Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de visualisation
Collimateur
Collimateur de navigation
Collimateur de pilotage
Collimateur de pilotage tête haute
Collimateur de présentation
Collimateur tête haute
Convertisseur analogique-numérique à écran
Dispositif de visualisation
Dispositif de visualisation tête haute
Groupe d'écrans de visualisation
HUD
Instrument à visualisation tête-haute
Moniteur
Numériseur à écran
Radiation des terminaux à écran de visualisation
Rayonnement des terminaux à écran de visualisation
Terminal de visualisation
Terminal vidéo
Terminal à écran
Terminal à écran de visualisation
Unité d'affichage
Unité de visualisation
Viseur tête haute
Visu
Visualisation tête haute
Visuel
Visuel tête haute
écran
écran d'affichage
écran de visualisation
écran de visualisation tête haute
écran tête haute
équipement à écran de visualisation

Traduction de «écran de visualisation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
écran | écran de visualisation | unité d'affichage | unité de visualisation | dispositif de visualisation | appareil de visualisation | visuel

display device | display | visual display | visual display unit | VDU | display screen


dispositif de visualisation | écran | écran d'affichage | écran de visualisation | équipement à écran de visualisation | moniteur | unité d'affichage | unité de visualisation | visu | visuel

display device | display screen | display screen equipment | monitor | screen | video display unit | visual display unit | DSE [Abbr.] | VDU [Abbr.]


convertisseur analogique-numérique à écran | convertisseur analogique-numérique à écran de visualisation | numériseur à écran

video digitizer


radiation des terminaux à écran de visualisation [ rayonnement des terminaux à écran de visualisation ]

VDT radiation [ video display terminal radiation ]


terminal à écran [ terminal de visualisation | terminal à écran de visualisation | visu ]

video display terminal [ VDT | visual display terminal | display terminal | visual display unit ]


viseur tête haute | collimateur de pilotage | visualisation tête haute | collimateur tête haute | collimateur de navigation | collimateur | écran de visualisation tête haute | écran tête haute

head-up display | HUD | head up display | headup display | windshield projection display


terminal vidéo | terminal de visualisation | terminal à écran de visualisation | terminal à écran

video terminal | video display terminal | VDT | display terminal | display terminal unit | video display unit | visual display terminal


collimateur de pilotage [ HUD | dispositif de visualisation tête haute | collimateur tête haute | collimateur de navigation | collimateur de présentation | instrument à visualisation tête-haute | collimateur de pilotage tête haute | écran de visualisation tête haute | visuel tête haute ]

head-up display [ HUD | optical combiner ]


Comité de réglementation concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur équipement à écrans de visualisation

Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Work with Visual Display Units


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il existe également un guide intitulé: Guide sur les terminaux à écran de visualisation, dans le manuel du Conseil du Trésor, chapitre 5-5 (1994), qui aborde certains des problèmes relatifs à l'ergonomie et aux écrans de visualisation.

There is also a guide entitled, A Guide on Video Display Terminals (VDTs) in the Treasury Board Manual, Chapter 5-5 (1994) that addresses some concerns around ergonomics and VDTs.


Conformément à l'annexe de la directive 89/391/CEE, la présente directive couvre les domaines suivants: lieux de travail, équipements de travail, équipements de protection individuelle, travaux avec équipements à écrans de visualisation, manutention des charges lourdes comportant des risques lombaires, chantiers temporaires et mobiles ainsi que pêche et agriculture.

In accordance with the annex to Directive 89/391/EEC, the present Directive covers the following areas: workplaces, work equipment, personal protection equipment, work with visual display equipment, handling heavy loads where there is a risk of back injury, temporary and mobile construction sites, fishery and agriculture.


Les écrans de visualisation ou tout autre moyen de communication interactif entre l'opérateur et la machine doivent être faciles à comprendre et à utiliser.

Visual display units or any other interactive means of communication between the operator and the machine must be easily understood and easy to use.


