On est en train de modifier la Loi électorale du Canada, le fondement de notre démocratie, avec non seulement une absence de faits, mais des faits tronqués qu'on nous présente comme étant la justification de cette modification à la Loi électorale du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

The government is amending the Canada Elections Act, the bedrock of our democracy, not just without facts, but with incomplete facts that are being presented as the rationale for amending the Canada Elections Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-03]

Par exemple — et c'est le cas actuellement en litige —, nous devons avoir des règles qui encadrent les contributions aux partis politiques et qui permettent d'éviter que le processus électoral devienne tronqué par le jeu de l'argent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

For example—and this is with reference to the case currently before the courts—we need rules that govern contributions to political parties and that make it possible to prevent the electoral process from becoming hijacked by the money game.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-28]

Nous passerons donc aux questions et aux observations sur le discours quelque peu tronqué du député de Richmond Hill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-07]

We will now proceed to questions and comments on the somewhat truncated speech by the hon. member for Richmond Hill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-07]

les groupes d'entreprises tronqués et groupes d'entreprises multinationaux, et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

truncated enterprise groups and multinational enterprise groups, and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Numéro d'identification du groupe d'entreprises entièrement résident/tronqué (4.1) auquel l'unité appartient

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

Identity number of the all-resident/truncated enterprise group (4.1), to which the unit belongs

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

Date d'association au groupe entièrement résident/tronqué

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

Date of association to the all-resident/truncated group

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

Une entreprise peut être le groupe d'entreprises tronqué ou une partie de celui-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

An enterprise may be the truncated enterprise group or part thereof.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

par "groupe d'entreprises tronqué": les entreprises et les unités légales d'un groupe d'entreprises multinational résidentes dans le même pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

"Truncated enterprise group" shall mean the enterprises and the legal units of a multinational enterprise group, which are resident in the same country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

On a donc annoncé un plan d'action tronqué où il manque plusieurs parties importantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-07]

The government announced an incomplete action plan in which several important components are missing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-07]

Il est très troublant et problématique que le débat sur cette question soit tronqué en raison du fait que de nombreuses personnes vivent dans la crainte de se voir accusées d'«ismes» ou de «phobies» quelconques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-15]

It is very troubling and problematic that, on this issue, debate is truncated because so many people live in fear of being accused of an " ism" or a " phobia" of some kind.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-15]

D'autres ont cherché : rhodocybe tronqué essai tronqué figuier tronqué message tronqué miroir conique tronqué miroir tronc-conique test tronqué tournevis tronqué à tête étoilée tronqué échantillon tronqué

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tronqué ->

Date index: 2021-04-17