In addition to the traditional development-style projects, we now engage in a var
iety of initiatives dealing with helping to train p
olice, set up court systems, set up civic administration, set up truth commissions in Guatemala, and provide support for conflict resolution activities to start rebuilding the capacity of cou
ntries—in perhaps a more constructive or salutary way—that have gone through conflict and have had that capacity
...[+++] eroded.
Outre les projets traditionnels de développement, nous prenons part à de multiples initiatives visant à appuyer la formation des corps policiers, instaurer un système judiciaire, créer un gouvernement civil, constituer des commissions de la vérité au Guatemala et faciliter les activités de règlement de conflits et de reconstruction de la capacité dans des pays qui ont été affligés par des conflits—peut-être de façon plus constructive ou salutaire.
