Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire piétonne
Aire piétonnière
Allée de piétons
Allée piétonne
Allée piétonnière
Allée pour piétons
Entrée piétonnière
Espace piéton
Espace piétonnier
Espace-piétons
Porte piétonnière
Quartier piétonnier
Secteur piéton
Transformer en rue piétonne
Transformer en rue piétonnière
Transformer en zone piétonne
Transformer en zone piétonnière
Voie piétonnière
Zone climatique
Zone dollar
Zone franc
Zone monétaire
Zone piétonne
Zone piétonnière
Zone pédestre
Zone réservée aux piétons
Zone sterling

Traduction de «zone piétonnière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
zone piétonnière [ voie piétonnière ]

pedestrian zone [ pedestrian street ]


zone piétonnière

auto free zone | pedestrianised street | pedestrian zone


transformer en rue piétonne | transformer en rue piétonnière | transformer en zone piétonne | transformer en zone piétonnière

to pedestrianize


zone piétonne [ zone piétonnière | espace piéton | espace-piétons | secteur piéton | quartier piétonnier | espace piétonnier | aire piétonnière | aire piétonne ]

pedestrian precinct [ protected pedestrian precinct | pedestrian zone | pedestrian district | pedestrian area | vehicle free area ]


zone pédestre | zone piétonne | zone piétonnière | zone réservée aux piétons

pedestrian area | pedestrian precinct | pedestrian zone


aire piétonne | zone piétonne | zone piétonnière

pedestrian area


entrée piétonnière [ porte piétonnière ]

pedestrian gate




zone monétaire [ zone dollar | zone franc | zone sterling ]

currency area [ currency zone | dollar area | franc area | monetary area | sterling area ]


allée de piétons [ allée pour piétons | allée piétonne | allée piétonnière ]

footpath [ pedestrian path ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette zone va progressivement être transformée en zone piétonnière.

This area will now be gradually redesigned as a pedestrian zone.


Cette zone piétonnière a été investie par des artistes itinérants, des marchands et des associations sportives et, comme l'initiative a attiré plus de 60 000 visiteurs, la municipalité a décidé de renouveler l'expérience à l'occasion de manifestations ultérieures.

This pedestrian area was open to street performers, retailers and sports associations and as the initiative attracted over 60 000 visitors, the city authorities have decided to repeat it in future events.


Pour la journée sans voiture, Almada a converti le centre historique et commercial de Cacilhas en zone piétonnière.

For Car Free Day, Almada converted the historic and commercial centre of Cacilhas into a pedestrian zone.


À titre d’exemple, permettez-moi de prendre une zone piétonnière dans la plus belle partie d’une ville.

Let me give, as an example, a pedestrian area in the smartest part of a city.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la Conférence intergouvernementale, qui vient de commencer, s’apparente à la scène suivante: des billets de banque sont jetés à une foule dans une zone piétonnière et tout le monde se bouscule pour attraper un billet; le traitement réservé au projet de la Convention ressemble à s’y méprendre à une chasse à mort avec des chasseurs qui se battent entre eux pour se partager le gibier.

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the Intergovernmental Conference, having only just been opened, paints a picture of a bundle of banknotes being thrown into the crowd in a pedestrian zone. Everyone is jostling to get hold of a note; the Convention draft is being dealt with as if a piece of game were being hunted to death so that everyone can pull out a piece for themselves.


Les actions essentielles portent sur l'amélioration du réseau de transport et l'aménagement de zones piétonnières (concours communautaire: 4 millions d'euros).

Key actions include improvement in the systems of transport and pedestrian precincts (Community contribution: € 4 million).


Dans les zones urbaines piétonnières et sur les petites routes tortueuses de banlieues, ils peuvent constituer un danger pour les cyclistes et les piétons.

In low-traffic urban areas and on narrow, winding country roads, they can pose risks for passing cyclists and pedestrians alike.


Légiférons, recherchons un niveau d'harmonisation plus élevé, favorisons des mesures pour l'utilisation rationnelle et sûre de la circulation piétonnière et cycliste et recherchons des formules permettant de réduire le trafic lourd, du moins dans les zones habitées. Harmonisons les limitations de vitesse via un cadre juridique ambitieux, comme la Commission l'a recommandé en 1986, mettant fin à l'inertie des États membres.

Let us legislate, let us seek a greater degree of harmonisation, let us promote measures for the rational and safe use of roads by pedestrians and cyclists, and let us seek formulas to reduce heavy traffic, at least in populated areas; let us harmonise the speed limits by means of an ambitious legal framework, as the Commission recommended in 1986, thereby removing the Member States’ inertia.


Les priorités sont les suivantes : . formation et enseignement, par exemple par des programmes de formation destinés à certains groupes particuliers comme les migrants . amélioration de la sécurité dans le secteur, par exemple par la mise en place de réseaux entre les citoyens, les chefs d'entreprise et la police . création de nouveaux emplois, par exemple par l'installation des PME dans des bâtiments rénovés . planification urbaine, par exemple la création d'espaces verts et de zones piétonnières.

Priorities are : * training and eduction, e.g. via training programmes for special groups like immigrants * the improvements of safety in the area, e.g. via the establishment of networks between the citizens, the entrepreneurs and the police * cretion of new jobs, e.g. via the establishment of SMEs in renovated buildings * urban planning, e.g. the creation of park and pedestrian areas.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

zone piétonnière ->

Date index: 2022-01-20
w