Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
état d'alerte renforcée
état d'allerte renforcée

Translation of "état d allerte renforcée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
état d'allerte renforcée

Quick Reaction Alert | QRA [Abbr.]


état d'alerte renforcée

Quick Reaction Alert | QRA [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'ajoute que les CF-18 sont un élément essentiel de notre programme national de sécurité intérieure et nous avons étendu l'engagement de nos CF-18 vis-à-vis du NORAD de sorte que nous puissions effectuer davantage de vols de surveillance en réponse à l'état d'alerte renforcée qui fait suite aux événements du 11 septembre.

I would add that the CF-18s are a very big part of the national domestic security that we're ensuring, and we have expanded our CF-18 commitment to NORAD so that we can continue patrolling more widely than we have in the past, in response to this heightened state of alert that we're in after the events of 11 September.


Autrement dit, la souveraineté budgétaire des États membres sera renforcée parce qu’ils auront à leur disposition des instruments plus efficaces de mise en œuvre de leur régime fiscal.

In other words, the fiscal sovereignty of Member States will be strengthened as more effective instruments for the implementation of their own tax system become available to them.


Les mesures de biosécurité, telles que la désinfection des véhicules allant d'une exploitation à une autre, mises en oeuvre par les exploitations devront toutefois être réexaminées dans tous les États membres et renforcées, si besoin est, sur la base d'une évaluation des risques effectuée au cas par cas. Il s'agira d’étudier les itinéraires de migration des oiseaux aquatiques et les situations dans lesquelles les oiseaux sauvages peuvent se trouver en contact étroit avec les oiseaux domestiques (près des étangs, par exemple).

This assessment should consider the migratory routes of waterfowl and situations where wild birds might get in close contact with domestic birds (eg at ponds).


En ajoutant un élément de fermeté, la solidarité entre les États membres est renforcée, étant donné que dans ce domaine de compétence communautaire exclusive, les différents États membres ne peuvent agir unilatéralement.

By adding an element of firmness the solidarity between Member States is reinforced keeping in mind that in this area of exclusive Community competence individual Member States are deprived of the power to act unilaterally.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En mettant l'accent sur la réciprocité, la solidarité entre États membres est renforcée.

By emphasising reciprocity the solidarity between Member States is reinforced.


De par leur nature, il est prévisible que les propositions avancées dans ce Livre Vert susciteront une grande confiance de la part des justifiables à l'égard des différents systèmes juridiques nationaux puisque les garanties procédurales seraient harmonisées et que la confiance mutuelle dans les systèmes policiers et judiciaires de chaque État membre serait renforcée, ce qui constitue la base de la reconnaissance mutuelle des décisions à l'échelle de l'Union européenne par tous les États membres.

It is likely that, by their very nature, the proposals it contains will inspire much confidence amongst those placed on trial under the Member States' various legal systems, since they would harmonise procedural safeguards and strengthen mutual trust in each Member State's police and judicial systems, which is the basis for the mutual recognition of decisions at EU level by all the Member States.


La coopération entre les États membres sera renforcée, afin que chacun d'eux puisse contrôler, outre sa flotte dans ses eaux et en dehors des eaux communautaires, les navires battant son pavillon dans toutes les eaux de la Communauté, sauf dans la zone de 12 milles d'un autre État membre.

Co-operation among Member States will be reinforced so that each Member State, in addition to being responsible for controlling its own fleet within its own waters and outside Community waters, may control vessels flying its flag throughout Community waters, except in the 12-mile zones of another Member State.


Étant donné que nous ne pouvons prédire comment se dérouleront les événements, l'état de sécurité renforcée va probablement durer après Noël.

While we cannot predict how events will unfold, the heightened security status is likely to continue past Christmas.


(a) La liberté de choix des collectivités et des États doit être renforcée:

The freedom of choice of local authorities and States should be reinforced:


Une étroite coordination au niveau communautaire contribuera à faire en sorte que l'économie de chaque Etat membre soit renforcée par la bonne santé de l'économie des autres Etats membres.

Strong coordination at the Community level will help to ensure that the economy of each Member State is strengthened by the success of other Member States.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

état d allerte renforcée ->

Date index: 2022-09-26
w