Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "tofu" in english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tofu glacé, glace au tofu, Tofutti, tofu congelé, tofu, tofu ferme, tofu soyeux, tofu glacé, tofu à la vapeur, fu-juk tofu, dessert glacé au tofu, burger de tofu -*- frozen tofu, Tofutti, tofu, firm tofu, silken tofu, bean curd, ice tofu, Steamed tofu, Fu-juk tofu, frozen tofu dessert, Tofu burger

tofu glacé | glace au tofu | Tofutti | tofu congelé

frozen tofu | Tofutti


tofu

tofu


tofu ferme

firm tofu


tofu

tofu


tofu soyeux

silken tofu


tofu

tofu | bean curd


tofu glacé

ice tofu


tofu à la vapeur

Steamed tofu


fu-juk tofu

Fu-juk tofu


dessert glacé au tofu

frozen tofu dessert


burger de tofu

Tofu burger
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est aussi une structure de coordination qui réunit des partenaires de la chaîne d'approvisionnement, afin d'encourager l'introduction des résultats de la recherche et de l'innovation dans la chaîne d'approvisionnement. Cette alliance, qui rassemble sept universités canadiennes et cinq centres de recherche d'Agriculture Canada de l'Est du Canada, s'intéresse principalement au développement des industries du canola et du soja, surtout le secteur du soja à identité préservée, non-OGM et de qualité alimentaire. Les marchés visés sont principalement les marchés japonais, pour le lait de soja, le tofu, le miso et des applications spécialisées de soja de qualité alimentaire.

Again, as a facilitating structure to bring supply-chain partners together to allow research and innovation to permeate the supply chain, this entity, which involves seven Canadian universities and five Agriculture Canada research centres in Eastern Canada, is focused on developing the canola and the soybean industries, particularly the identity-preserved, non-GM food-grade soybean sector, with Japanese markets primarily, for soy milk, tofu, miso and very specialized applications of food-grade soybeans.


Cependant, nous pouvons citer bien d'autres cas où les efforts combinés du ministère et de ses partenaires ont contribué à promouvoir une valeur ajoutée pour les producteurs: amélioration génétique des cultures et promotion commerciale de cultures spéciales, en particulier les légumineuses (p. ex. petits pois, lentilles, pois chiches); amélioration de la qualité de la viande par la génétique et les pratiques d'alimentation (boeuf, porc) afin de mieux adapter ces produits aux marchés à prix supérieur; variétés de fèves de soya de qualité alimentaire pour l'élevage destinées à compléter les variétés fourragères traditionnelles et à alimenter les marchés asiatiques et nationaux d'aliments à base de soya (p. ex. tofu, lait de soya); promotion du potentiel d'éléments de haute valeur dérivés de matières premières agricoles (p. ex. nutraceutiques, médicaments, enzymes, compléments alimentaires, cosmétiques); développement des cultures de plantes à fibres comme le lin et le chanvre et collaboration avec les fabricants pour promouvoir l'utilisation des résidus agricoles, comme la paille céréalière.

These include: breeding and market promotion of special crops, especially pulses, such as, field peas, lentils and chickpeas; meat quality improvement through genetics and feeding practices, for example, beef and pork, to better adapt these product to premium markets; breeding food-grade soybean varieties to complement traditional feed-grade varieties and to supply Asian and domestic markets for soy-based foods, for example, tofu and soy milk; promoting the potential of high-value components derived from agricultural raw materials, for example, nutriceuticals, drugs, enzymes, dietary supplements and cosmetics; and also developing industrial fibre crops, like flax and hemp, and working with manufacturers to develop uses for agricultural residues, such as cereal straw.


Le soja vendu sur ces marchés obtient un prix plus élevé par rapport au marché des produits de base, à cause de sa meilleure qualité et de son adaptation à la fabrication d'aliments traditionnels comme le tofu, le lait de soja, le miso, le natto et le tempeh.

Soybeans sold in this market earn a premium price over commodity markets due to the high quality and suitability for making traditional soy foods such as tofu, soy milk, miso, natto, and tempeh.


Nous exportons ce que nous appelons du soja à valeur ajoutée—pas mal en Asie pour la fabrication de produits alimentaires tels que le tofu, les boissons au soja et tout un éventail d'autres produits.

We are exporting what we're calling value-added soybeans—quite a few to Asia for making food products such as tofu, soy beverages, and a whole range of other products.


Nous avons également envisagé d'inclure les produits qui pourraient contenir un élément de la protéine qui a été génétiquement modifiée, par exemple le tofu produit à partir du soya.

As well, we've looked at including a product that may contain the genetically modified part of the protein, something like tofu from soybeans.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'tofu' -> tofu glacé | glace au tofu | Tofutti | tofu congelé | tofu | tofu ferme | tofu | tofu soyeux | tofu | tofu glacé | tofu à la vapeur | fu-juk tofu | dessert glacé au tofu | burger de tofu | Cependant, nous pouvons citer bien d'autres cas où les efforts combinés du ministère et de ses partenaires ont contribué à promouvoir une valeur ajoutée pour les producteurs: amélioration génétique des cultures et promotion commerciale de cultures spéciales, en particulier les légumineuses (p. ex. petits pois, lentilles, pois chiches); amélioration de la qualité de la viande par la génétique et les pratiques d'alimentation (boeuf, porc) afin de mieux adapter ces produits aux marchés à prix supérieur; variétés de fèves de soya de qualité alimentaire pour l'élevage destinées à compléter les variétés fourragères traditionnelles et à alimenter les marchés asiatiques et nationaux d'aliments à base de soya (p. ex. tofu, lait de soya); promotion du potentiel d'éléments de haute valeur dérivés de matières premières agricoles (p. ex. nutraceutiques, médicaments, enzymes, compléments alimentaires, cosmétiques); développement des cultures de plantes à fibres comme le lin et le chanvre et collaboration avec les fabricants pour promouvoir l'utilisation des résidus agricoles, comme la paille céréalière.

Date index: 2021-02-14
t /