Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire d'embarquement et de débarquement
Aire de chargement et de déchargement
Appareil de chargement et de déchargement de navires
BLU
Chantier d'embarquement
Chantier de chargement
Chargeur et déchargeur de navires
Contremaître à l'acconage
Contremaîtresse à l'acconage
Engin de chargement et de déchargement de navires
Lieu de chargement
Point de chargement
Recueil BLU
Surface de chargement
Zone d'embarquement
Zone d'embarquement et de débarquement
Zone de chargement
Zone de chargement et de déchargement

Translation of "zone de chargement et de déchargement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aire de chargement et de déchargement | zone de chargement et de déchargement | aire d'embarquement et de débarquement | zone d'embarquement et de débarquement

loading and unloading area


contremaître au chargement et au déchargement des bateaux [ contremaîtresse au chargement et au déchargement des bateaux | contremaître à l'acconage | contremaîtresse à l'acconage ]

stevedoring foreman [ stevedoring forewoman ]


franco chargement et déchargement, cargaison équilibrée | chargement, équilibrage et déchargement sans frais

free in and out and trimmed | fiot | free in and out, cargo trimmed


appareil de chargement et de déchargement de navires | engin de chargement et de déchargement de navires | chargeur et déchargeur de navires

ship loader and unloader


chantier de chargement | chantier d'embarquement | zone de chargement | zone d'embarquement

loading area


point de chargement [ zone de chargement | lieu de chargement ]

loading area [ fill area | loading site | loading point ]


surface de chargement | zone de chargement

loading area


recueil BLU | recueil de règles pratiques pour la sécurité du chargement et du déchargement des vraquiers | BLU [Abbr.]

BLU Code | Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk Carriers | BLU [Abbr.]


exécuter des opérations de chargement et de déchargement

undertake loading and unloading operations | undertake unloading operations | perform loading and unloading operations | performing loading and unloading operations


Recueil de règles pratiques pour la sécurité du chargement et du déchargement des transporteurs de vrac solide

Code of Safe Practice for the Safe Loading and Unloading of Dry Bulk Carriers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) Le paragraphe (2) ne s’applique pas aux zones de chargement et de chargement de camions, de trains et de navires.

(4) Subsection (2) does not apply to the loading and unloading areas of truck, railroad and marine docks.


(3) Le paragraphe (1) ne s’applique pas aux fosses d’entretien de véhicules ou aux zones de chargement et de chargement de quais à camions ou de quais ferroviaires ou maritimes dont les bords portent des marques très visibles.

(3) Subsection (1) does not apply to vehicle maintenance pits or to the loading and unloading areas of truck, railroad or marine docks the edges of which are marked in a highly visible manner.


6. demande à la Commission d’analyser les incidences économiques de l’adaptation des infrastructures routières (zones de chargement et de chargement d’animaux, aires de repos, disponibilité d’abreuvoirs etc.) avant d’adopter de nouveaux actes législatifs en matière de temps de repos des animaux;

6. Calls on the Commission to examine the economic impact of adapting road infrastructure (animal loading and unloading areas, rest areas, availability of drinking troughs, etc.) before adopting new legislation on resting time for animals;


17 (1) La partie des bâtis de chargement ou de déchargement ou autres ouvrages servant au chargement ou au déchargement qui se trouve à une hauteur de plus de quatre pieds devra être à six pieds au moins de la face intérieure du plus proche rail de la voie de chargement ou de déchargement.

17 (1) That portion of loading or unloading racks or other structures over four feet high shall be at least six feet from the gauge side of the nearest rail of the loading or unloading track.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
14. Les distances minimums entre la voie de chargement ou de chargement et la voie principale seront celles qui sont indiquées au tableau I de l’annexe I. Ces distances seront mesurées à partir de la ligne médiane de la voie de chargement ou de déchargement au point de chargement ou de déchargement jusqu’à la face intérieure du rail de la voie principale le plus rapproché.

14. The minimum distances from the loading or unloading track to the main track shall be as designated in Table I of Schedule I. Such distances shall be measured from the centre line of the loading or unloading track at the loading or unloading point to the gauge side of the nearest rail of the main track.


f) dispositifs d’étanchéité et abris de zone de chargement, conçus pour économiser l’air chauffé ou réfrigéré pendant le chargement et le déchargement; et

(f) loading dock door seals and shelters designed to conserve heated or refrigerated air during loading and unloading; and


Au niveau international, un recueil a été élaboré, dans lequel les principes fondamentaux à respecter pour le chargement et le déchargement sont définis : il s’agit du Bulk Loading and Unloading Code, le code BLU.

At international level, a code has been drafted which stipulates the fundamental safety principles for loading and unloading: the Bulk Loading and Unloading Code, or BLU Code.


Avant et pendant les opérations de chargement et de déchargement, l'équipage à bord et le personnel à quai doivent être en contact et en accord, et de plus un plan doit être convenu à l'avance en ce qui concerne la façon dont le chargement et le déchargement se déroulent.

Before and during loading and unloading, the crew on board and the dock personnel must be in contact and in agreement, and, furthermore, a plan must be agreed in advance in relation to the way the loading and unloading will be carried out.


- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0326/2001) de M. van Dam, au nom de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, sur la position commune arrêtée par le Conseil (7193/1/2001 - C5-0292/2001 - 2000/0121(COD)) en vue de l'adoption d'une directive du Parlement européen et du Conseil établissant des exigences et des procédures harmonisées pour le chargement et le déchargement sûrs des vraquiers.

– The next item is the report (A5-0326/2001) by Rijk van Dam, on behalf of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive establishing harmonised requirements and procedures for the safe loading and unloading of bulk carriers (7193/1/2001 – C5-0292/2001 – 2000/0121(COD)).


Avant le chargement ou le déchargement de cargaisons solides en vrac, le capitaine doit convenir avec le représentant du terminal d'un plan de chargement ou de déchargement conforme aux dispositions de la règle VI/7.3 de la convention SOLAS de 1974.

Before solid bulk cargoes are loaded or unloaded, the master shall agree with the terminal representative on the loading or unloading plan in accordance with the provisions of Regulation VI/7.3 of the 1974 SOLAS Convention.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

zone de chargement et de déchargement ->

Date index: 2021-03-06
w