Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Devanture
Façade
Façade principale
Façade principale d'un édifice
Frontispice
Frontispice ajouté
Frontispice gravé
Grand titre
Page frontispice
Titre principal

Translation of "frontispice " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below












façade principale [ façade principale d'un édifice | façade | devanture | frontispice ]

front [ façade | frontispiece | frontage | main façade of a building ]


grand titre | titre principal | frontispice

main title | full title
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Chronicle-Herald de Halifax en a fait sa page frontispice.

' The Halifax Chronicle-Herald had it on the front page.


Convoquer ici le Directeur général des élections, qui est une des parties au différend, qui est l'intimé — regardez, c'est là, en frontispice du document de la Cour fédérale :

Bringing in the Chief Electoral Officer, who is one of the parties to this dispute, to have him, the respondent—right here, I've got the front page of the Federal Court action:


Pour ma part, j'ai voulu parler de valeurs : j'ai parlé des valeurs telles qu'elles figurent dans nos textes, j'ai parlé des valeurs telles qu'elles sont réaffirmées dans la Charte des droits fondamentaux et j'ai parlé notamment - c'est vrai - de la lutte contre toutes les discriminations, qui est inscrite au frontispice des textes européens.

I personally wanted to talk about values: I have spoken about values as they appear in our texts and I have spoken about the values that appear in the European Union Charter of Fundamental Rights, and I have spoken, in particular, it is true, about the fight against all forms of discrimination, as appears on the title page of all European texts and which is something we should ensure is respected.


À mon avis, elle doit être le frontispice d'une future constitution mais, pour l'instant, tout ce que nous pouvons faire, et pouvons parfaitement obtenir à Nice, est d'inclure la Charte dans le Traité, grâce à un lien très élémentaire : l'article 6, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne.

In my opinion, it should be the frontispiece of a future Constitution, but at the moment, what we could do and what could easily be achieved in Nice, is to include the Charter in the Treaty by means of an extremely simple link: Article 6(2) of the Treaty on European Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Union européenne a toujours considéré un des axes fondamentaux de son esprit inspirateur et elle a façonné sur le frontispice de ses Traités constitutionnels le respect des droits de l’homme fondamentaux.

The European Union has always considered the respect for fundamental human rights to be one of the essential principles of its founding spirit and has engraved this on the frontispiece of its founding Treaties.


Les changements qu'il a faits, c'est qu'il a mis la page frontispice en français et derrière, c'est en anglais.

All that they have done is put a French title page in front of an English document.


C'est à ce point vrai qu'en page frontispice du rapport que le Sénat avait rendu public, il y avait une aînée grabataire, édentée, et c'était un peu cette image qu'on avait de la pauvreté.

This was so true that the cover of the Senate report showed an ailing, toothless, elderly woman, and that was more or less the image we had of poverty.


Puis tout d'un coup, les panneaux-réclame s'illuminent, des slogans criards gravissent les frontispices des édifices géants à une vitesse périlleuse, plongent tête première et les escaladent de plus belle.

Then all of a sudden, the billboards light up, loud slogans climb the faces of gigantic buildings at perilously high speeds, diving head first only to relaunch themselves.




Others have searched : devanture     façade     façade principale     façade principale d'un édifice     frontispice     frontispice ajouté     frontispice gravé     grand titre     page frontispice     titre principal     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

frontispice ->

Date index: 2021-05-17
w