Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouchon du tuyau de sortie
Coude de tuyau de sortie de liquide de refroidissement
Tubulure de sortie
Tubulure de sortie d'appareil
Tuyau arrière d'échappement
Tuyau d'échappement de la cloche
Tuyau d'évacuation de la cloche
Tuyau de sortie
Tuyau de sortie d'appareil
Tuyau de sortie du gaz
Tuyau de sortie du trop plein de la cloche
Tuyauterie de départ

Translation of "tuyau de sortie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below








coude de tuyau de sortie de liquide de refroidissement

coolant outlet elbow


tuyau arrière d'échappement | tuyau de sortie

tailpipe [exhaust]


tuyau d'échappement de la cloche [ tuyau de sortie du trop plein de la cloche | tuyau d'évacuation de la cloche ]

gasholder vent pipe


tubulure de sortie [ tubulure de sortie d'appareil | tuyau de sortie d'appareil ]

fixture outlet pipe [ waste outlet pipe ]




tuyau pour système de décollement des sécrétions des voies aériennes par oscillations thoraciques

Chest-oscillation airway secretion clearing system hose
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(8) Dans le cas des liquides inflammables de la classe I, la sortie d’un tuyau d’évent de réservoir d’emmagasinage souterrain devra être plus élevée que l’ouverture du tuyau de remplissage, être dirigée vers le haut et être située à au moins 12 pieds au-dessus du niveau du sol adjacent.

(8) For Class I flammable liquids, the point of discharge of a vent pipe on a below ground storage tank shall be higher than the fill pipe opening, shall discharge upwards, and shall be at least 12 feet above adjacent ground level.


(8) Dans le cas des liquides inflammables de la classe I, la sortie d’un tuyau d’évent de réservoir d’emmagasinage souterrain devra être plus élevée que l’ouverture du tuyau de remplissage, être dirigée vers le haut et être située à au moins 12 pieds au-dessus du niveau du sol adjacent.

(8) For Class I flammable liquids, the point of discharge of a vent pipe on a below ground storage tank shall be higher than the fill pipe opening, shall discharge upwards, and shall be at least 12 feet above adjacent ground level.


316. La tuyauterie de sortie d’un réservoir sur véhicule peut être subdivisée en un tuyau de remplissage par le bas et en une connexion de vidange, mais lorsque le tuyau de remplissage par le bas peut emprisonner une quantité d’air supérieure à 0,125 pour cent de la capacité jusqu’à l’indicateur de fond lorsque le réservoir est rempli par le haut, le réservoir doit être calibré pour le remplissage par le haut.

316. The outlet piping from a vehicle tank may be split into a bottom-fill connection and a drain connection, but where the bottom loading stub can trap air in excess of 0.125 per cent of the capacity of the tank to the lowest marker when the tank is filled from the top, the tank shall be calibrated for top-fill.


Mais dans la définition, ou dans la signification, vous parlez d'emblée d'élimination virtuelle sans mentionner que, si ce qui est détruit est impossible à détecter à la sortie du tuyau, c'est légal en vertu de la Loi.

But in this definition, or in the processes, you go to virtual elimination and don't mention that if what goes in is undetectable at the end of the pipe, it'll be okay under this act.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mesure des concentrations d'oxyde d'azote (NOx) à l'aide d'un équipement approprié/d'un analyseur de gaz adéquatement équipé, en utilisant les méthodes de contrôle à la sortie du tuyau d'échappement existantes.

Measurement of NOx levels by means of a suitable equipment/suitably equipped gas analyser, using existing tailpipe test methods.


Le contrôle à la sortie du tuyau d'échappement constitue la méthode par défaut pour l'évaluation des émissions à l'échappement, même lorsqu'elle est combinée au système de diagnostic embarqué (ODB).

The tailpipe testing shall always be the default method of exhaust emission assessment, even if combined with OBD.


Le microphone doit être placé à une distance de 0,5 m ± 0,01 m du point de référence du tuyau d’échappement défini dans la figure 1, et former un angle de 45° (± 5°) avec l’axe de sortie des gaz à l’extrémité du tuyau.

The microphone shall be located at a distance of 0,5 m ± 0,01 m from the reference point of the exhaust pipe defined in Figure 1, and at an angle of 45°(± 5°) to the flow axis of the pipe termination.


Pour les sorties d’échappement situées sous la carrosserie, le microphone doit être placé à au moins 0,2 m de la partie du véhicule la plus proche, en un point le plus proche possible, mais jamais à moins de 0,5 m, du point de référence du tuyau d’échappement, à une hauteur de 0,2 m au-dessus du sol, mais pas dans l’axe de la sortie des gaz.

For exhaust outlets located under the vehicle body, the microphone shall be located a minimum of 0,2 m from the nearest part of the vehicle, at a point closest to, but never less than 0,5 m from the exhaust pipe reference point, and at a height of 0,2 m above the ground, and not in line with the exhaust flow.


Tuyau d'échappement EP La longueur du tuyau d'échappement ne doit pas dépasser dix mètres depuis la sortie du collecteur du moteur, du compresseur ou du dispositif de post-traitement jusqu'au tunnel de dilution. Si le système dépasse quatre mètres, toute la section au-delà de cette longueur doit être isolée, à l'exception, le cas échéant, d'un instrument monté en ligne pour mesurer la fumée.

EP exhaust pipe The exhaust pipe length from the exit of the engine exhaust manifold, turbocharger outlet or after-treatment device to the dilution tunnel is required to be not more than 10 m. If the system exceeds 4 m in length, then all tubing in excess of 4 m shall be insulated, except for an in-line smoke-meter, if used.


Mme Cynthia Wright: Non, et ce n'est pas quelqu'un qui mesure le niveau de dioxyde de carbone à la sortie de chaque tuyau ou cheminée au Canada.

Ms. Cynthia Wright: No, and it's not somebody sitting and measuring the carbon dioxide at the end of each pipe in Canada.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tuyau de sortie ->

Date index: 2021-08-03
w