Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altération de l'état nutritionnel
Enquête nutritionnelle
Enquête sur l'état nutritionnel
Statut nutritionnel
état nutritionnel
évaluation de l'attitude face à l'état nutritionnel
évaluation de l'état nutritionnel
évaluation nutritionnelle

Translation of "état nutritionnel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
état nutritionnel | statut nutritionnel

nutritional state | nutritional status


état nutritionnel

nutritional situation | nutritional status


état nutritionnel

nutritional status [ state of nutrition | nourishment level ]


enquête nutritionnelle | enquête sur l'état nutritionnel

kilocalorie (Calorie)


évaluation de l'attitude face à l'état nutritionnel

Assessment of attitude toward nutritional status


évaluation de l'état nutritionnel

Physical/nutritional assessment


altération de l'état nutritionnel

Nutrition alteration


enquête sur l'état nutritionnel [ enquête nutritionnelle ]

nutritional status survey


évaluation de l'état nutritionnel [ évaluation nutritionnelle ]

nutrition assessment [ nutritional status assessment | assessment of nutritional status ]


enquête sur l'état nutritionnel | enquête nutritionnelle

survey of nutritional status | survey of state of nutrition
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’UE devrait favoriser une approche qui reconnaît la nécessité d’aligner les politiques sur le développement rural, l’agriculture durable, la santé publique, l’eau et l’assainissement, la protection sociale et l’éducation, afin d’améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle et d’avoir une incidence réelle sur l’état nutritionnel des femmes et des enfants.

The EU should promote an approach which recognises the need to align policies on rural development, sustainable agriculture, public health, water and sanitation, social protection and education so as to improve food and nutrition security and effectively impact on the nutritional status of women and children.


améliorer l’état nutritionnel des populations les plus vulnérables dans les pays admissibles.

improve the quality of nutrition of the most vulnerable populations in eligible countries.


- En ce qui concerne la sécurité alimentaire, l'aide alimentaire et la nutrition , l'UE doit veiller à ce que ses politiques améliorent l'accès à la nourriture et s'articulent avec les stratégies nationales en matière de santé incluant les services de nutrition et le suivi de l'état nutritionnel de la population, conformément à la communication sur l'aide et la sécurité alimentaire.

- On food security, food assistance and nutrition the EU should ensure that its policies work to increase access to food and link with national health strategies that include nutrition services and monitoring of nutritional status in the population, as elaborated in the Communications on Food Security and Food Assistance.


la sécurité alimentaire, l’aide alimentaire et la nutrition, grâce à des politiques publiques et au suivi de l’état nutritionnel de la population.

food safety, food aid and nutrition, through public policies and the monitoring of nutritional status in the population.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La présente convention a pour objectifs de sauver des vies, de réduire la faim ainsi que d’améliorer la sécurité alimentaire et l’état nutritionnel des populations les plus vulnérables en:

The objectives of this Convention are to save lives, reduce hunger, improve food security, and improve the nutritional status of the most vulnerable populations by:


b)la possibilité d'améliorer l'état nutritionnel de la population ou de groupes spécifiques de population et/ou de corriger d'éventuelles carences du régime alimentaire dans l'apport de certaines vitamines ou minéraux dues à des changements survenus dans les habitudes alimentaires, ou

(b)the potential to improve the nutritional status of the population or specific population groups and/or correct possible deficiencies in dietary intakes of vitamins or minerals due to changes in dietary habits; or


la possibilité d'améliorer l'état nutritionnel de la population ou de groupes spécifiques de population et/ou de corriger d'éventuelles carences du régime alimentaire dans l'apport de certaines vitamines ou minéraux dues à des changements survenus dans les habitudes alimentaires, ou

the potential to improve the nutritional status of the population or specific population groups and/or correct possible deficiencies in dietary intakes of vitamins or minerals due to changes in dietary habits; or


La production agricole, la distribution et les ventes influent directement sur la sécurité alimentaire et l’état nutritionnel des membres des ménages.

Agricultural production, distribution and sales directly affect food security and the nutritional status of household members.


Les informations relatives à l'ingestion d'aliments, aux régimes alimentaires et à l'état nutritionnel devraient donc être intégrées dans les systèmes nationaux et communautaires de collecte de données.

Information on food intake, diets and nutritional status should therefore be included in national and Community data collection systems.


Reconnaissant qu’une crise alimentaire débute parfois, et devrait trouver une réponse, avant que l’état nutritionnel ne se détériore, la Commission n’attendra pas nécessairement que le taux de malnutrition aiguë augmente pour fournir une assistance alimentaire humanitaire mais répondra aussi à des risques humanitaires bien définis qui constituent une menace pour la vie.

Recognising that a food crisis sometimes begins, and should be reacted to, before nutritional status deteriorates, the Commission will not necessarily wait for rising rates of acute malnutrition before providing humanitarian food assistance, but will also respond to well defined humanitarian risks that pose a threat to life.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

état nutritionnel ->

Date index: 2021-07-19
w