Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charte de La Havane
Convention de La Havane sur l'asile
Convention de la Havane sur l'asile
Havane
Havane doré
Tabac de Havane
Tabac de la Havane
Une rue aux environs de La Havane

Traduction de «havane » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








groupe de travail de l'UE sur les droits de l'homme à La Havane

EU Havana Human Rights Working Group


Convention de La Havane sur l'asile

Havana Convention on Asylum




Appel de M. Amadou-Mahtar M'Bow, Directeur général de l'UNESCO, en faveur de la Campagne internationale de sauvegarde de la Plaza Vieja de la ville de La Havane

Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, in favour of the International Campaign to Safeguard the Plaza Vieja of the City of Havana


Une rue aux environs de La Havane

A Street in the Suburbs of Havana


Convention de la Havane sur l'asile

Convention on Asylum
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une action a déjà été adoptée en 2015 dans le cadre de l'IcSP (5 millions €) afin de soutenir le ministère chargé de gérer l'après-conflit (1 million €) et de financer les projets de déminage approuvés par le gouvernement colombien et les FARC à La Havane et qui sont actuellement mis en œuvre à Sainte-Hélène et El Orejón.

A previous IcSP action was adopted in 2015 (€5 million), in support of the Ministry of Post Conflict (€1 million) as well as the demining projects agreed by the Government and the FARC in Havana, which are currently being implemented in Santa Helena and Orejón.


Plusieurs autres projets sont en outre réalisés en partenariat avec l’UE, notamment dans le domaine de la sauvegarde du patrimoine mondial, du patrimoine culturel immatériel (comme les festivals du folklore égyptien et l’inventaire du patrimoine méditerranéen vivant), la protection des sites du patrimoine mondial (tels que la vieille ville de La Havane ou la vieille ville de Naplouse), le développement des médias et la promotion de l’archéologie marine et côtière durable.

A range of other projects are also implemented in partnership with the EU, including safeguarding world heritage, intangible cultural heritage (such as Egyptian traditional festivals and inventorying Mediterranean living heritage), preserving World Heritage sites (such as old Havana and Nablus old city), media development and promoting sustainable marine and coastal archaeology.


Dès que les procédures d'accréditation seront terminées, M. Herman Portocarero deviendra le chef de la délégation de l'UE à La Havane et M. Joseph Silva celui de la délégation de l'UE à Djibouti.

Once accreditation procedures have been completed, Herman Portocarero will become Head of Delegation in Havana and Joseph Silva will become Head of Delegation in Djibouti.


Le logo de l'appellation, de forme circulaire, possède les caractéristiques suivantes: fond de couleur havane paillé avec un bord marron et, en haut, en demi-cercle, l'inscription «Nocciola Romana» de couleur noire et, en bas, en demi-cercle, l'inscription «Denominazione Origine Protetta» de couleur noire avec trois feuilles disposées en éventail, la pointe vers le haut, de couleur verte avec un bord noir, sur lesquelles repose une noisette au contour noir et de couleur marron; le fond de la noisette est de couleur marron clair et, au centre de la noisette, figure le dessin du palais des papes de Viterbe, de couleur havane paillé.

The circular logo has the following characteristics: a pale yellow background bordered in brown with ‘Nocciola Romana’ in black lettering in a semicircular arrangement at the top and with ‘Denominazione Origine Protetta’ in black lettering in a semicircle at the bottom, in the centre of which there are three green leaves pointing upwards spread fan-like, which frame a brown hazelnut, outlined in black, on which the Palazzo dei Papi of Viterbo is depicted in pale yellow against the light brown of the nut.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'une des personnes que j'ai rencontrée et que j'ai déjà nommée, Amarilis, est secrétaire général de la CTC à Cienfuegos et a été élu à ce poste à La Havane en septembre dernier. Il est maintenant à La Havane.

One of the people I've dealt with, who I mentioned earlier, Amarilis, who was the general secretary of the CTC in Cienfuegos, was elected to that position in Havana last September and is now in Havana.


Pendant un autre séjour à La Havane, j'ai laissé les phares de ma voiture allumés. Sur la route de Varadero à La Havane, on traverse un tunnel où il faut allumer ses phares.

On a later visit to Havana, I left my car lights on; when driving from Varadero into Havana, you enter through a tunnel, requiring the turning on of your lights.


Du 2 au 15 juillet prochain, l'Université de La Havane à Cuba, en collaboration avec l'Université du Québec à Montréal, organisera à La Havane les festivités du tricentenaire de la mort de Pierre Le Moyne d'Iberville.

Next July 2 to 15, the University of Havana in Cuba, in collaboration with the Université du Québec à Montréal, will be organizing festivities in Havana to mark the 300th anniversary of the death of Pierre Le Moyne d'Iberville.


L’Union européenne a suspendu les sanctions diplomatiques qu’elle avait prises contre le régime de La Havane quelques mois auparavant, en vue d’examiner la forme future des relations entre La Havane et Bruxelles.

The European Union suspended diplomatic sanctions against the Havana regime a few months ago, so that consideration could be given to the future shape of relations between Havana and Brussels.


Les médias de pratiquement tous les pays, y compris ceux des États membres, et, plus particulièrement, les publications consacrées à l’art ont réservé une large place à la récente biennale de La Havane, une des expositions les plus importantes et les plus représentatives de l’avant-garde d’Amérique latine et même du monde entier.

In almost all countries, including the Member States, the media and particularly publications covering the art world, have devoted considerable space to the recent Havana Biennial, one of the most important and representative show cases for the Latin American and indeed world-wide Havant- garde.


3.1.1. Après la seconde guerre mondiale, le lien entre commerce et développement social était un élément important des relations internationales entre États, ce qui s'est traduit par l'inscription de ce principe dans la charte de La Havane de l'Organisation internationale du commerce (OCI).

3.1.1. After the Second World War the link between trade and social development was an important aspect of international relations, and was enshrined as a basic principle in the Havana Charter of the International Trade Organisation.




D'autres ont cherché : charte de la havane     havane     havane doré     tabac de havane     tabac de la havane     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

havane ->

Date index: 2022-01-13
w