La Commission continuera donc de développer ses réseaux de collaboration dans le domaine de la recherche afin d'intégrer des partenaires de pays tiers, comme tel a été le cas par le passé face à des menaces similaires comme le virus Ebola ou la fièvre Lassa et, plus récemment, le SRAS.
The Commission will therefore continue to develop its collaborative research networks to integrate partners in third countries, as was the case in the past with similar threats, such as Ebola and Lassa fever and more recently SARS.
