Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accélérateur de piétons
Accélérateur piétonnier
Bande transporteuse pour piétons
Chaise roulante d'assistance
Chute sur un trottoir roulant
Tapis roulant
Trottoir mécanique
Trottoir roulant
Trottoir roulant articulé
Trottoir roulant en rampe
Trottoir roulant incliné
Trottoir roulant à articulations
Trottoir roulant à bande continue
Trottoir roulant à ruban continu

Traduction de «trottoir roulant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trottoir roulant à bande continue | trottoir roulant à ruban continu

belt-type moving pavement


trottoir roulant en rampe | trottoir roulant incliné

moving ramp


trottoir roulant à articulations | trottoir roulant articulé

articulated type moving pavement


trottoir roulant [ trottoir mécanique | tapis roulant | bande transporteuse pour piétons | accélérateur de piétons | accélérateur piétonnier ]

moving sidewalk [ moving walk | endless belt-type conveyor sidewalk | travelator | rolling walkway | moving walkway | passenger conveyor belt | pedestrian conveyor | passenger conveyor | pedestrian | moving pavement | moving floor | moving carpet ]


trottoir roulant à bande continue [ trottoir roulant à ruban continu ]

belt-type moving pavement


trottoir roulant articulé [ trottoir roulant à articulations ]

articulated type moving pavement


trottoir roulant en rampe | trottoir roulant incliné

moving ramp




système de levage d’un fauteuil roulant de voiture d'assistance

Assistive automobile wheelchair lift


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sécurité des escaliers mécaniques et trottoirs roulants — Partie 1: Construction et installation

Safety of escalators and moving walks — Part 1: Construction and installation


Compatibilité électromagnétique — Norme de la famille de produits ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants — Immunité

Electromagnetic compatibility — Product family standard for lifts, escalators and moving walks — Immunity


Les autorités aéroportuaires sont toutes des organisations sans but lucratif, de sorte que tout revenu supplémentaire doit être réinvesti dans les installations aéroportuaires, dans des trottoirs roulants, par exemple.

All airport authorities are not-for-profit, so that any increased revenues have to be reinvested in airport facilities.


La conformité avec les exigences liées aux rampes, aux escaliers mécaniques, aux ascenseurs et aux trottoirs roulants n'est pas obligatoire pour les rampes, escaliers mécaniques, ascenseurs et trottoirs roulants existants.

Compliance with requirements related to ramps, escalators, lifts and travelators is not mandatory for existing ramps, escalators, lifts and travelators.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La distance minimale entre le bord d'obstacles tels qu'un mur, une rangée de places assises, un trottoir roulant et un escalier dont la longueur est supérieure à 10 000 mm, et la limite de la zone de stationnement à risque, est de 1 600 mm. La distance entre la bordure du quai et le bord d'un tel obstacle doit être au minimum de 2 400 mm.

The minimum distance from the edges of obstacle like walls, seating places, travelators and stairs that have a length of more than 10 000 mm, and the edge of the danger zone, shall be 1 600 mm. The distance between the edge of the platform and the edge of this obstacle shall be a minimum of 2 400 mm.


4.1.2.17 (Infrastructure — Rampes, escaliers mécaniques, ascenseurs et trottoirs roulants)

4.1.2.17 (Infrastructure — Ramps, escalators, lifts and travelators


Cette exigence ne s'applique pas aux escaliers mécaniques, aux trottoirs roulants et aux ascenseurs.

This requirement is not applicable to escalators, travelators and lifts.


Les trottoirs roulants éventuels doivent avoir une vitesse maximale de 0,75 m/s, une pente maximale de 12 degrés (21,3 %) et être conçus conformément à la réglementation européenne ou nationale.

Where fitted, travelators shall have a maximum speed of 0,75 m/s, a maximum slope of 12 degrees (21,3 %), and shall be designed in accordance with European or National Rules.


obligation pour tous les autobus du transport urbain de posséder un système d'agenouillement et soit une rampe soit un ascenseur garantissant à tout moment le plein accès des utilisateurs de fauteuils roulants, notamment lorsque le trottoir n'est pas au niveau du plancher de l'autobus.

obligation for buses in urban transport to have a kneeling system and either a ramp or a lift in order to guarantee in all circumstances full access for wheelchair users, in particular where the pavement is not level with the floor of the bus.


Les prescriptions minimales de l'Annexe I ont trait à : la stabilité et solidité; l'installation électrique; les sorties de secours; la détection et la lutte contre l'incendie; l'aération des lieux de travail fermés; la température, l'éclairage naturel et artificiel, les planchers, murs et plafonds, et les fenêtres et éclairages zénithaux des locaux; les portes, portails et portes à fonctionnement automatique; les voies de circulation et zones dangereuses; les escaliers et trottoirs roulants; les rampes de chargement; les dimensions et volume d'air des locaux et l'espace pour la liberté de mouvement sur le ...[+++]

The minimum requirements in Annex I relate to: structure and stability; electrical installations; emergency exits; fire detection and firefighting; ventilation of enclosed workplaces; temperature, natural and artificial lighting, floors, walls and ceilings of rooms, and windows and skylights; doors, gates and automatic doors; traffic routes - dangerous areas; escalators and travolators; loading ramps; room dimensions and airspace in rooms and freedom of movement at the workstation; rest rooms; sanitary equipment; first aid installations; and facilities for the handicapped.


w