Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Maladie de Ménière
Syndrome de Ménière
VPPB
Vertige
Vertige alternobare
Vertige auriculaire
Vertige d'origine périphérique
Vertige de Lermoyez
Vertige de Ménière
Vertige de position
Vertige de pression
Vertige en position debout
Vertige otolithique
Vertige paroxystique positionnel bénin
Vertige positionnel paroxystique bénin
Vertige périphérique
étourdissement

Translation of "vertige " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


vertige otolithique | vertige de position

positional vertigo


vertige positionnel paroxystique bénin [ VPPB | vertige paroxystique positionnel bénin ]

benign paroxysmal positional vertigo [ BPPV | benign positional vertigo | top shelf vertigo ]


vertige alternobare [ vertige de pression ]

alternobaric vertigo [ pressure vertigo ]


vertige d'origine périphérique | vertige périphérique

peripheral vertigo








maladie de Ménière [ vertige de Ménière | syndrome de Ménière | vertige auriculaire ]

Ménière's disease [ Meniere's disease ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les coûts du changement climatique donnent le vertige: les compagnies d'assurance prédisent que le coût des seules catastrophes naturelles atteindra 150 milliards de dollars par an au cours de la prochaine décennie.

The costs of climate change are staggering - insurance companies predict that the cost of natural disasters alone will reach $150 billion a year in the next decade.


«Fixer des vertiges, noter des silences, traduire l'indicible, investir l'absolu, voilà, disait Alphonse Piché, quelques tâches impossibles que se réservent les poètes, condamnés qu'ils sont, telles les Danaïdes, à remplir des tonneaux sans fond».

According to Alphonse Piché, the task of the poet is an impossible and unending one, balancing imbalances, recording the unspoken, translating the unspeakable, tackling the absolute.


Je ne peux vous dire combien de fois j'ai suivi le sénateur Carney dans un escalier en colimaçon qui donnait le vertige, pour l'aider dans son humble cause.

I cannot tell you how many times I have followed her up a spiralling staircase to dizzying heights to help her in this valuable cause.


des effets du champ magnétique statique, tels que des vertiges et des nausées.

static magnetic field effects, such as vertigo and nausea.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La VLE relative aux effets sensoriels est la VLE pour des conditions de travail normales (tableau A1); elle est liée à des vertiges et à d’autres effets physiologiques ayant trait à des troubles de l’organe de l’équilibre chez l’homme dus principalement au déplacement dans un champ magnétique statique.

The sensory effects ELV is the ELV for normal working conditions (Table A1) and is related to vertigo and other physiological effects related to disturbance of the human balance organ resulting mainly from moving in a static magnetic field


H336: Peut provoquer somnolence ou vertiges

H336: May cause drowsiness or dizziness


«Les chiffres donnent le vertige: ces centres ont reçu plus d’un million de demandes d'informations, rien que l’an dernier.

The figures are staggering: the Centres received over a million questions last year alone.


H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges

H336 May cause drowsiness and dizziness


Le tabagisme passif, d'autre part, n'avait jusqu'à ce jour été considéré que comme une simple nuisance, mais au cours des dix dernières années, de nombreuses études ont montré que : - le tabagisme passif augmente les risques de cancer du poumon et probablement aussi ceux d'autres cancers; - le tabagisme passif provoque maux de tête, problèmes respiratoires, toux, vertiges, bronchites et emphysèmes; - le tabagisme passif chez la femme enceinte peut nuire au développement du foetus; - le tabagisme passif est particulièrement nocif pour les enfants, les femmes enceintes, les personnes souffrant de bronchites chroniques, d'asthme, d'affec ...[+++]

Passive smoking, on the other hand, had been considered a mere nuisance until recently, but in the last decade numerous studies have shown that: - PASSIVE SMOKING increases the risk of lung cancer and probably that of other cancers; - PASSIVE SMOKING causes headache, respiratory problems, cough, vertigo, bronchitis and emphysema; - PASSIVE SMOKING of a pregnant mother can endanger the development of the foetus; - PASSIVE SMOKING is of particular danger to children, pregnant women, persons with chronic bronchitis, asthma, cardiovascular diseases, tobacco smoke allergies.


1. utilisation antérieure de méfloquine, avec ou sans réactions contraires; 2. conditions médicales préexistantes, incluant: convulsions, vertiges, maladie neuro-psychiatrique ou problème cardiaque; 3. grossesse, ou probabilité de grossesse pendant la période d'étude et pendant trois mois suivant la période d'étude; 4. toute allergie aux médicaments d'étude.

1. Prior use of mefloquine, with or without an adverse drug reaction; 2. Pre-existing medical disorders, including: seizure disorder, vertigo, neuro-psychiatric disease or cardiac conduction defect; 3. Pregnancy, or the likelihood of pregnancy during the study period and for three months following the study period; and 4. Any allergy to the study medications.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

vertige ->

Date index: 2023-09-08
w