Ces membres respectés de la communauté qui ont fait preuve d'une compréhension des valeurs qui font un bon citoyen et qui ont été reconnus pour leurs précieuses contributions sociales seront en mesure de jouer un rôle actif et, pour la première fois, un rôle légiféré, pour promouvoir la citoyenneté, une activité qui est habituellement reléguée à l'arrière-plan, les juges étant trop absorbés par leurs tâches administratifs.
Instead, these respected community members who have demonstrated an understanding of the values of good citizenship and have been recognized for their valuable civic contributions will be able to play an active, and for the first time, legislated role in promoting citizenship, an activity that is currently pushed to the sidelines as citizenship judges are tied up with administrative duties.
