Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autocuiseur de riz
Autocuiseur à riz
Cocotte à riz
Cuiseur de riz
Cuiseur pour le riz
Cuiseur à riz
Cuit-riz
Poulet mariné au vin de riz
Riz africain
Riz brun
Riz cargo
Riz complet
Riz d'Afrique
Riz de Casamance
Riz de culture pluviale
Riz de montagne
Riz décortiqué
Riz intégral
Riz long
Riz sauvage d'Afrique
Riz sec
Riz à grain court
Riz à grain rond
Riz à grains courts
Riz à grains longs
Riz à grains ronds
Riz à long grain
Rizeuse
Saké
Vin
Vin de riz

Translation of "vin de riz " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


poulet mariné au vin de riz

drunken chicken [ drunk chicken ]


cuiseur à riz | cuiseur pour le riz | cuit-riz | cocotte à riz | autocuiseur de riz | cuiseur de riz | autocuiseur à riz | rizeuse

rice cooker | rice steamer




riz cargo | riz brun | riz décortiqué | riz complet

brown rice


riz brun [ riz complet | riz intégral | riz cargo ]

brown rice [ cargo rice ]


riz africain [ riz d'Afrique | riz sauvage d'Afrique | riz de Casamance ]

African rice


riz à grain court | riz à grains courts | riz à grain rond | riz à grains ronds

short-grain rice | short grain rice | round grain rice | round-grain rice | pearl rice


riz à grains longs | riz à long grain | riz long

long grain rice


riz de culture pluviale | riz de montagne | riz sec

hill rice | upland rice
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les magasins chinois du centre ville de Winnipeg vendaient du vin de riz, et cela ne posait pas véritablement de problème jusqu'au moment où certains ont voulu en acheter 15 bouteilles à la fois; il était évident que ce n'était pas pour faire la cuisine.

Rice wine was being sold in Chinese stores in the inner city of Winnipeg, and there no real problem when someone bought a bottle, but when someone came in to buy 15 bottles, you knew they were not buying it for cooking.


La Commission a la faculté d'exiger la présentation de certificats d'importation aux produits de certains secteurs: céréales, riz, sucre, semences, huile d'olive et olives de table, lin et chanvre, fruits et légumes frais et transformés, bananes, vin, plantes vivantes, viande bovine, viande porcine, viandes ovine et caprine, viande de volaille, lait et produits laitiers, œufs et alcool éthylique d'origine agricole.

The Commission can require the presentation of import licences for products from certain sectors: cereals, rice, sugar, seed, olive oil and table olives, flax and hemp, bananas, wine, live plants, beef and veal, pigmeat, sheepmeat and goatmeat, poultry, milk and milk products, eggs and agricultural ethyl alcohol.


«Lorsque le marché communautaire est perturbé ou risque d’être perturbé en raison de l’application du régime de perfectionnement passif, la Commission peut, à la demande d’un État membre ou de sa propre initiative, suspendre totalement ou partiellement le recours au régime de perfectionnement passif en ce qui concerne les produits des secteurs des céréales, du riz, des fruits et légumes, des fruits et légumes transformés, du vin, de la viande bovine, de la viande porcine, des viandes ovine et caprine et de la viande de volaille.

‘Where the Community market is disturbed or is liable to be disturbed by outward processing arrangements, the Commission may, at the request of a Member State or on its own initiative, fully or partially suspend the use of outward processing arrangements for the products of the cereals, rice, fruit and vegetables, processed fruit and vegetables, wine, beef and veal, pigmeat, sheepmeat and goatmeat and poultrymeat sectors.


«Lorsque le marché communautaire est perturbé ou risque d’être perturbé en raison de l’application du régime de perfectionnement actif, la Commission peut, à la demande d’un État membre ou de sa propre initiative, suspendre totalement ou partiellement le recours au régime de perfectionnement actif en ce qui concerne les produits des secteurs des céréales, du riz, du sucre, de l’huile d’olive et des olives de table, des fruits et légumes, des fruits et légumes transformés, du vin, de la viande bovine, du lait et des produits laitiers, de la viande porcine, des viandes ovine et caprine, des œufs, de la viande de volaille et de l’alcool éth ...[+++]

