Our studies show that for generation assets, CCA rates of 15% to 20% are needed to accurately reflect useful economic life and that a case can be made for 30% on the grounds of neutrality with M and P investments.
Nos études indiquent que pour la les biens d'équipement ces taux devraient être de 15 à 20 p. 100 pour refléter la vie économique utile et que l'on pourrait même envisager 30 p. 100 pour assurer une certaine neutralité avec les investissements dans les secteurs de la fabrication et de la transformation.