Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caution
Caution de complaisance
Cautionner
Donner caution
Donner garantie
Fournir une caution
Garant
Garant bénévole
Garant d'embarcation
Garant de bossoir
Garant de complaisance
Garant de suspente
Garante
Palan
Responsabilité en tant que garant
Référence
Répondant
Répondante
Se porter caution
Se porter caution pour
Se porter garant
Se porter garant de
Se porter garant pour
Se rendre caution
Se rendre garant
Système du tiers garant
être le garant de

Traduction de «garante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


garant | garante | référence

guarantor | recommender | runner


cautionner | être le garant de | se porter caution pour | se porter garant de | se porter garant pour

guarantee | give security | sponsor | stand bail for | stand surety


garant d'embarcation [ garant de bossoir | garant de suspente ]

boat fall


caution | garant | garante | répondant | répondante

surety


caution de complaisance [ garant de complaisance | garant bénévole ]

accommodation surety


garant | responsabilité en tant que garant

guarantor liability




cautionner | donner caution | donner garantie | fournir une caution | se porter caution | se porter caution pour | se porter garant | se rendre caution | se rendre garant

to act as surety | to be someone's guarantor | to go bail for | to go surety | to guarantee | to secure | to stand security | to stand surety | to stand surety to


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans la rubrique « Adresse de l’assureur (ou des assureurs) et/ou du garant (ou des garants) », il convient d’indiquer l’adresse de l’établissement principal de l’assureur (ou des assureurs) et/ou du garant (ou des garants).

The entry “Address” of the insurer(s) and/or guarantor(s) must indicate the principal place of business of the insurer(s) and/or guarantor(s).


14. Si des garants autres que des garants en cordage d’acier sont utilisés, ils devront être durables, à l’épreuve de la formation de coques, commis en grelin et flexibles et pouvoir passer facilement dans une ouverture plus grande de 10 mm que le diamètre nominal du garant.

14. Where lifeboat falls other than steel wire rope are employed, they shall be durable, unkinkable, firmly laid, and pliable, and shall be able to pass freely through a hole 10 mm larger than the nominal diameter of the fall.


le montant agrégé des expositions de retitrisation conservées ou acquises ventilé en fonction de l’exposition avant et après couverture ou assurance d’une part, et de l’exposition aux garants financiers, lui-même subdivisé en fonction des catégories de qualité du crédit du garant ou du nom du garant, d’autre part.

the aggregate amount of re-securitisation exposures retained or purchased broken down according to the exposure before and after hedging/insurance and the exposure to financial guarantors, broken down according to guarantor credit worthiness categories or guarantor name.


Quant à la capacité financière des garants et co-garants, l'évaluation financière des garants et co-garants est très exigeante.

In terms of the financial capacity of the sponsors and co-sponsors, the financial assessment of sponsors and co-sponsors is very demanding.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérer que la fraction de l’exposition qui est garantie est encourue sur le garant et non sur le client, à condition que l’exposition non garantie sur le garant reçoive une pondération de risque inférieure ou égale à une pondération de risque de l’exposition non garantie sur le client conformément aux articles 78 à 83.

treat the portion of the exposure which is guaranteed as having been incurred to the guarantor rather than to the client provided that the unsecured exposure to the guarantor would be assigned an equal or lower risk weight than a risk weight of the unsecured exposure to the client under Articles 78 to 83.


Dans la rubrique «Adresse de l'assureur (ou des assureurs) et/ou du garant (ou des garants)», il convient d'indiquer l'adresse de l'établissement principal de l'assureur (ou des assureurs) et/ou du garant (ou des garants).

The entry ‘Address’ of the insurer(s) and/or guarantor(s) must indicate the principal place of business of the insurer(s) and/or guarantor(s).


i)une brève description des risques liés à l’émetteur et aux garants éventuels ainsi que des caractéristiques essentielles de l’émetteur et de ces garants, y compris les actifs, les passifs et la situation financière.

(i)a short description of the risks associated with and essential characteristics of the issuer and any guarantor, including the assets, liabilities and financial position.


i)une brève description des risques liés à l’émetteur et aux garants éventuels ainsi que des caractéristiques essentielles de l’émetteur et de ces garants, y compris les actifs, les passifs et la situation financière.

(i)a short description of the risks associated with and essential characteristics of the issuer and any guarantor, including the assets, liabilities and financial position.


On dit que le passé est garant de l'avenir. Je suis drôlement plus inquiet si le passé est garant de l'avenir, car on se rappellera l'infâme dossier de la privatisation de l'aéroport Pearson, le seul aéroport fédéral rentable au Canada.

If the past is any indication, I think there is some cause for concern about the future, when we consider the disgusting case of Pearson Airport, the only profitable federal airport in Canada.


Et, si le passé est garant de l'avenir, et je pense que le passé va être garant de l'avenir, à la lumière de ce que le ministre des Finances a présenté comme budget hier, je pense que si le passé est garant de l'avenir, ça promet! Ça promet en poursuite d'injustice sociale, ça promet en poursuite de laxisme budgétaire, ça promet en poursuite d'iniquité fiscale.

If the past is any indication of what the future holds, and I believe it is, we are in for quite a ride with the budget tabled yesterday by the Minister of Finance, especially because it maintains social injustice, fiscal laxness and tax unfairness.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

garante ->

Date index: 2022-10-02
w