Translate "vignette" into english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

vignette visa (1), vignette-visa (2), vignette Schengen (3), vignette visa Schengen (4), vignette, vignette de sécurité, vignette protectrice, vignette vierge, vignette-visa vierge, vignette d'étude de cas, illustration de cas, vignette de cas, sommaire de cas, résumé de cas, vignette décorative, vignette collable, vignette autoroutière (1), vignette (2), vignette postale, vignette, billet de fantaisie, banderole fiscale, sceau fiscal, timbre-fiscal, vignette fiscale, péage, droit de péage, péage autoroutier, vignette autoroutière, Ordonnance sur la vignette routière, OURN, -*- visa sticker, seal, protective seal, security seal, blank sticker, case vignette, vignette, motorway tax sticker, vignette, postal indicia, indicia, fancy banknote, excise stamp, tax stamp, toll, motorway toll, road tax disc, Vignette Ordinance, VignettO,

vignette visa (1) | vignette-visa (2) | vignette Schengen (3) | vignette visa Schengen (4)

visa sticker

vignette [ vignette de sécurité | vignette protectrice ]

seal [ protective seal | security seal ]

vignette vierge | vignette-visa vierge

blank sticker

vignette d'étude de cas [ illustration de cas | vignette de cas | sommaire de cas | résumé de cas ]

case vignette

vignette | vignette décorative

vignette

vignette | vignette collable

seal

vignette autoroutière (1) | vignette (2)

motorway tax sticker | vignette

vignette postale [ vignette ]

postal indicia [ indicia ]

vignette postale | vignette

postal indicia | indicia

billet de fantaisie | vignette

fancy banknote

banderole fiscale | sceau fiscal | timbre-fiscal | vignette fiscale

excise stamp | tax stamp

péage [ droit de péage | péage autoroutier | vignette autoroutière ]

toll [ motorway toll | road tax disc ]

Ordonnance du 24 août 2011 relative à une redevance pour l'utilisation des routes nationales | Ordonnance sur la vignette routière [ OURN ]

Ordinance of 24 August 2011 on the Charge for using National Highways | Vignette Ordinance [ VignettO ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La vignette-visa type précise le nombre de jours au cours desquels un ressortissant d’un pays non-membre de l’Union européenne peut séjourner dans la zone Schengen ainsi qu’en Irlande et au Royaume-Uni.

The uniform visa sticker specifies the number of days that a non-national of an EU country may stay in the Schengen area and in Ireland and the United Kingdom.

En ce qui concerne la prorogation de la validité du visa pour des raisons personnelles justifiées, lorsque le titulaire du visa est incapable de quitter le territoire de l'État membre au plus tard à la date indiquée sur la vignette-visa, les dispositions de l'article 33 du code des visas s'appliqueront pour autant qu'elles soient compatibles avec l'accord.

With regard to extending the validity of the visa in cases of justified personal reasons, where the holder of the visa is unable to leave the territory of the Member State by the date indicated on the visa sticker, the provisions of Article 33 of the Visa Code shall apply as long as they are compatible with the Agreement.

Informations sur la vignette visa

Information on the visa sticker

La durée de validité exacte du visa est indiquée sur la vignette-visa sous l’intitulé «durée de la visite».

The precise length of validity of the visa is indicated on the visa sticker under the heading ‘Duration of visit’.

En 1995, l’Union a créé un modèle type de visa européen, établi sous la forme d’une vignette adhésive à apposer sur le document de voyage des ressortissants de pays non-membres de l’Union européenne soumis à l’obligation de visa.

In 1995, the EU created a uniform format for an EU visa taking the form of a sticker to be affixed to the travel document of non-EU nationals under visa obligation.