chairman, that SNC Technologies engage other foreign companies' or other militaries' proof testing ranges to carry out some of our proof testing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Unless the field trial is conducted with a blind design, the provisions of Articles 55, 56 and 57 shall apply by analogy to the labelling of formulations intended for use in veterinary field trials.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Non seulement les canaux d'informations et les instruments mis à leur disposition pour répondre aux questions ont été améliorés et remis à point. Ils ont aussi développé leur rôle d'observation et d'écoute concernant les actions de la Commission à l'égard des PME, de même que leur rôle de "laboratoire" ou terrain d'essai des initiatives communautaires et en particulier des actions pilotes de la DG XXIII. - 2 - Le projet EIC a également connu une rapide adaptation aux événements qui se sont déroulés récemment en Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-09-20]

Information channels and their means of answering inquiries were improved and updated, as was their role of monitoring Commission activities relating to SMEs and their function as a "test-bed" for Community measures, especially DG XXIII pilot schemes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-09-20]

Le programme contribuera à l'établissement d'un réseau régional de zones protégées qui serviront de terrains d'essai pour des projets visant à réconcilier les intérêts du maintien d'un écosystème forestier viable avec celui de l'exploitation, par la population locale, des ressources qu'il contient.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-09-27]

The programme will help establish a regional network of protected areas, which will serve as sites on which to test a series of projects, intended to reconcile a viable forest ecosystem with the exploitation of these resources by the local population.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-09-27]

Il doit s'agir de sommes réservées, et la TPS serait un très bon terrain d'essai, parce que si les gens veulent payer, ils le remarqueront chaque jour.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

They have to be dedicated, and the GST is a very good test, because if people want to pay for it, they will notice it every day.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

terrain d essai ->

Date index: 2021-06-12