Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Huître triploïde
Noyau endospermique triploide
Noyau triploide
Triploïde

Traduction de «triploide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




noyau endospermique triploide

triploid endospermic nucleus


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il compare les deux souches, soit les triploïdes et les diploïdes.

This is comparing the two strains of fish, the triploid versus the diploid that we are using now.


14. demande à la Commission de réaliser une étude de fond concernant l'impact des huîtres triploïdes sur leur milieu et de traiter du confinement des souches d'huîtres tétraploïdes mères en des structures terrestres adaptées, s'il s'avère que la situation actuelle présente un réel danger;

14. Calls on the Commission to carry out a detailed study of the impact of triploid oysters on their environment, and to consider the confinement of tetraploid mother oyster strains in suitable onshore structures if there is evidence that the current situation poses a real danger;


C'est une activité d'avenir, parce qu'on sort de la cueillette pour mener des activités nobles avec des poissons nobles - qu'il s'agisse des bars, des daurades, des turbots - et des activités de pointe ; pour entreprendre de grandes innovations scientifiques, des recherches sur les OGM, sur les huîtres diploïdes ou triploïdes, sur les vaccins.

This is not a run–of–the–mill enterprise, but one of the future, entailing dignified, state–of–the art activities involving fish as noble as bass, bream and turbot. With obvious limits of which account has to be taken, it entails great scientific innovations and research into vaccines, genetically modified organisms and diploid or triploid oysters.


C'est une activité d'avenir, parce qu'on sort de la cueillette pour mener des activités nobles avec des poissons nobles - qu'il s'agisse des bars, des daurades, des turbots - et des activités de pointe ; pour entreprendre de grandes innovations scientifiques, des recherches sur les OGM, sur les huîtres diploïdes ou triploïdes, sur les vaccins.

This is not a run–of–the–mill enterprise, but one of the future, entailing dignified, state–of–the art activities involving fish as noble as bass, bream and turbot. With obvious limits of which account has to be taken, it entails great scientific innovations and research into vaccines, genetically modified organisms and diploid or triploid oysters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
14. lui demande de réaliser une étude de fond concernant l'impact des huîtres triploïdes sur leur milieu et de traiter du confinement des souches d'huîtres tétraploïdes mères en des structures terrestres adaptées, s'il s'avère que la situation actuelle présente un réel danger;

14. Calls on the Commission to carry out a detailed study of the impact of triploid oysters on their environment and to consider the confinement of tetraploid mother oyster strains in suitable onshore structures if there is evidence that the current situation poses a real danger;


Pour les semences triploïdes de la catégorie «semences certifiées» : mention «triploïdes»

In the case of triploid seed of the category "certified seed" : the word "triploid"


À Terre-Neuve, des poissons triploïdes sont utilisés depuis plusieurs années pour la truite arc-en-ciel, une espèce non indigène.

In Newfoundland, triploid fish were used for many years for rainbow (steelhead) trout, a non-native species in that province.


(43) L’une des méthodes de stérilisation du poisson actuellement disponibles est la triploïdisation : les salmonidés triploïdes sont des poissons stériles qui sont créés quand on donne des hormones à deux poissons femelles normaux (ou diploïdes, chacun ayant deux exemplaires de chaque chromosome) afin de fertiliser les œufs (sans mâle).

(43) One method available for sterilizing fish is the induction of " triploidity" ; triploid salmonids are sterile fish created when two normal female fish (or " diploids," each having two chromosomes) are given hormones to fertilize eggs (without a male).


Par exemple, en Alberta, ils ont produit des triploïdes, des poissons qui ne peuvent pas se reproduire, pour nettoyer les ponceaux et d'autres zones.

For example, in Alberta, they produced triploids — fish that cannot reproduce — to clean culverts and other areas.


Le procédé consistant à prendre deux femelles de saumon non modifiées, appelées diploïdes car possédant deux chromosomes, et de leur administrer des hormones pour féconder artificiellement les oeufs sans mâle pour créer un saumon stérile possédant un chromosome supplémentaire, appelé triploïde, c'est-à-dire à trois chromosomes, devrait être signalé au public avant qu'il achète ce poisson au magasin et le serve à dîner.

The process of taking two unaltered female salmon, known as diploids, having two chromosomes, and giving them hormones to fertilize salmon eggs without a male salmon and creating a sterile salmon that has an extra chromosome, called a triploid, having three chromosomes, is something the public should know about before they go to the store and buy it for their dinner table.




D'autres ont cherché : huître triploïde     noyau endospermique triploide     noyau triploide     triploïde     triploide     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

triploide ->

Date index: 2022-05-03
w