‘Where the Community market is disturbed or is liable to be disturbed by inward processing arrangements, the Commission may, at the request of a Member State or on its own initiative, fully or partially suspend the use of inward processing arrangements for the products of the cereals, rice, sugar, olive oil and table olives, fruit and vegetables, processed fruit and vegetables, wine, beef and veal, milk and milk products, pigmeat, sheepmeat and goatmeat, eggs, poultrymeat and agricultural ethyl alcohol sectors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission peut exiger la présentation de certificats d'exportation aux produits des secteurs des céréales, du riz, du sucre, de l'huile d'olive et des olives de table, des fruits et légumes frais et transformés, du vin de la viande bovine, de la viande porcine, des viandes ovine et caprine, de la viande de volaille, du lait et produits laitiers, des œufs et de l'alcool éthylique d'origine agricole.

The Commission may require the presentation of export licences for products in the sectors pertaining to cereals, rice, sugar, olive oil and table olives, fresh and processed fruits and vegetables, wine, beef and veal, pigmeat, sheepmeat and goatmeat, poultry, milk and milk products, eggs and agricultural ethyl alcohol.


La Commission a la faculté d'exiger la présentation de certificats d'importation aux produits de certains secteurs: céréales, riz, sucre, semences, huile d'olive et olives de table, lin et chanvre, fruits et légumes frais et transformés, bananes, vin, plantes vivantes, viande bovine, viande porcine, viandes ovine et caprine, viande de volaille, lait et produits laitiers, œufs et alcool éthylique d'origine agricole.

The Commission can require the presentation of import licences for products from certain sectors: cereals, rice, sugar, seed, olive oil and table olives, flax and hemp, bananas, wine, live plants, beef and veal, pigmeat, sheepmeat and goatmeat, poultry, milk and milk products, eggs and agricultural ethyl alcohol.


Le programme international d'évaluation des mesures se déroule sous l'égide de l'UICPA , d'EURACHEM , d'EUROMET et de CITAC et ces cycles ont souvent permis au CCQM d'effectuer des comparaisons clés (par exemple, IMEP-9 «éléments-traces dans l'eau», IMEP-16 «plomb dans le vin», IMEP-19 «cadmium dans le riz»), destinées à évaluer les capacités de mesure des instituts nationaux de métrologie de l'Union européenne, des États-Unis, du Japon, du Canada, de la Russie et de la Corée du Sud.

IMEP runs under the auspices of IUPAC , EURACHEM , EUROMET and CITAC and rounds are often used by the CCQM in key comparisons (e.g. IMEP-9 "Trace elements in water", IMEP-16 "Lead in wine", IMEP-19 "Cadmium in rice") to evaluate the measurement capability of National Measurement Institutes from the EU, USA, Japan, Canada, Russia and South Korea.


Le programme international d'évaluation des mesures est un programme de sensibilisation visant à informer sur l'état réel des mesures chimiques à l'échelle internationale en ce qui concerne, par exemple, le taux de cadmium dans le riz, les éléments-traces dans l'eau, le plomb dans le vin, les actinides dans des échantillons environnementaux ou les éléments-traces dans les sédiments.

IMEP is an awareness programme that shows the true state of chemical measurements on an international scale for issues like cadmium in rice, trace elements in water, lead in wine, actinides in environmental samples, trace elements in sediments, etc.


Après les différentes propositions concernant notamment les secteurs du vin, des fruits et légumes, des fourrages séchés et du coton, la présente proposition concernant le riz est l'une des dernières de la série.

After the different proposals for sectors such as wine, fruits and vegetables, dried fodder and cotton, the present proposal for rice constitutes one of the last in this serie.


Les principales importations brésiliennes d'aliments transformés étaient le malt, la farine de blé, le vin embouteillé, le riz blanchi et les préparations alimentaires.

Major processed food imports in Brazil consist of malt, wheat flour, bottled wine, milled rice and food preparations.




Others have searched : autocuiseur de riz     autocuiseur à riz     cocotte à riz     cuiseur de riz     cuiseur pour le riz     cuiseur à riz     cuit-riz     riz africain     riz brun     riz cargo     riz complet     riz d'afrique     riz de casamance     riz de culture pluviale     riz de montagne     riz décortiqué     riz intégral     riz long     riz sauvage d'afrique     riz sec     riz à grain court     riz à grain rond     riz à grains courts     riz à grains longs     riz à grains ronds     riz à long grain     rizeuse     vin de riz     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

vin de riz ->

Date index: 2022-02-17
w