Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

vols de contrôle en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vol de contrôle du personnel navigant, vol de contrôle du PN, vol VFR contrôlé, vol CVFR, vol CVFR, vol VFR contrôlé, vol de contrôle, vol d'examen, vol de contrôle de la compétence du pilote vérificateur, commandes de vol électriques, contrôle de vol électronique, vol de contrôle (1), vol d'examen (2), VFR contrôlé, qualification de vol VFR contrôlé, ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol, ingénieure d’essai en vol, ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol, ingénieure d’essais en vol, régulateur de vols, régulateur de vols/régulatrice de vols, régulatrice de vols, effectuer des contrôles de routine d’opérations de vol, Tendance pathologique à commettre des vols, kleptomanie, incendie à bord d'un avion motorisé en vol, escadrille de vol aux instruments (1), escadrille de vol avec instruments (2), esc vol IFR, esc vol instru, navigation spatiale, vol spatial, vol spatial habité, vol, lutte contre le vol, contrôle de police, contrôle d'identité, contrôle de personnes, contrôle de route, contrôle des papiers du véhicule, vol atmosphérique -*- check flight, controlled VFR flight, CVFR flight, CVFR-flight, test flight, CCP monitor ride, fly-by-wire system, air check, controlled VFR, controlled VFR flight rating, flight test performance engineer, flight testing engineer, flight test engineer, flight test technician, aircraft information expediter, airline dispatcher, aircraft dispatcher, flight information expediter, ensure execution of routine flight operations checks, perform routine checks for flight operations, conduct routine flight operations checks, perform routine flight operations checks, Pathological stealing, kleptomania, Fire on powered aircraft while in flight, instrument flight squadron, instr flt sqn, space navigation, manned space flight, space flight, space travel(GEMET), Space flight(STW), space flight(UNBIS), theft, campaign against theft, police checks, checking of vehicle papers, check on persons, identification checks, roadside checks, Atmospheric flight

vol de contrôle du personnel navigant | vol de contrôle du PN

check flight


vol VFR contrôlé [ vol CVFR ]

controlled VFR flight [ CVFR flight ]


vol CVFR | vol VFR contrôlé

CVFR-flight


vol de contrôle | vol d'examen

test flight


vol de contrôle de la compétence du pilote vérificateur

CCP monitor ride


commandes de vol électriques | contrôle de vol électronique

fly-by-wire system


vol de contrôle

air check


vol VFR contrôlé | vol CVFR

CVFR-flight


vol de contrôle (1) | vol d'examen (2)

test flight


vol VFR contrôlé | VFR contrôlé

controlled VFR flight | controlled VFR


qualification de vol VFR contrôlé

controlled VFR flight rating


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personne, les troubles du cours de la pensée et les symptômes négatifs. L'évolution des troubles schizophréniques peut être continue, épisodique avec survenue d'un déficit progressif ou stable, ou bien elle peut comporter un ou plusieurs épisodes suivis d'une rémission complète ou incomplète. On ne doit pas faire un diagnostic de schizophrénie quand le tableau clinique comporte des symptômes dépressifs ou maniaques importants, à moins d'être certain que les symptômes schizophréniques précédaient les troubles affectifs. Par ailleurs, on ne doit pas porter un diagnostic de schizophrénie quand il existe une atteinte cérébrale manifeste ou une intoxication par une drogue ou un sevrage à une drogue. Des troubles semblables apparaissant au cours d'une épilepsie ou d'une autre affection cérébrale, sont à coder en F06.2, ceux induits par des substances psycho-actives étant à classer en F10-F19 avec le quatrième chiffre .5.

Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient in the third person; thought disorders and negative symptoms. The course of schizophrenic disorders can be either continuous, or episodic with progressive or stable deficit, or there can be one or more episodes with complete or incomplete remission. The diagnosis of schizophrenia should not be made in the presence of extensive depressive or manic symptoms unless it is clear that schizophrenic symptoms antedate the affective disturbance. Nor should schizophrenia be diagnosed in the presence of overt brain disease or during states of drug intoxication or withdrawal. Similar disorders developing in the presence of epilepsy or other brain disease should be classified under F06.2, and those induced by psychoactive substances under F10-F19 with common fourth character .5.


ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol | ingénieure d’essai en vol | ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol | ingénieure d’essais en vol

flight test performance engineer | flight testing engineer | flight test engineer | flight test technician


régulateur de vols | régulateur de vols/régulatrice de vols | régulatrice de vols

aircraft information expediter | airline dispatcher | aircraft dispatcher | flight information expediter


effectuer des contrôles de routine d’opérations de vol

ensure execution of routine flight operations checks | perform routine checks for flight operations | conduct routine flight operations checks | perform routine flight operations checks


Définition: Trouble caractérisé par des impossibilités répétées à résister aux impulsions de vol d'objets. Les objets ne sont pas volés pour leur utilité immédiate ou leur valeur monétaire; le sujet peut, au contraire, soit les jeter, soit les donner, soit encore les entasser. Ce comportement s'accompagne habituellement d'un état de tension croissante avant l'acte et d'un sentiment de satisfaction pendant et immédiatement après la réalisation de celui-ci.

Definition: Disorder characterized by repeated failure to resist impulses to steal objects that are not acquired for personal use or monetary gain. The objects may instead be discarded, given away, or hoarded. This behaviour is usually accompanied by an increasing sense of tension before, and a sense of gratification during and immediately after, the act.


Tendance pathologique à commettre des vols [kleptomanie]

Pathological stealing [kleptomania]


incendie à bord d'un avion motorisé en vol

Fire on powered aircraft while in flight


collision entre un avion motorisé avec un oiseau, en vol

Collision of powered aircraft with bird, while in flight


collision entre un avion motorisé en vol avec un grand bâtiment

Collision of powered aircraft in flight with tall building


escadrille de vol aux instruments (1) | escadrille de vol avec instruments (2) [ esc vol IFR | esc vol instru ]

instrument flight squadron [ instr flt sqn ]


navigation spatiale [ vol spatial | vol spatial habité ]

space navigation [ manned space flight | space flight | space travel(GEMET) | Space flight(STW) | space flight(UNBIS) ]


vol [ lutte contre le vol ]

theft [ campaign against theft ]


contrôle de police [ contrôle d'identité | contrôle de personnes | contrôle de route | contrôle des papiers du véhicule ]

police checks [ checking of vehicle papers | check on persons | identification checks | roadside checks ]


vol atmosphérique

Atmospheric flight
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5 (1) Le transporteur aérien effectue, à la porte d’embarquement d’un vol, le contrôle de chaque passager prenant le vol en regardant celui-ci, et en particulier son visage en entier, afin d’établir s’il semble être âgé de 18 ans ou plus.

5 (1) An air carrier shall, at a boarding gate for a flight, screen each passenger taking the flight by looking at the passenger, and in particular his or her entire face, to determine if he or she appears to be 18 years of age or older.


Il faut maintenant que les portes du poste de pilotage soient verrouillées pendant toute la durée du vol. Le contrôle aux aéroports comprend de nouveaux éléments, comme un plus grand nombre de deuxièmes fouilles manuelles, le contrôle pour la détection d'objets spéciaux, tels des couteaux, et un programme d'appariement positif des bagages.

It is now required that cockpit doors be locked for the full duration of flights. Screenings at airports now include additional features such as more secondary hand searches, screening for special objects like knives and a positive baggage-matching program.


Nous voyons toujours des inspecteurs de Transports Canada à intervalles réguliers, qui exécutent précisément ce que vous considérez comme des activités traditionnelles de surveillance, qu'il s'agisse de vols de contrôle ou de visites dans nos centres de régulation des vols.

We still see Transport Canada inspectors on a regular basis with much of what you consider the traditional surveillance activities, be they check-rides or visiting our dispatch centres.


Grâce à une combinaison de circonstances extraordinaires, cet inspecteur a effectué un vol de contrôle pilote.

Through a combination of extraordinary circumstances this inspector conducted a pilot check ride.


