If you look out over the sweep of potential mission areas—and I wouldn't presume to even guess where we'll be 15 years from now—an investment in this capability, which has been made and is being made, will afford choices over the next 25 to 30 years, i.e., the normal lifespan of ground-based equipment.
Lorsque l'on regarde toutes les régions où l'on pourrait envoyer une mission — et je ne veux pas faire de conjecture sur nos possibles engagements dans 15 ans —, alors ces investissements que nous avons faits et que nous continuons à faire nous permettront de faire des choix pendant les 25 ou 30 prochaines années, c'est-à-dire, pendant la durée de vie utile de ces équipements au sol.