— vu la communication de la Commission relative à la mise en œuvre pratique des dispositions des directives sur la santé et la sécurité au travail 89/391/CEE (directive-cadre), 89/654/CEE (lieux de travail), 89/655/CEE (équipements de travail), 89/656/CEE (équipements de protection individuelle), 90/269/CEE (manutention manuelle de charges) et 90/270/CEE (équipements à écran de visualisation) (COM(2004)0062),

– having regard to the Commission Communication on the practical implementation of the provisions of the Health and Safety at Work Directives 89/391/EEC (Framework), 89/654/EEC (Workplaces), 89/655/EEC (Work Equipment), 89/656/EEC (Personal Protective Equipment), 90/269/EEC (Manual Handling of Loads) and 90/270/EEC (Display Screen Equipment) (COM(2004)0062),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– vu la communication de la Commission sur la mise en œuvre pratique des dispositions des directives sur la santé et la sécurité sur le lieu de travail 89/391 (cadre), 89/654 (lieux de travail), 89/655 (équipement de travail), 89/656 (équipement de protection personnelle), 90/269 (manutention manuelle de charges) et 90/270 (équipements à écran de visualisation) (COM(2004)0062),

– having regard to the Commission Communication on the practical implementation of the provisions of the Health and Safety at Work Directives 89/391 (Framework), 89/654 (Workplaces), 89/655 (Work Equipment), 89/656 (Personal Protective Equipment), 90/269 (Manual Handling of Loads) and 90/270 (Display Screen Equipment) (COM(2004)0062),


6. en ce qui concerne les troubles musculo‑squelettiques dont souffrent plus de la moitié des personnes qui se plaignent de problèmes liés au travail dans l'Union européenne et en particulier les travailleurs les plus âgés, invite instamment la Commission à proposer une directive globale sur l'ergonomie du poste de travail, à réviser et à améliorer l'application de la directive relative au travail sur équipement à écran de visualisation (90/270/CEE) et à proposer des modifications à la directive relative à la manutention manuelle des charges (90/269/CEE), notamment en ce qui concerne la manutention répétitive de charges légères; il conv ...[+++]

6. On musculo-skeletal problems, which are suffered by over half the people affected by work-related complaints in the EU and particularly older workers, urges the Commission to propose a comprehensive Directive on workplace ergonomics, to review and improve the implementation of the Display Screen Equipment Directive (90/270/EEC) and to propose amendments to the Manual Handling Directive (90/269/EEC), especially regarding repetitive handling of small loads; furthermore, gender considerations should be mainstreamed into policies and practices of risk assessment and workplace design;


ITALIE: transposition incorrecte de la directive sur les équipements à écran de visualisation

ITALY: incorrect transposition of the Display Screen Equipment Directive


En outre, l'Italie recevra un avis motivé portant sur la directive concernant le travail sur des équipements à écran de visualisation.

Italy will furthermore receive a reasoned opinion regarding the directive on work with display screen equipment.


Préjudicielle - Arbeitsgericht Siegen - Interprétation de la directive 90/270/CEE du Conseil, du 29 mai 1990, concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur des équipements à écran de visualisation (cinquième directive particulière au sens de l'article 16 paragraphe 1 de la directive 89/391/CEE) - Notion d'«écran graphique» (art. 2, lettre a)) - Notion de «poste de conduite d'engins» (art. 1, par. 3, lettre a)) - Poste de travail d'un «cutter» de matériel vidéo

Preliminary ruling · Arbeitsgericht Siegen · Interpretation of Council Directive 90/270/EEC of 29 May 1990 on the minimum safety and health requirements for work with display screen equipment (fifth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (OJ 1990 L 156, p. 14) · Meaning of 'graphic display' (Art. 2(a)) · Meaning of 'control cabs for .machinery' (Art. 1(3)(a)) · Workstation of a 'cutter' of video material


- 5 - Les prescriptions minimales sur les équipements à écrans de visualisation.- Avec l'utilisation croissante des écrans de visualisation et des nouvelles technologies de bureautique, les conditions de travail d'un très grand nombre de travailleurs dans la Communauté sont affectées.

The minimum requirements regarding visual display units.- The increasing use of VDUs and new office automation technology has affected the working conditions of many workers in the Community.


w