S'il s'agit des services d'acheminement pour un long parcours nord-sud, de toute évidence votre vol sera contrôlé par l'un des grands centres de contrôle aérien du pays.

If you are looking for routing services for a long north-south trip, clearly your flight will be controlled by one of the major control centres in the country.




D'autres ont cherché : translate "centres de contrôle" in english     translate "centres de contrôle" in english     Comment traduire "commettre des vols" en anglais     Comment traduire "commettre des vols" en anglais     translate "contraire" into english     translate "contraire" into english     traduction de "contrôle" en anglais     traduction de "contrôle" en anglais     translate "d'objets spéciaux tels" into english     translate "d'objets spéciaux tels" into english     translate "délirantes de contrôle" in english     translate "délirantes de contrôle" in english     effectuer des contrôles en anglais     effectuer des contrôles en anglais     lesquelles des voix en anglais     lesquelles des voix en anglais     lutte contre en anglais     lutte contre en anglais     Comment traduire "régulateur de vols" en anglais     Comment traduire "régulateur de vols" en anglais     translate "s'agisse de vols" into english     translate "s'agisse de vols" into english     translate "s'agisse de vols de contrôle" in english     translate "s'agisse de vols de contrôle" in english     translate "pas volés" into english     translate "pas volés" into english     vol vfr contrôlé en anglais     vol vfr contrôlé en anglais     translate "vol de contrôle" into english     translate "vol de contrôle" into english     translate "vol le contrôle" into english     translate "vol le contrôle" into english     vols de contrôle en anglais     vols de contrôle en anglais     translate "vfr contrôlé" in english     translate "vfr contrôlé" in english     translate "commandes de vol électriques" into english     translate "commandes de vol électriques" into english     contrôle d'identité en anglais     contrôle d'identité en anglais     contrôle de personnes en anglais     contrôle de personnes en anglais     contrôle de police en anglais     contrôle de police en anglais     translate "contrôle de route" in english     translate "contrôle de route" in english     translate "contrôle de vol électronique" in english     translate "contrôle de vol électronique" in english     contrôle des papiers du véhicule en anglais     contrôle des papiers du véhicule en anglais     esc vol ifr en anglais     esc vol ifr en anglais     translate "esc vol instru" in english     translate "esc vol instru" in english     traduction de "ingénieur d’essai en vol ingénieure d’essai en vol" en anglais     traduction de "ingénieur d’essai en vol ingénieure d’essai en vol" en anglais     ingénieur d’essais en vol ingénieure d’essais en vol en anglais     ingénieur d’essais en vol ingénieure d’essais en vol en anglais     translate "ingénieure d’essai en vol" in english     translate "ingénieure d’essai en vol" in english     translate "ingénieure d’essais en vol" into english     translate "ingénieure d’essais en vol" into english     kleptomanie en anglais     kleptomanie en anglais     lutte contre le vol en anglais     lutte contre le vol en anglais     navigation spatiale en anglais     navigation spatiale en anglais     qualification de vol vfr contrôlé en anglais     qualification de vol vfr contrôlé en anglais     translate "régulateur de vols régulatrice de vols" into english     translate "régulateur de vols régulatrice de vols" into english     Comment traduire "régulatrice de vols" en anglais     Comment traduire "régulatrice de vols" en anglais     vol cvfr en anglais     vol cvfr en anglais     vol atmosphérique en anglais     vol atmosphérique en anglais     translate "vol d'examen" in english     translate "vol d'examen" in english     vol de contrôle du pn en anglais     vol de contrôle du pn en anglais     translate "vol spatial" in english     translate "vol spatial" in english     translate "vol spatial habité" into english     translate "vol spatial habité" into english     --vols de contrôle (frans-nederlands)    --vols de contrôle (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

vols de contrôle -> vol de contrôle du personnel navigant | vol de contrôle du PN | vol VFR contrôlé [ vol CVFR ] | vol CVFR | vol VFR contrôlé | vol de contrôle | vol d'examen | vol de contrôle de la compétence du pilote vérificateur | commandes de vol électriques | contrôle de vol électronique

Date index: 2021-03-07
t /