Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle du talus naturel
Bilan naturel
Conciliation travail-famille
Conciliation vie de famille-travail
OPC équilibré
OPCVM équilibré
Organisme de placement collectif équilibré
Talus d'équilibre
Zone d'équilibre naturel
Zone naturelle d'équilibre
équilibre de genre
équilibre de la nature
équilibre des genres
équilibre des sexes
équilibre entre femmes et hommes
équilibre entre hommes et femmes
équilibre entre les femmes et les hommes
équilibre entre les hommes et les femmes
équilibre entre les sexes
équilibre entre vie professionnelle et vie privée
équilibre naturel
équilibre naturel de la peau
équilibre travail-famille
équilibre travail-vie personnelle
équilibre travail-vie privée
équilibre vie privée-travail
équilibre vie professionnelle-vie privée
équilibre écologique

Traduction de «équilibre naturel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




équilibre écologique | équilibre naturel

ecological balance | natural balance


équilibre de la nature | équilibre naturel

balance of nature | natural balance


équilibre de la nature | équilibre naturel

balance of nature


zone naturelle d'équilibre [ Z.N.E.,ZNE | zone d'équilibre naturel ]

natural balance zone


équilibre vie professionnelle-vie privée [ conciliation travail-famille | conciliation vie de famille-travail | équilibre entre vie professionnelle et vie privée | équilibre travail-famille | équilibre travail-vie personnelle | équilibre travail-vie privée | équilibre vie privée-travail ]

work-life balance [ balance between work and private life | balancing work and family life | balancing work and private life | reconciliation of personal and working life | WLB | work-family balance | work-life integration | reconciliation of work, family and private life ]


équilibre des sexes [ équilibre entre les sexes | équilibre entre les femmes et les hommes | équilibre entre les hommes et les femmes | équilibre entre femmes et hommes | équilibre entre hommes et femmes | équilibre de genre | équilibre des genres ]

gender balance


angle du talus naturel | talus d'équilibre

angle of repose


organisme de placement collectif équilibré | OPC équilibré | organisme de placement collectif en valeurs mobilières équilibré | OPCVM équilibré

balanced fund | balanced mutual fund
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les mesures pourront inclure l'amélioration des sols au moyen de la fertilisation et d'autres traitements en vue de conserver leur équilibre naturel, la réduction de la densité de végétation excessive et la garantie d'une rétention d'eau suffisante et d'un drainage adéquat.

Measures may include soil improvement by fertilisation and other treatments to maintain its natural balance, reducing excessive vegetation density and ensuring sufficient water retention and proper drainage.


On nous demande de revenir aux budgets équilibrés. Naturellement, nous garderons le cap, notamment en poursuivant les mesures de la mise à jour économique de l'automne, de sorte que nous ayons un budget équilibré d'ici 2015-2016.

There's a desire to get back to balanced budgets, and we will stay the course that we set out previously, including in the fall economic update, to get to a balanced budget by 2015-16.


Nous devons respecter les équilibres naturels et rechercher, dans ce cadre, la performance économique.

We must respect the balance of nature but, within this framework, we must also aim for economic performance.


Elle permet la régulation de ces ressources et réglemente leur exploitation sur la base de mesures nécessaires au maintien et à l’adaptation des équilibres naturels des espèces dans les limites de ce qui est raisonnablement possible.

It makes it possible to control natural resources and governs their use on the basis of the measures necessary for the maintenance and adjustment of the natural balances between species as far as is reasonably possible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur le territoire européen des États membres, un grand nombre d’espèces d’oiseaux vivant naturellement à l’état sauvage subissent une régression de leur population, très rapide dans certains cas, et cette régression constitue un danger sérieux pour la conservation du milieu naturel, notamment à cause des menaces qu’elle fait peser sur les équilibres biologiques.

A large number of species of wild birds naturally occurring in the European territory of the Member States are declining in number, very rapidly in some cases. This decline represents a serious threat to the conservation of the natural environment, particularly because of the biological balances threatened thereby.


Les États membres désignent ou demandent aux entreprises de gaz naturel propriétaires d’installations de stockage ou de GNL de désigner un ou plusieurs gestionnaires de réseau, pour une durée à déterminer par les États membres en fonction de considérations d’efficacité et d’équilibre économiqu.

Member States shall designate, or shall require natural gas undertakings which own storage or LNG facilities to designate, for a period of time to be determined by Member States having regard to considerations of efficiency and economic balance, one or more system operators".


Les États membres désignent, ou demandent aux entreprises de gaz naturel propriétaires d'installations de transport, de stockage ou de GNL, de désigner un ou plusieurs gestionnaires de réseau, pour une durée à déterminer par les États membres en fonction de considérations d'efficacité et d'équilibre économique.

Member States shall designate or shall require natural gas undertakings which own transmission, storage or LNG facilities to designate, for a period of time to be determined by Member States having regard to considerations of efficiency and economic balance, one or more system operators.


Enfin, le sous-programme IV (protection de l'environnement, de la nature et entretien des sites) vise à maintenir l'équilibre naturel de la région et, partant, à garantir le niveau de vie et à consolider l'infrastructure économique.

Finally, Subprogramme IV (environmental protection, nature conservancy and countryside preservation) is aimed at maintaining the balance of nature in the region and thereby at safeguarding the basis of economic and social activity.


Ce programme vise le rétablissement de l'équilibre naturel en imposant des contraintes d'exploitation tout en compensant par des aides financières les incovénients économiques causés à l'agriculture.

The purpose of the programme is to help restore natural equilibria by setting constraints on farming while at the same time offering compensation in the form of financial aid for the economic disadvantages suffered by farmers.


Conscient de la responsabilité particulière des pays industrialisés dans le respect des grands équilibres naturels, il souhaite que ces questions soient traitées en étroite collaboration avec les pays tiers intéressés.

Aware of the special responsibility of the industrialised countries for maintaining the balance of nature world-wide, the European Council expressed the wish that these questions be dealt with in close collaboration with the countries concerned.


w